- antenne: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
фр. — antenne — с рогами (о насекомых), [[- мачта|с реями (о мачтах)]]
+
фр. — antenne — с усиками (антеннами, рогами ?) (о насекомых, ракообразных и т. п.), [[- мачта|с реями (о мачтах)]]
 +
 
 +
фр. — ~ de vaisseau — [[- мачта|рея, реи]]
  
 
Antenne 1899 S’emploie pour désigner les cornes des insectes et aussi les vergues longues et mobiles qui soutiennent les voiles des navires; on ne doit pas les énoncer spécialement que dans le cas où leur métal ou émail diffère du reste de l’animal ou du meuble dont ils font partie. [ghhe]
 
Antenne 1899 S’emploie pour désigner les cornes des insectes et aussi les vergues longues et mobiles qui soutiennent les voiles des navires; on ne doit pas les énoncer spécialement que dans le cas où leur métal ou émail diffère du reste de l’animal ou du meuble dont ils font partie. [ghhe]
 +
 +
Antenne de vaisseau: Longue vergue, longue et grosse perche qui s’attache à une poulie vers le milieu ou vers le haut du mât, pour soutenir les voiles. [ghhe]
 
[[Категория:Терминология французская]]
 
[[Категория:Терминология французская]]

Текущая версия на 18:23, 26 июня 2021

фр. — antenne — с усиками (антеннами, рогами ?) (о насекомых, ракообразных и т. п.), с реями (о мачтах)

фр. — ~ de vaisseau — рея, реи

Antenne 1899 S’emploie pour désigner les cornes des insectes et aussi les vergues longues et mobiles qui soutiennent les voiles des navires; on ne doit pas les énoncer spécialement que dans le cas où leur métal ou émail diffère du reste de l’animal ou du meuble dont ils font partie. [ghhe]

Antenne de vaisseau: Longue vergue, longue et grosse perche qui s’attache à une poulie vers le milieu ou vers le haut du mât, pour soutenir les voiles. [ghhe]