- pelle de cuisine: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «:Геральдика» на «:»)
м
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" align="center"
+
фр. — pelle; ~ de cuisine; ~ à four; escoupe; écope; — лопата
|-
+
 
| valign="top" align="left" |
+
————
::''рус''. — лопата
+
 
::фр. — pelle; ~ de cuisine; ~ à four; escoupe; écope;
 
:————
 
| width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F5F5F5" |[[Файл:00-00-000-000.jpg|2px]]
 
:
 
----См. также:
 
:
 
|}
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Ad vocem</font></div>==
 
 
Pelle:
 
Pelle:
 
:<nowiki>* 1901 г. — "Instrument agricole formé d’une plaque métallique en fer, carrée, arrondie et coupant à son extrémité et fixée à un long manche de bois. La pelle paraît posée verticalement dans l'écu@.</nowiki>
 
:<nowiki>* 1901 г. — "Instrument agricole formé d’une plaque métallique en fer, carrée, arrondie et coupant à son extrémité et fixée à un long manche de bois. La pelle paraît posée verticalement dans l'écu@.</nowiki>
Строка 16: Строка 8:
  
 
Pelle à four: «Outil de boulanger».
 
Pelle à four: «Outil de boulanger».
 
+
[[Категория:Терминология французская]]
Escoupe:
 
*1905 г. — «Pelle de fer arrondie, pointue dans le milieu, dont on se sert dans les fours à chaux, pour enlever la pierre cuite. On dit aussi Ecope».
 
Écope: «Espèce de pelle creuse à rebords, dont on se sert pour vider l’eau des bateaux».
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
 
*[[GHHE]]
 
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 13:51, 1 сентября 2021

фр. — pelle; ~ de cuisine; ~ à four; escoupe; écope; — лопата

————

Pelle:

* 1901 г. — "Instrument agricole formé d’une plaque métallique en fer, carrée, arrondie et coupant à son extrémité et fixée à un long manche de bois. La pelle paraît posée verticalement dans l'écu@.

Pelle de cuisine: «Pour contenir le charbon servant à l’alimentation d’un foyer».

Pelle à four: «Outil de boulanger».