- fer à cheval: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «''фр''» на «фр»)
м
 
Строка 8: Строка 8:
 
* 1901 г. — «On le représente droit, les pinces tournées vers le bas de l'écu. Il a six trous que l’on spécifie par l’expression de cloué quand ils sont d’un autre émail que celui du champ».
 
* 1901 г. — «On le représente droit, les pinces tournées vers le bas de l'écu. Il a six trous que l’on spécifie par l’expression de cloué quand ils sont d’un autre émail que celui du champ».
 
* 1905 г. — «On y rencontre aussi des fers à cheval. Ceux-ci sont ordinairement représentés la pointe en haut, et lorsque les clous sont d’un émail différent, on les dit cloués».
 
* 1905 г. — «On y rencontre aussi des fers à cheval. Ceux-ci sont ordinairement représentés la pointe en haut, et lorsque les clous sont d’un émail différent, on les dit cloués».
 
+
[[Категория:Терминология французская]]
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 00:37, 1 сентября 2021

рус — подкова
фр. — fer de/à cheval
англ. — horseshoe
————

Fer à cheval: «Fer qu’on met aux pieds des chevaux pour leur conserver et garantir la corne. Il paraît dans l'écu selon certains la pince en bas, selon d’autres en haut. Chaque fer a ordinairement six trous, on le dit cloué lorsque les trous ou clous sont d’un autre émail que le champ de l'écu ou que le fer lui-même. On rencontre aussi des fers de mulet».

  • 1901 г. — «On le représente droit, les pinces tournées vers le bas de l'écu. Il a six trous que l’on spécifie par l’expression de cloué quand ils sont d’un autre émail que celui du champ».
  • 1905 г. — «On y rencontre aussi des fers à cheval. Ceux-ci sont ordinairement représentés la pointe en haut, et lorsque les clous sont d’un émail différent, on les dit cloués».