- утка

рус. — утка фр. — canard; abanne (grosse cane), obane, ovanne, maillard, boushaud, rougeot, rarcelle, racanette фр. — cane fem., boure ———— рус. — утёнок фр. — caneton; canardeau ———— рус. — утка-широконоска франц. — souchet ————

См. также: - Геральдика - Уточка

Единственная

— Чебоксары — «В золотом щите пять лазурных летящих диких уток, 2,1,2».

Главная

— Староуткинск, городской округ — «В поле, пониженно волнообразно пересеченном лазурью и серебром, распростершая крылья, обращенная прямо и обернувшаяся вправо утка переменных цветов с золотыми глазами и клювом, опирающаяся таковыми же лапами на два положенных в оконечности накрест лазоревых молота, а во главе сопровождаемая тремя золотыми рудоискательными лозами в ряд (одна впереди двух)».

— Гагич — «В золотом щите черная утка вправо. Над ней, в красной вершине, золотой равноконечный крест. Вокруг креста по сторонам по золотому огниву».

Сопров. главную

— Яранск — «В лазуревом поле серебряный пояс, сопровождаемый вверху и внизу золотыми, с червлеными глазами, клювами и лапами, дикими утками».

В нашлемнике

— Гагич — «Щит увенчан дворянским коронованным шлемом. Нашлемник — черная утка вправо».

Ad notanda

Canard:

• «Oiseau palmipède. Généralement de profil, tourné vers la dextre».
• 1901 г. — «Oiseau bien connu».

Cane: «Canard femelle».

Caneton: «Jeune canard, aussi canardeau».

Souchet:

• «Canard à bec large en forme de cuiller».
• 1679 г. — «Racine que l’on trouve en armes».

Rougeot:

• 1905 г. — «En Bourgogne, canard sauvage, appelé aussi canard milouin».

Racanette: «Voir Sarcelle. Petit canard».

Литература

• GHHE