- flanc: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Administrator переименовал страницу Flanc в - flanc без оставления перенаправления)
м (Замена текста — «[FRENCHGLOSSAR]» на «FRGL»)
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
: ''рус'' — край
 
: ''рус'' — край
: ''фр''. — côté
+
: фр. — côté
 
: англ. — flank (of the shield)
 
: англ. — flank (of the shield)
  
:: — край (щита) — ''фр''. côté; англ. — flank (of the shield)
+
:: — край (щита) — фр. côté; англ. — flank (of the shield)
:: — сторона (фигуры) — ''фр''. côté; англ. side, as in «sur trois côtés», on three sides
+
:: — сторона (фигуры) — фр. côté; англ. side, as in «sur trois côtés», on three sides
:: — ??? — ''фр''. outour; англ. the extreme edge of the shield
+
:: — ??? — фр. outour; англ. the extreme edge of the shield
  
flanc flank. [FRENCHGLOSSAR]
+
flanc flank. FRGL
  
 
Flanc Ce sont les bords de l'écu, à dextre et à senestre. 1864 Dextre ou senestre, se dit du côté droit ou gauche de l'écu. 1887 Ce sont les bords de l'écu, à dextre et à senestre. 1899 Côté dextre ou sénestre de l'écu.
 
Flanc Ce sont les bords de l'écu, à dextre et à senestre. 1864 Dextre ou senestre, se dit du côté droit ou gauche de l'écu. 1887 Ce sont les bords de l'écu, à dextre et à senestre. 1899 Côté dextre ou sénestre de l'écu.
Строка 23: Строка 23:
 
[ghhe]
 
[ghhe]
  
flanqué flanked. [FRENCHGLOSSAR]
+
flanqué flanked. FRGL
  
 
Flanqué Se dit de l'écu lorsqu’il est parti de deux traits, par deux demi-ovales à courbure opposée et qui donnent à la partie du milieu la forme d’un pal très élargie à ses extrémités. Très rare en France. Dans un écu écartelé en sautoir, si l’on considère le 1er et le 4e quartiers comme un tout complet, on peut le dire flanqué. Se dit quelquefois pour accosté. 1772 Qui se dit des paux, arbres et autres figures qui en ont d’autres à leurs côtés. Aux armoiries de Sieile, les paux d’Arragon sont flanqués de deux aigles. 1780 Des pals, arbres et autres figures qui en ont d’autres à leurs côtés, aux armoiries de Sicile, les pals d’Aragon sont flanqués de deux aigles. 1798 Se dit des pals, arbres, et autres figures qui en ont d’autres à leur côté. 1843 Se dit de l'écu chargé de deux arcs de cercle ayant pour cordes les flancs de l'écu; on appelle aussi flanqué l'écartelé en sautoir. 1864 Se dit des pièces qui en ont d’autres noms nobles à leur côté. 1872 Se dit des meubles ayant d’autres pièces à leurs flancs. 1899 On dit qu’un écu est flanqué, lorsqu’il est divisé par deux traits adossés, de forme demi-ovale, qui, partant de chacun des angles du haut, et se terminant aux angles du bas, laissent entre eux un espace libre figurant un pal patté à ses extrémités. Bien que quelques-uns aient donné cette qualification de flanqué à des pièces qui en ont d’autres à leurs flancs, ou côtés, nous pensons que le nom accosté doit être dans ce cas plus héraldiquement employé. 1901 Se dit de l'écu dont les flancs sont divisés en deux segments de cercle, qui saillent chacun d’une partie, des sept de sa largeur et se terminent à dextre et à senestre aux angles du haut et de bas de l'écu. 1905 Se dit de l'écu lorsqu’il est parti de deux traits, par deux demi-ovales à courbure opposée et qui donnent à la partie du milieu la forme d’un pal très élargie à ses extrémités. Très rare en France. Dans un écu écartelé en sautoir, si l’on considère le 1er et le 4e quartiers comme un tout complet, on peut le dire flanqué. Se dit quelquefois pour accosté.
 
Flanqué Se dit de l'écu lorsqu’il est parti de deux traits, par deux demi-ovales à courbure opposée et qui donnent à la partie du milieu la forme d’un pal très élargie à ses extrémités. Très rare en France. Dans un écu écartelé en sautoir, si l’on considère le 1er et le 4e quartiers comme un tout complet, on peut le dire flanqué. Se dit quelquefois pour accosté. 1772 Qui se dit des paux, arbres et autres figures qui en ont d’autres à leurs côtés. Aux armoiries de Sieile, les paux d’Arragon sont flanqués de deux aigles. 1780 Des pals, arbres et autres figures qui en ont d’autres à leurs côtés, aux armoiries de Sicile, les pals d’Aragon sont flanqués de deux aigles. 1798 Se dit des pals, arbres, et autres figures qui en ont d’autres à leur côté. 1843 Se dit de l'écu chargé de deux arcs de cercle ayant pour cordes les flancs de l'écu; on appelle aussi flanqué l'écartelé en sautoir. 1864 Se dit des pièces qui en ont d’autres noms nobles à leur côté. 1872 Se dit des meubles ayant d’autres pièces à leurs flancs. 1899 On dit qu’un écu est flanqué, lorsqu’il est divisé par deux traits adossés, de forme demi-ovale, qui, partant de chacun des angles du haut, et se terminant aux angles du bas, laissent entre eux un espace libre figurant un pal patté à ses extrémités. Bien que quelques-uns aient donné cette qualification de flanqué à des pièces qui en ont d’autres à leurs flancs, ou côtés, nous pensons que le nom accosté doit être dans ce cas plus héraldiquement employé. 1901 Se dit de l'écu dont les flancs sont divisés en deux segments de cercle, qui saillent chacun d’une partie, des sept de sa largeur et se terminent à dextre et à senestre aux angles du haut et de bas de l'écu. 1905 Se dit de l'écu lorsqu’il est parti de deux traits, par deux demi-ovales à courbure opposée et qui donnent à la partie du milieu la forme d’un pal très élargie à ses extrémités. Très rare en France. Dans un écu écartelé en sautoir, si l’on considère le 1er et le 4e quartiers comme un tout complet, on peut le dire flanqué. Se dit quelquefois pour accosté.
Строка 49: Строка 49:
  
 
* FRGL
 
* FRGL
 
+
[[Категория:Терминология французская]]
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 12:56, 2 сентября 2021

рус — край
фр. — côté
англ. — flank (of the shield)
— край (щита) — фр. côté; англ. — flank (of the shield)
— сторона (фигуры) — фр. côté; англ. side, as in «sur trois côtés», on three sides
— ??? — фр. outour; англ. the extreme edge of the shield

flanc flank. FRGL

Flanc Ce sont les bords de l'écu, à dextre et à senestre. 1864 Dextre ou senestre, se dit du côté droit ou gauche de l'écu. 1887 Ce sont les bords de l'écu, à dextre et à senestre. 1899 Côté dextre ou sénestre de l'écu.

[ghhe]

Flanché Employé comme flanqué. 1899 Employé comme flanqué.

[ghhe]

Flanque Nom donné quelquefois à la tige du milieu d’une ancre et que l’on indique en blasonnant lorsque cette partie est d’un émail spécial; le nom strangue doit être employé de préférence. 1772 Se dit d’une piece de blason formée par une ligne en voûte qui part des angles du chef, et se termîne à la base de l'écusson. Il porte d’hermine aux deux flanques vertes. Les flanques se portent toûjours par paires ou par couples. Leigh fait deux différentes pieces de la flanque et de la flaque, la premiere est plus courbée que la seconde, mais Gibbon n’en fait qu’une, qu’il appelle flanque. 1899 Nom donné quelquefois à la tige du milieu d’une ancre et que l’on indique en blasonnant lorsque cette partie est d’un émail spécial; le nom strangue doit être employé de préférence.

Flasque C’est une piece de Blason, que l’on appelle plus proprement flanque. Voy. Flanque. 1772 C’est une piece de Blason, que l’on appelle plus proprement flanque. Voy. Flanque.

[ghhe]

flanqué flanked. FRGL

Flanqué Se dit de l'écu lorsqu’il est parti de deux traits, par deux demi-ovales à courbure opposée et qui donnent à la partie du milieu la forme d’un pal très élargie à ses extrémités. Très rare en France. Dans un écu écartelé en sautoir, si l’on considère le 1er et le 4e quartiers comme un tout complet, on peut le dire flanqué. Se dit quelquefois pour accosté. 1772 Qui se dit des paux, arbres et autres figures qui en ont d’autres à leurs côtés. Aux armoiries de Sieile, les paux d’Arragon sont flanqués de deux aigles. 1780 Des pals, arbres et autres figures qui en ont d’autres à leurs côtés, aux armoiries de Sicile, les pals d’Aragon sont flanqués de deux aigles. 1798 Se dit des pals, arbres, et autres figures qui en ont d’autres à leur côté. 1843 Se dit de l'écu chargé de deux arcs de cercle ayant pour cordes les flancs de l'écu; on appelle aussi flanqué l'écartelé en sautoir. 1864 Se dit des pièces qui en ont d’autres noms nobles à leur côté. 1872 Se dit des meubles ayant d’autres pièces à leurs flancs. 1899 On dit qu’un écu est flanqué, lorsqu’il est divisé par deux traits adossés, de forme demi-ovale, qui, partant de chacun des angles du haut, et se terminant aux angles du bas, laissent entre eux un espace libre figurant un pal patté à ses extrémités. Bien que quelques-uns aient donné cette qualification de flanqué à des pièces qui en ont d’autres à leurs flancs, ou côtés, nous pensons que le nom accosté doit être dans ce cas plus héraldiquement employé. 1901 Se dit de l'écu dont les flancs sont divisés en deux segments de cercle, qui saillent chacun d’une partie, des sept de sa largeur et se terminent à dextre et à senestre aux angles du haut et de bas de l'écu. 1905 Se dit de l'écu lorsqu’il est parti de deux traits, par deux demi-ovales à courbure opposée et qui donnent à la partie du milieu la forme d’un pal très élargie à ses extrémités. Très rare en France. Dans un écu écartelé en sautoir, si l’on considère le 1er et le 4e quartiers comme un tout complet, on peut le dire flanqué. Se dit quelquefois pour accosté.

[ghhe]

Flanqué en rond Cette partition est produite par l'écartelé en sautoir dont les deux flancs sont arrondis et séparés, au lieu de finir en pointes qui s’entretouchent au coeur de l'écu. 1887 Cette partition est produite par l'écartelé en sautoir dont les deux flancs sont arrondis et séparés, au lieu de finir en pointes qui s’entretouchent au coeur de l'écu.

[ghhe]

1) Специфическая геральдическая фигура, представляющая собой выделенную цветом треть гербового щита, прилегающую к его правому или левому краю. Новолялинский городской округ имеет герб с «серебряным уширеннозубчатым узким правым краем», а Слободо-Туринское сельское поселение восприняло герб с «с зеленым узким зубчатым правым краем, окаймлённым серебром с внутренней границей в виде елей». 2) Другое название линии, отграничивающей гербовую фигуру от поля и других фигур. В описаниях гербов муниципалитетов Свердловской области встречается дважды. В описании герба Пышминского городского округа, в числе фигур которого имеется «зелёная оконечность, и поверх её края — серебряный узкий пояс». В гербе Галкинского сельского поселения помещено «острие (…) с (…) косулей, возникающей из-за левого края острия и скачущей поверх правого края».

— Слободо-Туринское сельское поселение — «В лазоревом поле с зеленым узким зубчатым правым краем, окаймленным серебром с внутренней границей в виде елей, идущий на задних лапах по золотому колесному плугу медведь того же металла с червлеными глазами, клыками и когтями».
— Новолялинский городской округ — «В лазоревом поле с серебряным уширеннозубчатым узким правым краем, вверху — идущий золотой змей о четырех лапах с червлеными глазами, серебряными клыками и когтями, испускающий из пасти, ноздрей и ушей червленое пламя; внизу — золотой пнистый отвлеченный косвенный крест, усеянный червлеными каплями, на который змей опирается тремя лапами».
— Галкинское сельское поселение — «В зеленом поле включенное лазоревое острие, опрокинутое и вписанное, сопровождаемое в оконечности щита двумя золотыми четырехлистниками, с золотою же косулей, возникающей из-за левого края острия и скачущей поверх правого края».
— Андреев Максим — В правом части поля герб лейб-кампанский герб, «а в левой части в зеленом, по сторонам серебряными Дугами перерезанном поле, перпендикулярно означены три серебряные Креста».
— Короткий — В правом части поля герб лейб-кампанский герб, а «в левой золотой, имеющей по бокам золотые дуги, один над другим три старинных копейных наконечника острием вверх».
— Коркотин — В правом части поля герб лейб-кампанский герб, а «в левой поделенной на четыре части, по сторонам которой дуги, поля зеленого и золотого цветов. В верхних частях вертикально два снопа переменных с полями цветов, в нижних частях один».
— Буш Эдуард — «Черный щит с серебряною левою стороною. В черном главном щите золотой канделябр, о трех серебряных свечах с золотым пламенем, а в левой серебряной стороне три червленых осмиконечных креста в столб».
— Сеченый — В правом части поля герб лейб-кампанский герб, а «левая содержит в зеленом поле, имеющем по бокам две золотых дуги, в середине вертикально в ряд одна под другой три серебряные подковы шипами вниз».
— Ермилов — В правом части поля герб лейб-кампанский герб, а «левая содержит в красном по сторонам золотым дугами перерезанном поле три серебряные трилистные цвета, положенные наподобие сваи».
— Завадовский — «В лазуревом поле серебряная с двумя башнями крепость, увенчанная золотою о шести лучах звездою, над серебряным, концами вверх полумесяцем, на зеленом крае щита семь золотых о шести лучах звезд».

[править]

  • FRGL