- море: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
 
Строка 1: Строка 1:
 
[[= море|Использование]]
 
[[= море|Использование]]
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" align="center"
 
|-
 
| valign="top" align="left" |
 
::''рус''. — (на) море
 
::фр. — flotté
 
::англ. — х
 
::''нем''. — leicht bewegt
 
::''исп''. — olas del mar
 
::''итал''. — fluttuoso
 
::''голл''. — gerimpeld
 
:————
 
  
::''рус''. — бурное море
+
[[- вода|Вода]]
::фр. — afitée
 
::англ. — х
 
::''нем''. — stark bewegt
 
::''исп''. — agitafo
 
::''итал''. — agitato
 
::''голл''. — gegolfd
 
:————
 
Moussé Couvert de mousse. 1905 Couvert de mousse.
 
  
[ghhe]
+
[[- река|Река]]
  
mer sea. Fr. blazon is always happy to describe charges as eg. "...voguant sur une mer...", and to draw the sea in a naturalistic fashion; v. flot. [FRENCHGLOSSAR]
+
(на) море
  
Mer Figuration théorique sur un blason, indiquée par des lignes flexueuses dont l'ensemble occupe, en règle, le tiers inférieur de l'écu, comme la champagne, mais à laquelle on donne quelquefois une largeur supérieure. Ordinairement la mer héraldique est d'argent. 1887 Par ses grandes vagues elle se distingue des autres eaux. Communément les mers en armoiries sont d'argent, agitées d'azur, ou de sinople agitées de ce même émail plus foncé. 1901 Voir Onde. 1905 Figuration théorique sur un blason, indiquée par des lignes flexueuses dont l'ensemble occupe, en règle, le tiers inférieur de l'écu, comme la champagne, mais à laquelle on donne quelquefois une largeur supérieure. Ordinairement la mer héraldique est d'argent.
+
фр. — [[- flotté|flotté]]
  
[ghhe]
+
англ. — х
| width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F5F5F5" |[[Файл:00-00-000-000.jpg|2px]]
+
 
:[[- Геральдика]]
+
нем. — leicht bewegt
----См. также:
+
 
:[[- Вода]]
+
исп. — olas del mar
:[[- Река]]
+
 
|}
+
итал. — fluttuoso
*Шестиязычный атлас геральдических терминов. : № 466, 467.
+
 
 +
голл. — gerimpeld
 +
 
 +
————
 +
 
 +
бурное море
 +
 
 +
фр. — afitée
 +
 
 +
англ. — х
 +
 
 +
нем. — stark bewegt
 +
 
 +
исп. — agitafo
 +
 
 +
итал. — agitato
 +
 
 +
голл. — gegolfd
 +
 
 +
————
 +
 
 +
[[- moussé|moussé]]
 +
 
 +
[[- mer|mer]] - [[- sea|sea]]
 +
 
 +
Шестиязычный атлас геральдических терминов. : № 466, 467.
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Текущая версия на 16:44, 4 июня 2021

Использование

Вода

Река

(на) море

фр. — flotté

англ. — х

нем. — leicht bewegt

исп. — olas del mar

итал. — fluttuoso

голл. — gerimpeld

————

бурное море

фр. — afitée

англ. — х

нем. — stark bewegt

исп. — agitafo

итал. — agitato

голл. — gegolfd

————

moussé

mer - sea

Шестиязычный атлас геральдических терминов. : № 466, 467.