- manche: различия между версиями
(Новая страница: «Manche рус. рукоять, рукоятка; с рукоятью … : фр. manche; emmanché – букв. насаженный на рукоять : ан...») |
м (Замена текста — «[FRENCHGLOSSAR]» на «FRGL») |
||
| (не показано 8 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | MANCHE, or Maunch. An old fashioned sleeve. P. 40, f. 31. | ||
| + | |||
| + | ''A Manche as borne by Hastings f. 32 ; antique examples 33, 34, and 35. (ELVN)'' | ||
| + | |||
| + | MANCHE with a hand and arm in it, the hand clenched, borne by Glanville. P. 40, f. 36. One borne with the hand open by Mohun. (ELVN) | ||
| + | |||
| + | |||
Manche рус. рукоять, рукоятка; с рукоятью … | Manche рус. рукоять, рукоятка; с рукоятью … | ||
| − | + | фр. manche; emmanché – букв. насаженный на рукоять | |
| − | + | англ. hafted | |
| − | |||
По отн. к топору и т.п.; чаще используется выражение «emmanché». | По отн. к топору и т.п.; чаще используется выражение «emmanché». | ||
| Строка 8: | Строка 14: | ||
[parc] | [parc] | ||
| − | [[- | + | [[- рукав|Рукав]] |
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | manche FRGL | ||
| + | |||
| + | Manche Représente une manche d'habit vide de membre humain. 1885 Espèce de figure que l'on pourrait considérer comme fantastique, manche mal taillée. Quelques-uns cependant lui donnent la forme d'une véritable manche. | ||
| + | |||
| + | [ghhe] | ||
| + | |||
| + | Manche mal-taillée Manche d'habit antique, très allongée et pendante, qu'on voit fréquemment dans les armoiries anglaises. Cette manche, longtemps à la mode parmi les dames du moyen-âge, était très bien taillée, mais après que l'on en eut perdu le souvenir elles étaient représentées de diverses manières, l'une encore plus bizarre que l'autre, ce qui justifiait les anciens hérauts à l'appeler mal-taillée. 1872 Manche d'habit antique et très allongée. | ||
| + | |||
| + | [ghhe] | ||
| + | [[Категория:Терминология английская]] | ||
| + | [[Категория:Терминология французская]] | ||
Текущая версия на 06:30, 3 сентября 2021
MANCHE, or Maunch. An old fashioned sleeve. P. 40, f. 31.
A Manche as borne by Hastings f. 32 ; antique examples 33, 34, and 35. (ELVN)
MANCHE with a hand and arm in it, the hand clenched, borne by Glanville. P. 40, f. 36. One borne with the hand open by Mohun. (ELVN)
Manche рус. рукоять, рукоятка; с рукоятью …
фр. manche; emmanché – букв. насаженный на рукоять
англ. hafted
По отн. к топору и т.п.; чаще используется выражение «emmanché».
[parc]
manche FRGL
Manche Représente une manche d'habit vide de membre humain. 1885 Espèce de figure que l'on pourrait considérer comme fantastique, manche mal taillée. Quelques-uns cependant lui donnent la forme d'une véritable manche.
[ghhe]
Manche mal-taillée Manche d'habit antique, très allongée et pendante, qu'on voit fréquemment dans les armoiries anglaises. Cette manche, longtemps à la mode parmi les dames du moyen-âge, était très bien taillée, mais après que l'on en eut perdu le souvenir elles étaient représentées de diverses manières, l'une encore plus bizarre que l'autre, ce qui justifiait les anciens hérauts à l'appeler mal-taillée. 1872 Manche d'habit antique et très allongée.
[ghhe]