- открытый: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
S- 464
 
 
S- 465
 
 
[[Ajouré]]
 
 
 
открытый
 
открытый
  
фр. — ouvert
+
фр. — [[- ouvert|ouvert]], [[- ouverture|ouverture]]; [[- évidement|évidement]]; [[- ajouré|ajouré]]
  
англ. — gated, of eg. a castle or tower
+
англ. — opening (between the arches of a bridge / gated, of eg. a castle or tower)
  
 
————
 
————
  
фр. — ouverture
+
S- 464
  
англ. — opening
+
S- 465
  
 
————
 
————
 
''рус''. — открытый ? — фр. [[évidement]], англ. opening, between the arches of a bridge
 
*«Sometimes used for both gateway and windows when they are of a different tincture».
 
Ouvert:
 
*1772 г. — «Se dit des portes, des tours et des châteaux».
 
*1780 г. — «Des portes, des châteaux, tours, etc».
 
*1843 г. — «Qui a les portes et les fenêtres d’un autre émail que les murs».
 
*1864 г. — «Se dit des portes de tours de châteaux, etc».
 
*1885 г. — «S’emploie lorsqu’on veut blasonner les portes, fenêtres des tours ou châteaux».
 
*1887 г. — «Se dit :
 
:— 1° des tours et châteaux dont l’ouverture de la porte est remplie d’un autre émail que celui de la tour elle-même;
 
:— 2° de la pomme de grenade lorsque sa fente perpendiculaire est d’un autre émail que le fruit;
 
:— 3° des ailes d’oiseaux, principalement de ceux qui servent de supports, pour indiquer que lesdites ailes s'éloignent du corps».
 
*1899 г. — «Se dit de tout meuble dont une ou plusieurs parties sont ajourées, c’est-à-dire laissant voir l'émail du champ de l'écu, telles les fenêtres d’un château, la porte d’une tour, la brèche d’une muraille, etc … On doit dire qu’une grenade est ouverte, lorsque par une fente elle laisse voir des graines qui sont d’un émail autre que le sien».
 
*1901 г. — «Se dit:
 
:— 1° des tours et des châteaux dont la porte est d'émail particulier;
 
:— 2° des compas posés en forme de chevron;
 
:— 3° des pommes de grenade dont une fente montre l’intérieur d’un autre émail que le fruit».
 
*1905 г. — «Se dit des édifices dont les portes sont représentées béantes et marquées par un émail particulier (l’attribut ajouré étant réservé aux fenêtres), des objets ayant des cavités ou des ouvertures également distinguées par un émail spécial, de la grenade quand son ouverture est d'émail particulier. Couronne ouverte, couronne qui entoure seulement la tête, sans la couvrir par-dessus».
 
:————
 
 
*«(...) с круглой башней в середине с открытыми воротами (...)». — [[Новый Двор]]
 
*«(...) с круглой башней в середине с открытыми воротами (...)». — [[Новый Двор]]
 
*«(...) крепость с тремя башнями, из которых средняя выше, с открытыми воротами (...)». — [[Арск]]
 
*«(...) крепость с тремя башнями, из которых средняя выше, с открытыми воротами (...)». — [[Арск]]
Строка 78: Строка 52:
 
*«(...) с черными швами и открытыми воротами крепостная стена (...)». — [[Ставрополь]]
 
*«(...) с черными швами и открытыми воротами крепостная стена (...)». — [[Ставрополь]]
 
*«(...) открытая книга (...)». — [[Мелитополь]]
 
*«(...) открытая книга (...)». — [[Мелитополь]]
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
 
*[[GHHE]]
 
*[[FRGL]]
 
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Текущая версия на 07:57, 6 июля 2021

открытый

фр. — ouvert, ouverture; évidement; ajouré

англ. — opening (between the arches of a bridge / gated, of eg. a castle or tower)

————

S- 464

S- 465

————

  • «(...) с круглой башней в середине с открытыми воротами (...)». — Новый Двор
  • «(...) крепость с тремя башнями, из которых средняя выше, с открытыми воротами (...)». — Арск
  • «(...) три соединенные серебряные башни с тремя открытыми воротами». — Ровно
  • «(...) в открытых вратах которых изображен Литовский погонь». — Заслава
  • «(...) стена с (...) открытыми воротами». — Можайск
  • «(...) замок (...) с открытыми воротами (...)». — Аренсбург
  • «(...) замок с(...) открытыми воротами (...)». — Газенпот
  • «(...) башня, с лазурными швами и открытыми воротами». — Юрьев-Польский
  • «(...) зубчатая стена с червлеными швами и открытыми воротами(...)». — Бердичев
  • «(...) стена с башнею (...) над открытыми воротами». — Сквира
  • «(...) башня с (...) открытыми воротами». — Спасск
  • «(...) башня с открытыми воротами (...)». — Зарайск
  • «(...) замок с (...) открытыми воротами (...)». — Царское Село
  • «(...) крепость с (...) открытыми воротами (...)». — Ура-Тюбе
  • «(...) стена с (...) открытыми воротами (...)». — Брест
  • «(...) открытые ворота (...)». — Любранец
  • «(...) открытые городские ворота (...)». — Нарки
  • «(...) стена с (...) открытыми воротами (...)». — Велюнь
  • «(...) стена в пояс с открытыми, увенчанными тремя таковыми же зубчатыми башнями (...)». — Варта
  • «(...) стена с открытыми воротами (...)». — Серадзь
  • «(...) стена (...) открытыми серебряными воротами (...)». — Олькуш
  • «(...) крепость (...) с открытыми воротами (...)». — Орёл
  • «(...) башня открытыми воротами (...)». — Маков
  • «(...) крепость с открытыми воротами (...)». — Островец
  • «(...) стена с открытыми воротами (...)». — Новгород-Северский
  • «(...) городские открытые ворота (...)». — Остер
  • «(...) стена с (...) башнею с открытыми воротами влево (...)». — Гапсаль
  • «(...) крепость с (...) открытыми воротами (...)». — Дербент
  • «(...) стена (...) с открытыми воротами (...)». — Екатеринодар
  • «(...) башня с открытыми воротами (...)». — Поти
  • «(...) крепость с (...) открытыми воротами (...)». — Шаропан
  • «(...) стена с (...) открытыми воротами (...)». — Николаевск-на-Амуре
  • «(...) деревянная стена с открытыми воротами (...)». — Свияжск
  • «(...) деревянный забор с открытыми воротами (...)». — Новодвор
  • «(...) две червленых же вереи, с полуоткрытыми воротами (...)». — Верея
  • «(...) стена, с открытыми воротами (...)». — Хотин
  • «(...) стена с открытыми воротами (...)». — Замостье
  • «(...) замок с открытыми воротами (...)». — Павловск
  • «(...) с черными швами и открытыми воротами крепостная стена (...)». — Ставрополь
  • «(...) открытая книга (...)». — Мелитополь