- дуб: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «Ливенцов» на «* Ливенцов»)
м
 
(не показано 8 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
−
:''рус''. — дуб
+
дуб
−
:''фр''. — chêne; yeuse; rouvre; roure
 
−
:————
 
  
−
::— галлы, чернильные орешки — ''франц''. [[galle]], noix de galle
+
фр. — [[- chêne|chêne]]; [[- yeuse|yeuse]]; [[- rouvre|rouvre]]; [[- roure|roure]]; [[- chêne-rouvre|chêne-rouvre]] [[- chêne-liège|chêne-liège]]; [[- garic|garic]]; [[- chesne|chesne]]; [[- glandier|glandier]]; [[- fresgon|fresgon]]
−
Fresgon Petit houx.
 
  
−
[ghhe]
+
англ. — [[- oak|oak tree]], Russian oak tree
  
−
Garic Voir Chêne. Celtic «gar» means rock and «garric» tree of the rock; in Occitan, «garic» means ‘chêne kermès’ or stunted holm oak
+
————
  
−
The Garrigue is a type of low-lying ‘scrubland’ found on limestone soils around the Mediterranean Basin, generally just inland from the coast, where the climate is ameliorated, but where annual summer drought conditions obtain. The term has also found its way into <A href="http://www.enlightened-traveller.co.uk/pages/Package_Pages.aspx?pkId=3357ba4b-1feb-4ffd-b6be-5115c3f58f98&amp;amp;pgId=1001">haute cuisine</A>, redolent of the resinous flavours of garrigue vegetation and fruits.
+
галлы, чернильные орешки
  
−
[ghhe]
+
фр. — [[- galle|galle]], [[- noix de galle|noix de galle]]
  
−
Glandier Arbre, peut-être le Chêne.
+
————
  
−
[ghhe]
+
фр. — [[- chêne-vert|chêne-vert]], [[- hyeuse|hyeuse]]  
  
−
chêne oak tree. Quercus robur, the English oak. [FRENCHGLOSSAR]
+
англ. — holm oak, holly oak
  
−
Chesne Voir Chêne. 1679 Voir Chêne.
+
лат. — Quercus ilex
  
−
[ghhe]
+
————
  
−
Chêne C’est l’arbre le plus fréquent en blason. Son émail particulier est le sinople. Il se distingue des autres arbres par les glands dont il est chargé. On dit du chêne fruité, ou plus généralement englandé, lorsque ses glands sont d’un émail différent. On le nomme aussi yeuse pour l’espèce dite chêne vert. 1679 (Chesne) Arbre que l’on trouve en armes. 1899 Ce meuble, qui symbolise la force et la puissance, se rencontre souvent dans les armes. Voir au mot Arbre les détails qui ont été donnés sur tout ce qui doit être spécifié lorsque cette pièce figure dans un écu. 1901 Arbre qui se distingue des autres arbres par les glands dont il est chargé. On le dit fruité quand ses glands sont d’un émail particulier.
+
[[- tauzin|tauzin]]
−
:————
 
−
chêne-vert holm oak, holly oak. Quercus ilex. [FRENCHGLOSSAR]
 
−
 
 
−
Chêne-vert Voir Chêne-liège.
 
−
:————
 
−
Tauzin Chêne à feuilles cotonneuses.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
 
 
−
Hyeuse Chêne-vert.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
 
 
−
chêne-rouvre Russian oak tree. I have not been able to identify this tree positively. Lar. states that is simply from the OF robre, which is obviously the same as the Eng. oak, and that it is found in dry forests. It is sometimes known as the knotted oak, and is possibly the holm oak, quercus ilex; but, v. chêne-vert. C mentions roure, which he defines as a large oak tree.
 
−
:————
 
−
Chêne-liège Arbre des régions méditerranéennes au feuillage persistant.
 
−
:————
 
−
Yeuse: «Sorte de chêne».
 
−
:————
 
−
Rouvre: «Espèce de chêne».
 
−
:————
 
−
Roure: «Voir Chêne».
 
−
:————
 
−
 
 
−
::— 3 [ дерево-1 (дуб) / полумесяц-1 / человек-1 ] — [[Болгарский]], род. [[Файл:A-00-1408.jpg|20px| Герб Болгарского, Общий гербовник, X-128|ссылка=Special:FilePath/A-00-1408.jpg]] -«Щит разделен перпендикулярно на двое. В первой части в верхнем голубом поле изображена золотая луна, а в нижнем серебряном поле дерево дуб. В левой части в красном поле муж с сложенными на груди руками, имеющий ярмо за плечами».
 
−
::— 3 [ дерево-1 (дуб) / компас-1 / пистолет-1 ] — [[Прокофьев Иван]], род. [[Файл:A-00-1406.jpg|20px| Герб Прокофьева, Общий гербовник, X-126|ссылка=Special:FilePath/A-00-1406.jpg]] — «Щит разделен на три части, из коих в верхней пространной в голубом поле изображен золотый пистолет и под оным серебряная луна рогами вниз обращенная. Во второй в золотом поле дуб. В третьей в серебряном поле между лавровою и масличною ветвиями компас».
 
−
::— 4 [ стрела-1 ] [ всадник / дерево-1 (дуб) / знамя-1 / крепость ] — [[Дублянский]], род. [[Файл:A-00-1395.jpg|20px| Герб рода Дублянских, Общий гербовник, X-116|ссылка=Special:FilePath/A-00-1395.jpg]] — «Щит разделен на четыре части, имеет в средине малый щиток краснаго цвета, в коем изображен помост и на оном стрела, остроконечием обращенная вниз, по сторонам коей по одной шестиугольной серебряной звезде. В первой и четвертой части в золотом поле находится дерево дуб и воин, на белом коне скачущий в правую сторону, с подъятым вверх мечем. Во второй и третьей части в голубом поле краснаго цвета знамя, обращенное к правому верхнему углу и часть древней разрушенной крепости».
 
−
::— 2 [ дерево-1 (дуб) / рука латная-1 (меч восточный) ] — [[* Юрьевы]], род. [[Файл:A-00-1389.jpg|20px| Герб Юрьевых, Общий гербовник, X-110|ссылка=Special:FilePath/A-00-1389.jpg]]
 
−
::— [[Фохт Андрей]] — «В серебряном поле дуб натурального цвета на голубой полосе в нижней части герба».
 
−
::— [[Дорогомыжский]] — «Щит поделен горизонтально. В верхней серебряной части вертикально зеленое дерево (дуб). В нижней голубой части три золотые пчелы, летящие вверх».
 
−
::— [[Лезедов]] — «Щит украшен дворянским шлемом и короною: Нашлемник: зеленый дуб».
 
−
::— [[* Ливенцов]] — «Щит разделен на четыре части. В первой части в красном поле пылающее сердце; во второй части в голубом поле из облака выходящая рука и держащая вверх поднятый меч; в третьей части в голубом поле на дёрне стоящие два голубя друг на друга смотрящие; в четвертой части в серебряном поле дерево дуб».
 
−
::— [[Ломновский]] — «Щит поделен на четыре части. В первой и четвертой в серебряном поле по зеленому дубу. Во второй и третьей в голубом поле серебряная крепость».
 
−
::— [[Райковский]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. В левом красном поле золотой равноконечный крест с сиянием. В левой в золотом поле горящий серебряный светильник, в нижней третьей голубой части солнце, освещающее дуб».
 
−
::— [[Васильев Михаил]] — «Щит разделенный горизонтально надвое, имеет малую вершину голубого и красного цвета, в которой на середине изображена шестиугольная звезда составленная из золота и серебра, а нижнюю половину пространную, в коей в серебряном поле находится дерево дуб».
 
−
::— [[* Криворотов]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. В первом голубом поле зеленый дуб. Во втором пурпурном поле две руки в рукопожатии. В нижней золотой части на зеленой траве раскрытая книга, глобус и зрительная труба».
 
−
::— [[Тулиновы Дмитрий, Николай и Алексей]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. Вверху в правом золотом поле два черных орлиных крыла, в левом серебряном — дуб. Низ поделен справа налево на два поля — красное и голубое. Внизу вертикально сабля, сквозь ее эфес продет мушкет. Внизу на диагонали золотая шестиконечная звезда».
 
−
::— [[Тулиновы Василий и Яков]] — «В золотой вершине щита два распростертых черных орлиных крыла. Под ними полоса, поделенная вертикально на голубое и красное поля. На них накрест две серебряные шпаги с изображением на одной ордена Св. Анны, на другой надпись „За храбрость“. Внизу, в серебряном поле дуб».
 
−
::— [[Тулиновы Василий и Яков]] — «Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник — дуб».
 
−
::— [[Хотинский]] — «Щит поделен вертикально. В правой золотой части черное орлиное крыло. В левой серебряной части дубовый пень с отростком».
 
−
::— [[Пашковский]] — «В золотом щите зеленый дуб. В красной главе щита золотой крест с широкими концами, по бокам две золотые пятиконечные звезды».
 
−
::— [[Пукалов]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз диагонально слева направо на голубой и красный цвета. Вверху согнутая рука в серебряных латах с мечом. Внизу в золотом поле зеленый дуб».
 
−
::— [[Ермолпинский]] — «Щит увенчан дворянскими шлемом и короною. Нашлемник: зеленый дуб с червлеными желудями».
 
−
::— [[Ермолпинский]] — «В серебряном поле зеленый дуб, с червлеными желудями, сопровождаемый в верхнем правом углу летящим голубем с червлеными глазами, несущим в клюве зеленую масличную ветвь».
 
−
::— [[Малышев Александр-2]] — «Щит поделен на четыре части. В первой голубой серебряный полумесяц рогами вверх, над ним три серебряные шестиконечные звезды. Во второй в черном поле серебряный улей с двумя летающими пчелами, в третьей в серебряном поле зеленый дуб, в четвертой в красном поле журавль держит камень в лапе».
 
−
::— [[Михайлов Александр]] — «Щит поделен вертикально. В первой части в голубом поле в правом верхнем углу солнце, освещающее дуб с ветвью, на которой четыре желудя. Во второй в пурпуровом поле три шестиугольные серебряные звезды одна под другой».
 
−
::— [[Степанов (?)]] — «Щит поделен горизонтально. Низ еще раз вертикально. В верхней красной части дуб. В нижней правой серебряной части черный якорь с анкерштоком. В левом нижнем голубом поле плывущий в воде дельфин влево».
 
−
::— [[Суходубовский]] — «Щит поделен вертикально. Левая часть еще раз горизонтально. В правой золотой части дуб. В верхней левой в голубом поле золотая шестиконечная звезда. В нижней левой красной части серебряный улей, над ним две золотые пчелы по бокам».
 
−
::— [[Гаугер]] — «В золотом поле дуб натурального цвета. Глава щита шахматная в три ряда, черная с серебром».
 
−
::— [[Геккер]] — «Щит поделен вертикально. В правом голубом поле вертикально зеленая дубовая ветвь с тремя желудями. В левом красном поле стоящая на задних ногах вправо белая лошадь».
 
−
::— [[Гнедич]] — «На золотом щите черного цвета якорь с анкерштоком и кошка, положенные накрест, с дубовыми на лапах их венками, и лазуревая вершина, на которой изображен золотой рог изобилия, наполненный цветами».
 
−
::— [[Гревингк]] — «Щит увенчан дворянскими шлемом и короною. Нашлемник: зеленый дуб».
 
−
::— [[Балясный]] — «В щите, разделенном перпендикулярно на двое, в правой половине, разрезанной диагонально от левого верхнего угла в красном и голубом полях означен бунчук, а в левой половине в золотом поле находится дерево дуб».
 
−
::— [[Берс]] — «В золотом поле щита зеленый дуб, по сторонам коего две красные пчелы летящие в верх».
 
−
::— [[Берс]] — «В золотом щите зеленое растущее дерево. По бокам щита в верхних углах по красной пчеле, летящей вверх».
 
−
::— [[Богонкевич]] — «Щит разделен на четыре части, из коих в первой в голубом поле изображено дерево дуб. Во второй в золотом поле улей с летящими над ним пчелами. В третьей в серебряном поле журавль, держащий в лапе камень, а в четвертой в красном поле хлебный сноп».
 
−
::— [[Клобуков]] — «Щит поделен на четыре части. В верхней красной части вертикально серебряная шпага с золотой рукояткой острием вверх. Во второй голубой золотой кадуцей. В третьей золотой зеленый дуб, в четвертой в зеленом поле вертикально два золотых снопа».
 
−
::— [[Дубно]] — «Золотой щит, усеянный зелеными дубовыми листьями».
 
−
::— [[Дубно]] — «В золотом поле три зеленых дубовых листа, 1 и 2».
 
−
::— [[Владимир-Волынский]] — «В щите, рассеченном черным и лазурью, серебряный погонь на таковом же коне, поражающий мечем серебряного дракона. За ним золотая дубовая ветвь с такими же жилками».
 
−
::— [[Вольмар]] — «В золотом щите червленая бычья голова с золотыми рогами, из которой выходит зеленый дуб».
 
−
::— [[Цивильск]] — «В золотом щите зеленое дубовое дерево».
 
−
::— [[Пронск]] — «В серебряном щите золотой дуб».
 
−
::— [[Остров, город|Остров]] — «В лазуревом щите серебряный ромб, обремененный тремя зелеными дубами, 1 и 2».
 
−
::— [[Повенец]] — «Серебряный щит разделен зеленым острием и обременен тремя дубовыми венками переменных цвета и металла».
 
−
::— [[Стародуб]] — «В серебряном щите зеленый дуб с червлеными желудями».
 
−
::— [[Дубоссары]] — «В серебряном щите, усыпанном зелеными дубовыми листьями, лазурная перевязь».
 
−
::— [[Седлец]] — «Щит, усеянный зелеными дубовыми листьями».
 
−
::— [[Дубенк]] — «В червленом щите золoтой дубовый ствол с золотыми листьями, обвитый серебряной с червлеными глазами и языком змеей».
 
−
::— [[Дембо]] — «В червленом щите золотой вырванный дуб с тремя корнями, сопровождаемый во главе щита золотой королевской короной».
 
−
::— [[Кросневицы]] — «В серебряном щите два червленых копья, положенные накрест, сопровождаемые четырьмя зелеными дубовыми листьями, 1,2,1».
 
−
::— [[* Яковлев Василий]] — «В серебряном щите зеленый дуб, перед ним идущий вправо красный олень. В голубой главе щита серебряный пеликан с распущенными крыльями, красными глазами, клювом и лапами питает своей кровью трёх серебряных птенцов с красными глазами, клювом и лапами».
 
−
::— [[Ягницкий]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. В верхнем правом серебряном поле дуб. В верхнем левом голубом поле слева согнутая рука из облаков в серебряных латах держит миртовую ветвь. Внизу в красном поле накрест две изогнутые серебряные сабли с золотыми рукоятками, остриями вверх».
 
−
::— [[Юханцов]] — «Щит поделен вертикально. В правом голубом поле солнце, освещающее зеленый дуб. В левой в красном поле серебряное стропило. Над ним серебряная шестиконечная звезда. Под стропилом улей».
 
−
::— [[Эннатский]] — «Щит поделен на четыре части двумя диагоналями. В верхней и нижней голубых частях вертикально по золотому дубовому дереву с шестью желудями. В левой и правой серебряных частях по сложенным вместе рукам из облаков».
 
−
::— [[Адельсон]] — «В лазуревом щите, на золотом пне дуба, таковая же сова, с червлеными глазами».
 
−
::— [[Альбини]] — «Щит разделен на четыре части, из коих в первой в красном поле находится золотой жезл Еспулание [эскулапа] и по сторонам его наподобие венца две дубовых ветви изображенные золотом, во второй в золотом поле на двух красных полосах горизонтально означены 1812 и 1813 годы, в третьей в золотом же поле на голубой полосе три золотых пчелы летящих одна над одною вверх (…); в четвертой в зеленом поле шестиугольная серебряная звезда над луною, рогами вверх и внизу серебрянная с уступами гора (…)».
 
−
::— [[Александровский]] — «В серебряном поле щита изображен зеленый дуб».
 
−
::— 2 [ [глава] дерево-1 (дуб) / крепость-1 ] — [[Бакеев]], род. [[Файл:A-00-1385.jpg|20px| Герб Бакеевых, Общий гербовник X-106|ссылка=Special:FilePath/A-00-1385.jpg]]
 
−
::— [[Бакунин]] — «Щит разделен на две части, из коих в верхней в красном поле изображены три серебреныя волчьи зубы в десне положенные. В нижней части в серебреном поле находится дерево дуб».
 
−
::— [[Кусовников Михаил]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. В правом верхнем голубом поле вертикально золотой сноп. Во второй левой красной части зеленый дуб. Внизу в зеленом поле лежащий серебряный бык вправо».
 
−
::— [[Кристлиб]] — «В золотом щите в середине красный равноконечный крест с широкими концами. Над ним вверху по краям вертикально по два зеленых дубовых листа, под ним в середине один зеленый дубовый лист».
 
−
::— [[Краснопевков]] — «Щит поделен на четыре части. В первой в золотом поле женщина в венке из цветов оперлась на якорь. Во второй части в голубом поле парящий голубь, над ним две золотые шестиконечные звезды. В третьей части в зеленом поле улей с летающими над ним пчелами, в четвертой части в серебряном поле зеленый дуб».
 
−
::— [[* Корсини]] — «Щит увенчан дворянским коронованным шлемом. Нашлемник — две зеленые дубовые ветки».
 
−
::— [[Кавос]] — «В золотом щите идущая черная борзая вправо с красными глазами и языком, повернувшая голову назад, перед зеленым дубом с красными желудями. В голубой главе щита справа три золотые (две вверху, одна внизу) пятиконечные звезды, слева золотой полумесяц, рогами вправо».
 
−
::— [[Кавос]] — «Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник зеленый дубовый венок с красными желудями».
 
−
::— [[Булич]] — «Щит разделен горизонтально на две части, из коих в верхней разделенной перпендикулярною чертою надвое представлено: в правом голубом поле шестиугольная звезда, в левом красном поле дерево дуб, а в нижней пространной в серебряном поле стоящий олень, обращенный в правую сторону».
 
−
::— [[Борщов Григорий]] — «Золотого поля щит разделен на две части диагонально от левого верхнего угла рекою голубого цвета, посередине коей серебряная лилия. В верхней части щита дубовый венок в середине оного луна красного цвета рогами вправо обращенная, в нижней части облаченная в латы рука, держащая меч».
 
−
::— [[Брутцер]] — «В серебряном щите зеленый дуб, обвитый золотою змеею и поддерживаемый дикарем, с дубовым поясом. Щит увенчан дворянскими шлемом и короною. Нашлемник: зеленый дуб, между двумя черными орлиными крыльями. Намет зеленый с серебром».
 
−
::— [[Брутцер]] — «В серебряном щите зеленый дуб, обвитый золотою змеею и поддерживаемый дикарем, с дубовым поясом. Щит увенчан дворянскими шлемом и короною. Нашлемник: зеленый дуб, между двумя черными орлиными крыльями. Намет зеленый с серебром».
 
−
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
 
−
*[[GHHE]]
 
−
*[[FRGL]]
 
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Текущая версия на 00:19, 22 июня 2021

дуб

фр. — chêne; yeuse; rouvre; roure; chêne-rouvre chêne-liège; garic; chesne; glandier; fresgon

англ. — oak tree, Russian oak tree

————

галлы, чернильные орешки

фр. — galle, noix de galle

————

фр. — chêne-vert, hyeuse

англ. — holm oak, holly oak

лат. — Quercus ilex

————

tauzin

Источник — https://studiosyndrome.ru/index.php?title=-_дуб&oldid=64576