- рождающийся: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «Геральдика» на «- Геральдика»)
м (Содержимое страницы заменено на «Возникающий № 278 ———— — исчезающий фр. — - disparaissant|...»)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
−
:[[- Геральдика]]
+
[[- возникающий|Возникающий]]
−
:[[- Возникающий]]
 
−
:№ 278
 
−
:————
 
  
−
::— исчезающий — ''франц''. [[disparaissant]]; ''англ''. disappearing
+
№ 278
  
−
:''рус''. — ???
+
————
−
:''фр''. — naissant; issant; issuant (?)
 
−
:''англ''. — issuant
 
−
:————
 
−
Halissant Ce mot a été accepté par quelques auteurs comme s’appliquant à la givre paraissant engloutir un enfant; d’autres l’ont employé comme propre à l’enfant, dont on doit énoncer l'émail particulier, qui est alors considéré comme issant de la gueule de la givre. 1899 Ce mot a été accepté par quelques auteurs comme s’appliquant à la givre paraissant engloutir un enfant; d’autres l’ont employé comme propre à l’enfant, dont on doit énoncer l'émail particulier, qui est alors considéré comme issant de la gueule de la givre.
 
  
−
[ghhe]
+
— исчезающий
  
−
Demi-corps: «См. Issant».
+
фр. — [[- disparaissant|disparaissant]]
  
−
Naissant: «Les exemples ci-dessous montrent: à gauche un lion issant, puis un lion naissant, en 3, un bouc naissant, et dans l'écu, un autre lion naissant».
+
англ. — disappearing
−
*1679 г. — «Quelques uns sont dits, estans en chef, en face, ou autrement, ne monstrant que leur moitié, ascavoir le devant, avec les deux pattes, & bien peu du corps, quelques uns font voir un bout de la queuë, ce qui n’est observé de tous».
+
 
−
*1772 г. — «Se dit d’un lion, ou autre animal, qui ne montre que la tête, les épaules, les piés, et les jambes de devant avec la pointe de la queue, le reste du corps demeurant caché sous l'écu, sous la fasce, ou sous le second du coupé, d’où il semble naître ou sortir. Naissant diffère d’issant, en ce que dans le premier cas, l’animal sort du milieu de l'écu, et que dans le second, il sort du fond de l'écu. Voyez Issant. Le pere Menestrier veut que naissant se dise des animaux qui ne montrent que la tête, comme sortant de l’extrémité du chef ou du dessus de la fasce, ou du second du coupé».
+
— ???
−
*1780 г. — «Se dit des animaux qui ne montrent que la tête sortant de l’extrémité du chef ou du dessus de la fasce, ou du second du coupé. V. Issant».
+
 
−
*1798 г. — «Naissant se dit d’un animal dont la tête paroît au-dessus d’une des pièces de l'écu. Lion naissant. Léopard naissant».
+
фр. — [[- naissant|naissant]]; [[- issant|issant]]; [[- halissant|halissant]]; [[- demi-corps|demi-corps]]
−
*1843 г. — «S’applique aux animaux mouvants, dont on n’aperçoit que la moitié supérieure».
+
 
−
*1864 г. — «Même signification de Issant».
+
англ. — [[- issuant|issuant]]
−
*1872 г. — «Se dit des animaux ne montrant que la tête».
+
 
−
*1885 г. — «On donne ce nom à tous les animaux ou objets qui ne montrent que la tête et la partie supérieure du corps, paraissant sortir du chef, de la fasce, du coupé, etc».
+
————
−
*1887 г. — «Se dit des animaux qui ne montrent que la moitié supérieure de leur corps».
 
−
*1899 г. — «Se dit de tout animal dont on voit que la moitié du corps, celle de la partie supérieure. Un animal dit naissant ne doit pas être confondu avec celui dit issant, car celui-ci ne paraît qu’avec la tête, une patte, les épaules et l’extrémité de la queue».
 
−
*1901 г. — «Expression s’appliquant au lion, à l’aigle, au cerf ou à tout autre animal, qui montre seulement la moitié supérieure du corps et qui semble sortir soit du champ, soit d’une fasce ou du chef».
 
−
*1905 г. — "Synonyme de issant. Deux animaux naissants opposés l’un à l’autre, sont dits contre-naissants.
 
−
Issant:
 
−
*1679 г. — «Ou brochans (ce qui n’est tout un, pour la difference qu’il y a, & a euë autresfois, mais la coustume a tant gaigné, que quelques uns en sont une mesme chose) anciennement, au vray dire, c’estoit une partie du devant, & le haut de la queuë, qui se monstroit dans le chef, ou dans la moitié du haut de l’escu, & le reste ne se veoit point, & estoit comme caché par le bas de l’armoirie, & cela se disoit, issant, ce qui n’est du brochant, car il s’entend, qui doit tenir tout l’escu, & estre veu entier, & soustenu du chef, ou ce qui est, & fait quelque difference en iceluy. Comme ainsi il se dit des escarboucles, & de ce qui fait le pareil».
 
−
*1772 г. — «Qui se dit du lion et des autres animaux qui se mettent sur le chef de l'écu, qui ne paroissent qu'à demi-corps, ou qui sortent de quelque maison, de quelque bois. Il est difficile de distinguer le lion issant du naissant. Quelques uns croyent que le lion issant est celui qui sort du champ de derriere un ample blason, montrant la tête, le col, les bouts des jambes de devant et la queue contre le chef de l'écu; au lieu que le naissant prend sa source vers le milieu du champ de l'écu, et paroît dehors du train de devant et du bout de sa queue, comme s’il sortoit de terre. Voyez Naissant».
 
−
*1780 г. — «Se dit des lions, aigles et autres animaux dont il ne paraît que la tête avec bien peu de corps».
 
−
*1843 г. — «Se dit d’un lion, d’une aigle, etc., dont ne voit que la tête, le col, le bout des pattes et l’extrémité de la queue. Une guivre est issante lorsque l’enfant qu’elle dévore est d’un autre émail qu’elle».
 
−
*1864 г. — «Se dit des animaux dont la tête seule paraît avec une petite portion de cou».
 
−
*1872 г. — «Se dit de tout animaI dont on ne voit que la tête avec une portion du corps».
 
−
*1885 г. — «Se dit des animaux dont on voit que la tête et une partie du corps».
 
−
*1887 г. — «Se dit des figures d’hommes ou d’animaux dont on ne voit que la partie supérieure et qui semblent sortir de quelque autre pièce».
 
−
*1899 г. — «Se dit de tout animal, lion, aigle ou autre, dont on voit figuré que la tête et une petite partie du corps. L’animal issant semble sortir d’une pièce ou d’une partition de l'écu, il doit toujours être représenté seul, il peut être couronné, armé, etc …, aucun émail ne lui est particulier, mais il faut se garder de le confondre avec l’animal naissant dont il est parlé à ce mot».
 
−
*1901 г. — «Se dit des animaux qui ne montrent que la tête et une partie supérieure du corps. Voir Naissant. On applique aussi ce terme à la guivre ou serpent vomissant un enfant, d’un émail particulier».
 
−
*1905 г. — «Se dit de figures d’animaux situées sur le haut de l'écu et dont on ne voit que la partie supérieure. Quand deux animaux sont dans cette position et qu’ils sont adossés, on les dit contre-issants. Se dit aussi d’un animal qui sort de sa retraite ou d’un édifice, et qu’on ne voit qu'à demi».
 
−
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
 
−
*[[GHHE]]
 
−
*[[FRGL]]
 
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Текущая версия на 20:11, 26 мая 2021

Возникающий

№ 278

————

— исчезающий

фр. — disparaissant

англ. — disappearing

— ???

фр. — naissant; issant; halissant; demi-corps

англ. — issuant

————

Источник — https://studiosyndrome.ru/index.php?title=-_рождающийся&oldid=53813