- grappe de raisins: различия между версиями
м (Замена текста — «''франц''.» на «фр.») |
м (Замена текста — «[FRENCHGLOSSAR]» на «FRGL») |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | grappe de raisin — фр. — [[- виноград|виноград]] | |
| − | + | ———— | |
| − | [ | + | Raisin (Grappe de): 1901 г. — «Voir Vigne». [[GHHE]] |
| − | + | — ? виноградныйый сок — фр. verjus (raisin) | |
| − | + | — давимый — фр. pressant; англ. pressing | |
| − | + | Moût Jus de raisin. 1905 Jus de raisin. [ghhe] | |
| − | Grappe | + | Grappe de raisins Souvent représentée, ordinairement accompagnée de deux feuilles de vigne. Voir cep de vigne et pampre. 1901 Elle est représentée penchée vers le bas de l'écu et garnie de deux feuilles de vigne. [ghhe] |
| − | [ghhe] | + | grappe (de raisin) bunch of grapes. v. vigne. FRGL |
| + | |||
| + | Grappe S’emploie pour le fruit de la vigne; la grappe de raisin se représente seule, ou bien tigée et feuillée; lorsque les feuilles ne sont pas du même émail qu’elle, on dit la grappe pamprée. 1899 S’emploie pour le fruit de la vigne; la grappe de raisin se représente seule, ou bien tigée et feuillée; lorsque les feuilles ne sont pas du même émail qu’elle, on dit la grappe : pamprée. [ghhe] | ||
Arlot Grappe de raisin. | Arlot Grappe de raisin. | ||
| Строка 19: | Строка 21: | ||
Gouai Raisin. | Gouai Raisin. | ||
| − | :: | + | :: |
| − | + | [[Категория:Терминология французская]] | |
| − | [[Категория:Терминология | ||
Текущая версия на 06:25, 3 сентября 2021
grappe de raisin — фр. — виноград
————
Raisin (Grappe de): 1901 г. — «Voir Vigne». GHHE
— ? виноградныйый сок — фр. verjus (raisin)
— давимый — фр. pressant; англ. pressing
Moût Jus de raisin. 1905 Jus de raisin. [ghhe]
Grappe de raisins Souvent représentée, ordinairement accompagnée de deux feuilles de vigne. Voir cep de vigne et pampre. 1901 Elle est représentée penchée vers le bas de l'écu et garnie de deux feuilles de vigne. [ghhe]
grappe (de raisin) bunch of grapes. v. vigne. FRGL
Grappe S’emploie pour le fruit de la vigne; la grappe de raisin se représente seule, ou bien tigée et feuillée; lorsque les feuilles ne sont pas du même émail qu’elle, on dit la grappe pamprée. 1899 S’emploie pour le fruit de la vigne; la grappe de raisin se représente seule, ou bien tigée et feuillée; lorsque les feuilles ne sont pas du même émail qu’elle, on dit la grappe : pamprée. [ghhe]
Arlot Grappe de raisin.
Gouai Raisin.