- haussière: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{| class="FCK__ShowTableBorders" width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" align="center" |- | valign="top" align="left" | ::№ 384 ::''рус''....»)
 
м (Содержимое страницы заменено на «перлинь Haussière Gros cordage employé pour l’amarrage des navires, appelé aussi Aussière. [ghhe] Категория...»)
 
(не показано 7 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
−
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" align="center"
+
перлинь Haussière Gros cordage employé pour l’amarrage des navires, appelé aussi Aussière. [ghhe]
−
|-
+
[[Категория:Терминология французская]]
−
| valign="top" align="left" |
 
−
::№ 384
 
−
::''рус''. — канат (якорный)
 
−
::''фр''. — câble; gumène; guemène; gumè
 
−
::————
 
−
 
 
−
::— с канатом (о якоре) — ''фр''. [[cible]]; ''англ''. 1. cable; 2. anchor chain
 
−
Toron Fil servant à la confection des câbles. 1905 Fil servant à la confection des câbles.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
| width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F5F5F5" |[[Файл:00-00-000-000.jpg|2px]]
 
−
:[[Геральдика]]
 
−
----См. также:
 
−
:[[- Якорь]]
 
−
|}
 
−
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Ad vocem</font></div>==
 
−
перлинь Haussière Gros cordage employé pour l’amarrage des navires, appelé aussi Aussière.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
 
 
−
Câble:
 
−
::*1872 г. — «Grosse corde».
 
−
::*1899 г. — «Se dit de toute pièce faite en forme de câble, ou entortillée d’une corde, et aussi de cette dernière enroulée sur elle-même en redorte».
 
−
::*1905 г. — «Gros cordage en filin, en fils de fer ou d’acier, en chaîne».
 
−
Gumène:
 
−
::*1780 г. — «C’est ainsi qu’on appelle la corde ou câble d’une ancre».
 
−
::*1798 г. — «Le câble d’une ancre».
 
−
::*1843 г. — «Câble de l’ancre».
 
−
::*1864 г. — «Sont les attaches ou cordages des ancres».
 
−
::*1872 г. — «Le câble d’une ancre».
 
−
::*1885 г. — «Voir Ancre».
 
−
::*1887 г. — «Nom du câble d’une ancre».
 
−
::*1899 г. — «Dit quelquefois gûme; ce nom désigne la corde d’une ancre; cette corde peut être d’un émail particulier, on doit l’indiquer en blasonnant».
 
−
::*1901 г. — «Partie recourbée de l’ancre qui doit s’enfoncer dans le sable».
 
−
Guemène:
 
−
::*1798 г. — «Voir Gumène».
 
−
::*1905 г. — «Voir Gumène».
 
−
Gûme: «Voir Gumène».
 
−
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
 
−
*[[GHHE]]
 
−
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 12:38, 31 августа 2021

перлинь Haussière Gros cordage employé pour l’amarrage des navires, appelé aussi Aussière. [ghhe]

Источник — https://studiosyndrome.ru/index.php?title=-_haussière&oldid=100843