Просмотр кода страницы - mollette d'esperon

{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="10" border="0" align="center"
|-
| valign="top" align="left" |
===<div style="font-size:70%"><font color="#FFFFFF">Описание</font></div>===<!-- Этимология, синонимы, варианты -->
:шпорное колёсико
::''франц''. — molette (d'éperon); mollette (d’esperon); mollete (d’esperon)
::''англ''. — estoile; mullet (pierced)
:—————————
| width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F8F8FF" |
<!-- Иллюстрация -->==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Смотри:</font></div>==<!-- Смотри — раздел, к которому относится статья -->
• [[- Геральдика]]

•  Шпора в символике<!-- Фигура в гербах-->
----<!-- Смотри — основные ссылки уровня --><font color="#669999">Смотри также:</font>

•  Молетта

• [[- Шпора| Шпора]]

• [[- Звезда| Звезда]]
|}
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Ad notanda</font></div>==
Molette:
*«The term means lit. a knight’s spur. Not a mullet, for which v. étoile».
*1780 г. — «C’est la pièce principale de l'éperon; elle est semblable à une étoile; toute la différence, c’est que la molette est percée en rond dans le milieu».
*1843 г. — «Étoile à six rais et percée au centre; c’est l’arme d’un éperon».
*1864 г. — «Est la rosette ouverte de l'éperon».
*1885 г. — «Ce sont des étoiles à six rais et percées au centre. L'éperon tout entier entre aussi quelquefois en armoiries».
*1887 г. — «Roue d’un éperon. D’ordinaire elle a six rais, mais on en trouve beaucoup à cinq rais, ce qui sera indiqué en mettant le chiffre entre crochets. On la dit colletée, lorsqu’elle est attachée à sa tige de fer».
*1899 г. — «Se représente sous la forme d’une étoile à six rais, ouverte en rond dans sa partie du milieu, c’est en cela qu’elle diffère de l'étoile qui est toujours pleine; on la dit colletée lorsqu’elle est figurée comme rivée à la branche, ou collet, de l'éperon».
*1905 г. — «Meuble de l'écu représentant une molette d'éperon et figuré par une étoile à six ou huit rais, percée d’une ouverture ronde au milieu».
Mollette:
*1864 г. — «Voir Molette»
Molette d'éperon:
*1679 г. — «(Mollete d’esperon) Differe d’avec l’Estoille en ce qu’elle a six pointes, & tousiours percee au milieu, & a esté bien estimee des anciens, dautant que les armoiries de plusieurs Chevaliers en estoyent ornees en plusieurs manieres».
*1901 г. — «Elle est représentée telle qu’une étoile à six rais, mais percée circulairement au centre».
*1905 г. — "Voir Molette.
Mollette d’esperon:
*1679 г. — «Voir Molette d'éperon».
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Библиография</font></div>==
:— [[GHHE]]
:— [[FRGL]]
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Примечания и комментарии</font></div>==
<small><references /></small>
[[Категория:Терминология иноязычная]]