- à cheval: различия между версиями

Текущая версия на 09:17, 3 июля 2021

фр. — à cheval — на коне, верхом

————

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-:№ 321, 323—328, 331, 332.
+фр. — à cheval — на коне, верхом
-:''рус''. — конь
+————
-:''фр''. — cheval; cheval, à
+[[Категория:Терминология французская]]
-:англ. — horse; on horseback mounted
-:————
-:''рус''. — кобыла
-:''фр''. — jument
-:————
-:''рус''. — боевой конь
-:''фр''. — destrier
-:————
-::— жеребец-производитель ? — ''фр''. [[étalon]]
-::— взнузданный; со сбруей иного цвета — фр. [[bardé]]
-::— жеребёнок — фр. [[poulain]]
-Hongre Cheval châtré.
-[ghhe]
-Mule Mulet femelle.
-mulet mullet (fish). [FRENCHGLOSSAR]
-Mulet Hybride mâle d’un âne et d’une jument.
-[ghhe]
-cheval marin seahorse. In French blazon any animal with the tail of a fish is termed mariné. A mermaid is also termed mariné. In the few examples where it is found in Fr. civic heraldry, the seahorse is the true marine animal, and not the fabulous hippopotamus, with the head and body of a horse and the tail of a fish. [FRENCHGLOSSAR]
-Alezan Se dit d’un cheval à robe rouge où les crins sont de même couleur que les poils. 1905 Se dit d’un cheval à robe rouge où les crins sont de même couleur que les poils.
-Genet Cheval de petite taille d’Espagne.
-[ghhe]
-Moreau Cheval d’un noir luisant.
-[ghhe]
-Cheval ailé Voir Pégase. 1901 Voir Pégase.
-[ghhe]
-Cheval d’Espagne Appelé aussi Genet.
-[ghhe]
-cheval de pur sang thoroughbred horse. [FRENCHGLOSSAR]
-cheval de trait draught horse. [FRENCHGLOSSAR]
-Haquenée Petit cheval ou jument.
-[ghhe]
-Roussin: «Cheval de forte taille».
-Jument: «Femelle adulte du cheval».
-Destrier: «Cheval de bataille tenu de la main droite par l'écuyer».
-Housse de cheval Le plus souvent tissu pour couvrir la croupe du cheval.
-Houssé Se dit d’un cheval qui a sa housse. 1780 D’un cheval qui a sa housse. 1798 Se dit d’un cheval qui a sa housse. 1864 Se dit d’un cheval qui a sa housse. 1872 Cheval muni de sa housse. 1885 C’est un cheval couvert de sa housse. 1899 Se dit d’un cheval qui paraît caparaçonné. (Voir ce qui a été dit à ce mot, qui doit être employé de préférence). 1901 Attribut du cheval couvert de sa housse. Voir Caparaçonné. 1905 Se dit d’un cheval qui a sa housse.
-[ghhe]
-Cheval:
-*«The charge is as rare in Fr. civic heraldry, as it is in England».
-*"Animal qui paraît dans l'écu de profil, représenté ou passant, ou galopant, ou bien encore arrêté. Dressé sur ses pattes de derrière il est dit acculé, forcené, cabré, effrayé ou effaré, le cheval cabré porte la queue levée. Gai indique qu’il n’est sellé ni bridé, mais pour les anciens il semble qu’il s’agisse du cheval cabré, et sanglé que son corps est entouré de ceintures. Bardé, houssé, harnaché du cheval qui a tous ses harnais et caparaçonné de l'émail de sa housse ou caparaçon. Scellé et bridé se dit de la selle et la bride. Courant celui dont les quatre pieds sont étendus. Aussi galopant.
-*1679 г. — «S’en voit beaucoup, tant rampant que passant, & aussi de ses parties».
-*1885 г. — «On le dit cabré ou effrayé lorsqu’il n’est posé que sur ses pieds de derrière, et gai lorsqu’il est sans bride ni licou. La tête toujours de profil».
-*1887 г. — «Cet animal est représenté ou galopant ou passant ou arrêté. Dressé sur ses pieds, il est dit cabré ou effrayé; le cheval cabré porte la queue levée; gai indique qu’il n’est ni sellé ni bridé, et sanglé que son corps est entouré d’une ceinture; houssé ou caparaçonné se dit l'émail de sa housse».
-*1899 г. — «Cet animal est toujours de profil; on le dit cabré quand il est levé sur ses pieds de derrière; courant lorsque ses jambes sont étendues en l’air; libre s’il n’a point de harnais; houssé ou caparaçonné s’il est couvert d'étoffes; enfin quelques-uns le disent bardé s’il porte une sorte d’armure de fer».
-*1901 г. — «Animal qui paraît de profil et passant dans l'écu. Gai celui qui est sans bride, ni licol, qui semble se promener; cabré celui qui est levé sur ses deux jambes de derrière; courant celui dont les quatre jambes sont étendues en l’air; bardé, houssé et caparaçonné celui qui a tous ses harnais; animé celui qui a l’oeil d’un autre émail que celui de son corps».
-*1905 г. — «Figure de cheval toujours représenté de profil. Gai, s’il est en liberté, sans bride ni licol. Effaré s’il est tout à fait cabré et presque droit sur ses pieds de derrière. Courant, celui dont les quatre pieds sont en l’air. Animé, celui dont l’oeil est d’un autre émail que le corps».
-:————
-Термины лошадь и лошадиный некорректно применять в блазонном описании, признающем за гербовые фигуры лишь особи мужеска полу, однако, допускается применительно к изображениям с эмблематическим указанием на лошадь как тягловое, рабочее животное
-*в геральдике используются только кони
-Неспецифическая гербовая фигура из числа изображений живых существ, присутствующая в гербах двух муниципалитетов Свердловской области. У Дружининского городского поселения (как символ большой роли железной дороги в жизни муниципалитета) в гербовом поле помещен «восстающий серебряный с золотыми глазами, языком, копытами, гривой и хвостом конь в золотой упряжи». «Восстающий серебряный крылатый конь с золотыми глазами, языком, гривой, хвостом и копытами», изображённый в гербе МО рабочий поселок Атиг — символ давшего жизнь поселку завода, долгое время имевший крылатого коня своей торговой маркой .
-==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Главная</font></div>==
-::— [[* Абашидзе-Горленко]] — «Щит рассечен. В правой серебряной части черный скачущий вправо конь, над ним накрест два лазуревых меча. В червленой главе княжеская корона, под ней серебряный с золотой рукоятью изогнутый меч (герб Абашидзе). В левой лазуревой части стрела острием вниз, сопровождаемая по сторонам вверху и внизу серебряными шестиконечными звездами (герб Горленко)».
-::— [[* Трофимович]] — «Щит пересечен серебряным волнообразным поясом, обремененным черным мостом в столб. В верхней, червленой части, золотой длинный крест, на серебряных на крест положенных пальмовой ветве и булаве, и сопровождаемый по бокам, двумя серебряными же о шести лучах звездами. Во второй, золотой части, скачущий черный конь с червлеными глазами и языком. Щит увенчан дворянскими шлемом и короною. Нашлемник: между двумя черными орлиными крыльями, в лазуревых латах рука, держащая лазуревый выгнутый, с золотою рукоятью, меч. Намет: справа — черный, с серебром, слева — червленый, с золотом».
-::— [[Старобельск|* Старобельск]] — «В верхней части щита герб Воронежский, в нижней в золотом поле черная лошадь, бегущая в правую сторону».
-::— [[Старобельск|* Старобельск]] — «В золотом щите черный конь с червлеными глазами и языком».
-::— [[* Фролов|Фролов-2]] — «В голубом щите серебряный скачущий вправо конь с красными глазами, языком, черными копытами. В золотой главе щита три в ряд голубые подковы».
-::— [[* Дейч (фон)]] — «Щит разделен на три части: в первой, в серебряном поле дубовый венок, во второй, в голубом, три осьмиугольных золотых звезды две к верху и одна под ними, а в нижней пространной, в красном поле идущая в правую сторону белая лошадь».
-::— [[* Лазич]] — «Щит разделен на три части, из коих в верхней половине в золотом поле изображены крестообразно сабля с масличною ветвию. В нижней половине, в правой части, в красном поле серебряная крепость; а в левой в голубом поле бегущий в правую сторону белой конь».
-::— [[* Рудь]] — «В серебряном щите красная вершина. В ней горизонтально серебряный изогнутый меч острием вправо, над ним серебряная восьмиконечная звезда, под ним золотая луна рогами вверх. В серебряном щите встающая черная лошадь до половины с красными глазами и языком».
-::— [[* Росберг]] — «Щит поделен горизонтально. В верхней большей части в голубом поле серебряная гора, на ней скачущий влево серебряный конь. В меньшей нижней красной части горизонтально золотой жезл Меркурия».
-::— [[* Витте Иван]] — «В голубом поле щита представлена передняя часть серебряной лошади, обращенной в правую сторону и над оной золотая шестиугольная звезда».
-::— [[* Тамеландер]] — «В голубом щите серебряный бегущий конь вправо. Над ним вверху в ряд три серебряных почтовых рожка».
-::— [[* Тиц]] — «Щит поделен горизонтально. В верхней красной части рука выходящая из золотых облаков слева держит золотой прямой меч острием вправо. Внизу в голубом поле серебряная скачущая лошадь».
-::— [[* Хмыров|Хмыров-1]] — «В 1-ой части воин с копьем и круглым щитом, во 2-ой — пушка, внизу бегущая лошадь вправо, с головой повернутой назад. Нашлемник — два орлиных крыла, между ними рука в латах с мечом».
-::— [[* Плотников (неутв.)]] — «В главе шестиконечная звезда, справа накрест сабля острием вверх и орлиное крыло, слева встающая лошадь влево».
-::— [[* Пащенко]] — «Щит поделен горизонтально. Низ еще раз вертикально. Вверху в золотом поле серебряный бегущий конь вправо. Внизу в правом красном поле накрест серебряная шпага с золотой рукояткой и зеленая масличная ветвь. В третьей в голубом поле пушка вправо на зеленом лафете».
-::— [[* Погодин]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. В правом голубом поле улей с тремя золотыми пчелами. В левом красном поле золотая корона, из нее выходит половина серебряной лошади вправо. В нижней в серебряном поле двойное красное стропило (W)».
-::— [[* Полыгалов]] — «В серебряном поле черный смирно стоящий конь в красном поретном уборе с завязанным назад поподом и с хохлом на голове красным, оседланный золотым седлом, у которого стремена, также муштук,… у повода и яблоко под щеткою такого же металла».
-::— [[* Протопопов Алексей]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. В верхней правой части в красном поле согнутая рука в золотых латах с серебряным изогнутым мечом. В верхней левой части золотая стрела острием вниз, между двух золотых восьмиугольных звезд. Внизу в серебряном поле скачущая вправо черная лошадь».
-::— [[* Ефремов Николай]] — «В червленом щите серебряный скачущий конь с черными глазами, языком и копытами. В лазуревой главе щита золотая галера».
-::— [[* Медовиков]] — «В красном поле серебряная лошадь с черными глазами и языком на четырех ногах скачет вправо. В серебряной главе щита горизонтально красный меч, острием вправо».
-::— [[* Сербинов]] — «Щит поделен на две части горизонтально. Вверху в золотой части накрест серебряная сабля с золотой рукояткой и пика остриями вверх. Они продеты сквозь лавровый венок. Внизу в голубом поле скачущая вправо белая лошадь».
-::— [[* Спиридонов (?)]] — «Щит поделен горизонтально. Вверху в красной части рука в серебряных латах с серебряным мечом с золотой рукояткой обращена вправо. Внизу в голубом поле скачущий белый конь вправо».
-::— [[* Геккер]] — «Щит поделен вертикально. В правом голубом поле вертикально зеленая дубовая ветвь с тремя желудями. В левом красном поле стоящая на задних ногах вправо белая лошадь».
-::— [[* Бенардаки]] — «В червленом поле с золотою каймою, обременённою восемью черными якорями, серебряный скачущий конь с червлеными глазами и языком».
-::— [[* Букеев]] — «В золотом щите скачущий черный конь с червлеными глазами и языком. В зеленой главе щита три серебряные концами вверх, полумесяца».
-::— [[* Каншин]] — «Середина щита горизонтально поделена красным поясом, на нем горизонтально хлебный золотой коло№ Верх поделен вертикально: в первой части в золотом поле красная шестиугольная звезда, во второй в серебряном поле маленький красный равноконечный крест, под ним пламя. Внизу в голубом поле голова и передние ноги белой лошади вправо».
-::— [[* Ковалёв]] — «В голубом щите серебряный скачущий вправо конь с черной сбруей и седлом. В золотой главе щита накрест два черных молота».
-::— [[* Котельников]] — «В красном поле серебряная лошадиная голова с красными глазами и языком. По бокам щита по золотому кольцу».
-::— [[* Ульман]] — «В голубом поле серебряная скачущая лошадь вправо».
-::— [[Кологрив]] — «В золотом щите черная голова коня, с таковою же крутою гривою и червлеными глазами и языком».
-::— [[Харьков]] — «В серебряном щите черная оторванная конская голова с червлеными глазами и языком; в червленой главе щита золотая о шести лучах звезда, между двумя золотыми византийскими монетами».
-::— [[* Асташев|Асташев]] — «В щите разделенном от верхняго леваго угла диагональною чертою на двое представлено: в первом, в голубом поле до половины белая лошадь, обращенная в правую сторону. Во-втором, в золотом поле плавильная печь. Щит увенчан дворянским шлемом с короною с двумя черными орлиными крыльями. Намет на щите голубой подложенный золотом».
-::— [[Дружининское городское поселение]] — «В лазоревом поле восстающий серебряный с золотыми глазами, языком, копытами, гривой и хвостом конь в золотой упряжи, который держит передними ногами золотой обращенный вниз двухбородковый ключ, и стоит на золотом же косом кресте, положенном в оконечности щита и заполненном внизу и по сторонам зеленью».
-::— [[Атиг, МО рабочий посёлок]] — «В зеленом поле на лазоревой косвенной, завершенной серебром, оконечности — восстающий серебряный крылатый конь с золотыми глазами, языком, гривой, хвостом и копытами, сопровождаемый справа вверху семилучевой звездой того же металла».
-::— [[Павлоград]] — «В золотом щите играющий черный конь с красными глазами, языком и копытами обремененный лазоревой перевязью влево».
-::— [[Новоузень]] — «В серебряном поле три червленых скачущих лошади с золотыми уздами».
-::— [[Бельцы]] — «В червленом щите серебрянная лошадиная оторванная голова».
-::— [[Черкасск]] — «В червленом щите серебряная оторванная конская голова с черными глазами и языком, сопровождаемая двумя золотыми подковами».
-::— [[Конск]] — «…три конских головы…».
-::— [[* Яковлевы Василий, Григорий и Павел]] — «Щит поделен горизонтально. Нижняя часть поделена вертикально. В верхней голубой части диагонально к правому нижнему углу золотая полоса, на ней две пчелы. По сторонам от полосы вверху и внизу по золотой шестиконечной звезде. Внизу, в правой серебряной части зеленое дерево с плодами; в левой серебряной части половина стоящего черного коня вправо».
-::— [[* Авдулов]] — «В верхней половине щита, в серебряном поле находится голубое стропило, а нем изображены солнц в сиянии и две серебряные луны, рогами обращенные вверх, в нижней красной половине ездок с подъятым мечом, скачущий на белом коне в левую сторону».
-::— [[Алябанда, герб польский]] — «В буром поле черная конская голова, влево, на серебряном полумесяце, обращенном рогами вверх».
-::— [[* Дулемба]] < герб Алябанда
-::— [[* Фрезер]] < герб Алябанда
-::— [[Араж, герб польский]] — «В красном поле белый конь, вправо, держащий правою переднею ногою бунчук».
-::— [[* Аргамаков Фёдор]] — «Щит поделен горизонтально на две неравные части. В верхней бóльшей в голубом поле скачущий вправо конь. В нижней меньшей красной накрест серебряная полусабля с золотой рукояткой и серебряный тесак с золотой рукояткой, внутренняя сторона тесака зубчатая».
-::— [[* Зилоти]] — «В серебряном щите на зеленой оконечности черный идущий конь с червлеными глазами и языком».
-::— [[Цехановец]] — «В серебряном щите червленый скачущий конь с золотыми глазами, языком и копытами».
-==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Второстепенная</font></div>==
-::— [[Клин]] — «В серебряном щите, скачущий почтальон, в червленой рубахе, зеленой епанче и черной шляпе и сапогах, на черном коне, с золотыми глазами и языком, украшенном золотым седлом и сбруею».
-::— [[Владимир-Волынский]] — «В щите, рассеченном черным и лазурью, серебряный погонь на таковом же коне, поражающий мечем серебряного дракона. За ним золотая дубовая ветвь с такими же жилками».
-::— [[Владимир-Волынский]] — «В черном щите серебряный всадник-витязь, поражающий булавой зеленого змия».
-::— [[Вильна]] — «В червленом щите, на серебряном коне, покрытом червленым трехконечным с золотою каймою, ковром, серебряный, вооруженный всадник (погонь), с подъятым мечем и со щитом, в коем осьмиконечный червленый крест, что составляет герб Великого Княжества Литовского».
-::— [[Витебск ]] — «В червленом поле, серебряный всадник, в вооружении, с подъятым мечем и круглым щитом; седло на серебряном коне червленое, покрытое золотым, с лазуревою каймою ковром».
-::— [[Себеж]] — «В лазурном поле золотая оторванная голова коня».
-::— [[Гопнодзь]] — «В золотом щите гонец на черном коне в лазурной одежде с плетью в поднятой руке».
-::— [[Ура-Тюбе]] — «В черном щите серебряная восточная крепость с двумя зубчатыми башнями и открытыми воротами, над ней золотая оторванная конская голова».
-::— [[Чериков]] — «В червленом щите всадник в серебряных латах с серебряным мечом с серебряным щитом с червленым двойным крестом, скачущий на серебряном коне с червлеными глазами. В главе щита серебряный турнирный воротник о трех концах, lamble».
-::— [[Москва]] — «В червленом щите, святой Великомученик и Победоносец Георгий, в серебряном вооружении и лазуревой приволоке (мантии), на серебряном покрытом башровой тканью, с золотой бахромою, коне, поражающий золотого, с зелеными крыльями, дракона, золотым с осьмиконечным крестом на верху копьем».
-::— [[Шуша]] — «На лазурном щите серебряная о шести зубцах стена с червлеными швами, из которой возникает золотой конь с червлеными глазами и языком».
-::— [[Тургай]] — «В червленом щите, два золотых косвенно на крест положенных копья, сопровождаемых, по бокам, таковыми же противопоставенными, оторванными конскими головами с лазуревыми глазами и языками».
-::— [[* Миддендорф Владимир]] — «Щит поделен горизонтально. Вверху в золотом поле три дубовые растущие ветви, увенчанными желудями. Внизу от левого верхнего угла к правому нижнему серебряная полоса делит щит на голубое и красное поля. В диагональной полосе три пчелы. В правой верхней в голубом поле половина скачущей вправо серебряной лошади с крыльями, в левой нижней в красном поле вертикально золотая лира».
-::— [[* Иванов Василий]] — «В верхней половине щита в золотом поле изображены два распростертые черные орлиные крыла и на каждом из них по одной серебряной звезде. В нижней половине в среднем серебряном поле выходящая вороная лошадь, обращенная в левую сторону. В боковых частях горизонтально означены по одной серебряной полосе и через оные с правой стороны в голубом поле висящее на черном ремне серебряное стремя, а в левом красном поле пика с страусовыми перьями».
-==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Фигуры нашлемника</font></div>==
-::— [[* Ульман]] — «Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник — встающая скачущая серебряная лошадь вправо».
-::— [[* Котельников]] — «Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник — серебряная лошадиная голова с красными глазами и языком, над ней два золотых кольца».
-::— [[* Каналоши-Лефлер]] — «В голубом поле вертикально серебряный орел с поднятыми крыльями, красными глазами, языком и клювом. По бокам щита по золотой вертикальной лилии. Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник: возникающий серебряный конь вправо с красными глазами, языком, копытами. Намёт справа голубой с серебром, слева голубой с золотом».
-::— [[* Бенардаки]] — «Щит увенчан дворянскими шлемом и короною. Нашлемник возникающий серебряный конь с червлеными глазами и языком».
-::— [[* Медовиков]] — «Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник встающий серебряный конь с черными глазами и языком».
-::— [[* Емельянов (неутв.)|Емельянов (неутв.)-1]] — «Нашлемник — встающая вправо лошадь, с мечём упирающимся остриём ей в грудь».
-::— [[* Емельянов (неутв.)|Емельянов (неутв.)-2]] — «Нашлемник — встающая лошадь вправо, пронзенная шпагой острием вниз».
-::— [[* Полыгалов]] — «Над щитом несколько открытый к правой стороне обращенный стальной дворянский шлем, сверх которого происходит до половины изображенный в щиту черной конь в красном поретном уборе».
-::— [[* Хмыров|Хмыров-3]] — «Русский воин в кольчуге, шлеме, с мечом и бердышом. Нашлемник — встающая лошадь с головой влево».
-::— [[* Виноградский]] — «Щит увенчан дворянскими шлемом и короною Нашлемник: возникающий черный конь с червлеными глазами, языком и копытами».
-::— [[* Рудь]] — «Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник — встающая черная лошадь с красными глазами и языком».
-::— [[* Фролов|Фролов-2]] — «Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник — серебряный скачущий конь вправо с красными глазами, языком и черными копытами».
-::— [[* Абашидзе-Горленко]] — «Над щитом два дворянских коронованных шлема. Нашлемники: первого — встающий влево черный конь с червлеными глазами и языком…».
-==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Щитодержатели</font></div>==
-::— [[* Александровы (Тульской губ.)]] — «Щит держат с правой стороны лев, а с левой лошадь».
-::— [[* Скоропадский]] — «Щитодержатели — два встающих на задние ноги серебряных коня с красными глазами».
-::— [[* Шуберт Александр]] — «Щитодержатели — справа лев, слева белая лошадь».
-::— [[* Рейнгардт]] — «Щитодержатели: справа золотой лев, слева серебряный конь. Оба с красными глазами и языками».
-==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
-*[[GHHE]]
-*[[FRGL]]
-[[Категория:Терминология иноязычная]]

- à cheval: различия между версиями

Текущая версия на 09:17, 3 июля 2021

Навигация

Поиск