- вырванный: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «''франц''.» на «фр.»)
м
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" align="center"
+
S-150
|-
 
| valign="top" align="left" |
 
::S-150,
 
:————
 
::''рус''. — вырванный
 
::фр. — arraché (arbre); déraciné
 
::''англ''. — eradicated (tree)
 
::''нем''. — bewurzelt
 
::''исп''. — arrancado
 
::''итал''. — sradicato (piante)
 
::''голл''. — uitgerukt
 
:————
 
Frêne arraché Frêne avec les racines apparentes.
 
  
[ghhe]
+
————
| width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F5F5F5" |[[Файл:00-00-000-000.jpg|2px|ссылка=Special:FilePath/00-00-000-000.jpg]]
+
 
:[[- Геральдика]]
+
вырванный
----См. также:
+
 
:
+
фр. — arraché (arbre); [[- déraciné|déraciné]]; [[- frêne arraché|frêne arraché]]  
|}
+
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Использование</font></div>==
+
англ. — [[- eradicated|eradicated]] (tree)
::— [[Верро]] — «В золотом щите вырванная зеленая ель».
+
 
::— [[Тюкалинск]] — «В лазурном щите две накрест положенные вырванные сосны, сопровождаемые по бокам двумя черными лисьими шкурами».
+
нем. — bewurzelt
::— [[Душет]] — «Серебряный щит, разделен черным стропилом, сопровождаемый по бокам двумя зелеными вырванными соснами и в оконечности таковым же ореховым листом».
+
 
::— [[Остроленск]] — «В серебряном щите черный идущий медведь с серебряными глазами и языком; вверху зеленое вырванное дерево».
+
исп. — arrancado
::— [[Дембо]] — «В червленом щите золотой вырванный дуб с тремя корнями, сопровождаемый во главе щита золотой королевской короной».
+
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Ad vocem</font></div>==
+
итал. — sradicato (piante)
Déraciné: «Voir Arraché».
+
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
+
голл. — uitgerukt
*[[GHHE]]
+
 
*[[FRGL]]
+
————
 +
 
 +
— [[Верро]] — «(...) вырванная зеленая ель».
 +
 
 +
— [[Тюкалинск]] — «(...) две накрест положенные вырванные сосны (...)».
 +
 
 +
— [[Душет]] — «(...) сопровождаемый по бокам двумя зелеными вырванными соснами (...)».
 +
 
 +
— [[Остроленск]] — «(...) вверху зеленое вырванное дерево».
 +
 
 +
— [[Дембо]] — «(...) вырванный дуб с тремя корнями (....
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Текущая версия на 07:18, 23 июня 2021

S-150

————

вырванный

фр. — arraché (arbre); déraciné; frêne arraché

англ. — eradicated (tree)

нем. — bewurzelt

исп. — arrancado

итал. — sradicato (piante)

голл. — uitgerukt

————

Верро — «(...) вырванная зеленая ель».

Тюкалинск — «(...) две накрест положенные вырванные сосны (...)».

Душет — «(...) сопровождаемый по бокам двумя зелеными вырванными соснами (...)».

Остроленск — «(...) вверху зеленое вырванное дерево».

Дембо — «(...) вырванный дуб с тремя корнями (...)».