- lycorne: различия между версиями

Текущая версия на 14:36, 9 июля 2021

— единорог

фр. — licorne; lycorne; unicorn

англ. — unicorn — [u’ni-korn]

нем. — Einhorn

————

Lycorne: 1679 г. — «Voir Licorne». GHHE

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-:''рус'' — единорог
+— единорог
-:''фр''. — licorne; lycorne; unicorn
+:фр. — licorne; lycorne; unicorn
 :англ. — unicorn — [u’ni-korn]
 :''нем''. — Einhorn
 :————
-Lycorne:
+Lycorne: 1679 г. — «Voir Licorne». [[GHHE]]
-*1679 г. — «Voir Licorne».
+[[Категория:Терминология французская]]
-Unicorne:
-*1679 г. — «Voir Licorne».
-Licorne:
-*1679 г. — «Lycorne ou Unicorne, assez usité anciennement».
-*1772 г. — «La licorne est un des supports des armes d’Angleterre. Voyez Support. Les hérauts représentent cet animal passant et quelquefois rampant. Quand il est dans cette derniere attitude, comme dans les armes d’Angleterre, pour parler proprement, il faut dire qu’il est saillant d’argent; une licorne saillant de sable, armée, onglée, etc».
-*1843 г. — «Monstre fabuleux, cheval dont le front est armé d’une corne».
-*1885 г. — «Cheval ayant une corne sur le front, une barbe de chèvre et des pieds fourchus. On l’emploie souvent comme emblème d’innocence et de chasteté».
-*1887 г. — «Animal chimérique représenté sous la forme d’un cheval ayant une longue corne sur le front, une barbe de bouc et des sabots fourchus».
-*1899 г. — «Animal fabuleux, d’un fréquent emploi en armoiries, soit comme meuble, soit comme support. La licorne est représentée sous la forme d’un cheval, ayant une longue corne sur le front, une barbiche de chèvre et des pieds fourchus; lorsqu’elle est figurée levée, on la dit saillante, cabrée en défense, et couchée accroupie».
-*1901 г. — «Cheval symbolique dont la tête est armée d’une corne droite, et le menton orné d’une barbe de chèvre. Ses pieds sont fourchus. La licorne est représentée passante ou levée».
-*1905 г. — «La licorne figure dans le blason sous l’aspect d’un animal, avec un corps de cheval, une longue corne aiguë et droite, plantée au milieu du front, une petite barbe de bous et des pieds fourchus. Elle est dite en défense quand elle baisse la tête et présente sa corne en avant».
-*1. "A fabulous animal, with the head, neck and body of a horse, a beard like that of a goat, the legs of a buck, the tail of a lion, and a long tapering horn, spirally twisted, in the middle of the forehead. The royal arms of Scotland had unicorns for supporters until the union with England, in 1603. The sinister supporter of the present arms of Great Britain is, «A unicorn argent, armed, crined and unglued or, gorged with a coronet of crosses patee and fleur-de-lis, with a chain affixed passing between the fore legs and reflected over the back of the last.» [Pimbli]
-*2. «Один из персервантов (pursuivants) Шотландского Lord Lyon’s Court». [Pimbli]
-:————
-==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
-*[[GHHE]]
-*[[FRGL]]
-*[[PMBL]]
-*Одноимённая статья в [[MNME]]
-==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Примечания и комментарии</font></div>==
-<small><references /></small>
-[[Категория:Терминология иноязычная]]

- lycorne: различия между версиями

Текущая версия на 14:36, 9 июля 2021

Навигация

Поиск