- gonfalonier: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «[[p» на «[[- p»)
м (Содержимое страницы заменено на «Gonfalonier Porteur de gonfalon. [ghhe] Категория:Терминология французская»)
 
Строка 1: Строка 1:
−
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" align="center"
+
Gonfalonier Porteur de gonfalon. [ghhe]
−
|-
+
[[Категория:Терминология французская]]
−
| valign="top" align="left" |
 
−
::— стойка(кронштейн) для знамени — фр. [[- porte-étendard]]
 
−
 
 
−
::''рус''. — знамя
 
−
::фр. — bannière
 
−
::англ. — banner
 
−
:————
 
−
 
 
−
::''рус''. — небольшое знамя ?
 
−
::фр. — banderole; banderolle
 
−
::англ. — pennon
 
−
:————
 
−
 
 
−
::''рус''. — флаг с двумя косицами
 
−
::фр. — baucent
 
−
:————
 
−
 
 
−
::— гербовое знамя; гербовый флаг — фр. [[- écu en bannière]]
 
−
enseigne ensign. In Eng. the term is used for a naval or military standard. v. drapeau. The word is also used in France and England to denote the carrier of the standard, once the lowest rank of commissioned officer in the infantry. [FRENCHGLOSSAR]
 
−
 
 
−
Enseigne Drapeau, étendard. 1905 Drapeau, étendard.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
:№ 524
 
−
gonfanon gonfanon or gonfalon. A rectangular flag, us. suspended from a horizontal staff, and cut either to form a fringe on the lower edge, or to form three pendants. The pendant of a flag is known as a fanon. The term lambel (qv.), label, also derives from a fringe. v. drapeau. The gonfanon fringed is mainly associated with the province of Auvergne. [FRENCHGLOSSAR]
 
−
 
 
−
Gonfanon Ce meuble est quelquefois appelé gonfalon, sa forme est à peu près celle de la bannière d’Eglise; la partie inférieure se termine en trois pièces pendantes, arrondies et frangées, que l’on nomme fanons; si la frange est d’un émail particulier on doit le spécifier. 1679 Ou gonfaron, sont de deux, trois, ou plusieurs pendans. Les plus usitez sont à trois pendans, aucuns bordez & frangez de metal ou couleur à eux differans, autres sont seulement bordez, ce qu’il convient specifier en blasonnant, ce qui ne s’observe pas en ceux qui sont simples, n’ayans franges ne bordures. 1780 Est une bannière d’Eglise à plusieurs pendants. 1798 Bannière d'église à trois ou quatre fanons, qui sont des pièces pendantes. Ce mot est principalement d’usage dans le Blason. On dit aussi Gonfalon. 1843 Bannière à trois pointes. 1864 Sorte de bannière découpée et ornée de franges. 1885 Bannière d'église à trois pendants ou fanons. 1887 Anciennement Gonfalon. Bannière d'église à trois pendants ou fanons, arrondis en demi-cercle. Communément la trabe horizontale, à laquelle le gonfanon est attaché, est munie de trois annelets. 1899 Ce meuble est quelquefois appelé gonfalon, sa forme est à peu près celle de la bannière d’Eglise; la partie inférieure se termine en trois pièces pendantes, arrondies et frangées, que l’on nomme fanons; si la frange est d’un émail particulier on doit le spécifier. 1901 °C'était une bannière d'église à trois pendants. On trouve aussi des gonfanons à deux pendants. Étendard très ancien.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
 
 
−
Gonfalon Voir Gonfanon. 1798 Voir Gonfanon.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
 
 
−
Gonfalonier Porteur de gonfalon.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
 
 
−
Gonfaron Voir Gonfanon. 1679 Voir Gonfanon.
 
−
 
 
−
[ghhe]
 
−
| width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F5F5F5" |[[Файл:00-00-000-000.jpg|2px]]
 
−
:
 
−
----См. также:
 
−
:[[- флаг]]
 
−
:[[- хоругвь]]
 
−
:[[- штандарт]]
 
−
|}
 
−
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Ad vocem</font></div>==
 
−
Bannière:
 
−
*«A rectangular, normally square flag, us. bearing arms. There were rules which indicated banners of different sizes according to the rank of the bearer, although there is little evidence that these were ever adhered to». v. drapeau.
 
−
*«Étendard d’une confrérie, d’une corporation, etc… de forme carrée aux couleurs du Banneret. La bannière est le signe distinctif du banneret, cet étendard est de forme carrée, généralement en étoffe de laine et le plus souvent orné des couleurs ou des armoiries de celui qui avait le droit de la lever. Il est bon de ne pas confondre la bannière avec le pennon, celui-ci se termine en pointe, et appartenait aux chevaliers ou écuyers. On dit posé en bannière neuf pièces posées 3, 3 et 3».
 
−
*1780 г. — «Est une enseigne Militaire que les Chevaliers Bannerets avaient droit de porter; elle était quarrée et armoriée des armes du Chevalier».
 
−
*1864 г. — «Étendard couvert d’un écusson, certains écussons sont eux-mêmes taillés en bannière, c’est-à-dire carrés».
 
−
*1872 г. — «Drapeau de forme carrée».
 
−
*1887 г. — «Drapeau de forme précisément carrée».
 
−
*1899 г. — «La bannière est le signe distinctif du banneret, cet étendard est de forme carrée, généralement en étoffe de laine et le plus souvent orné des couleurs ou des armoiries de celui qui avait le droit de la lever. Il est bon de ne pas confondre la bannière avec le pennon, celui-ci se termine en pointe, et appartenait aux chevaliers ou écuyers».
 
−
*1901 г. — «Marque de l’investiture du banneret. Etendard sous lequel se rangeaient les vassaux pour aller à la guerre. On la nomme aujourd’hui drapeau. La bannière peut être triangulaire ou carrée. Voir Oriflamme, Pennon, Guidon, Pannonceau».
 
−
Banneret:
 
−
*1899 г. — «Signifie qui a droit de lever bannière».
 
−
*1901 г. — «Seigneur dominant qui a le droit de porter bannière pour assembler ses vassaux quand l’arrière-ban est convoqué».
 
−
*1905 г. — «Le vol banneret est l’ensemble de deux ailes placées en cimier au-dessus de l'écu».
 
−
Banderole:
 
−
*«Petite bannière de forme allongée et qui se termine en pointe, fixée à une longue hampe ou une lance que l’on dit banderolée. Egalement, bretelle de fusil. Se dit aussi d’un petit ornement en forme de ruban ondoyant qui se place sous les armoiries et sur lequel on inscrit la devise; on le nomme aussi liston ou phylactère».
 
−
*1872 г. — «Petit drapeau étroit et long».
 
−
*1887 г. — «Petit drapeau assez long et peu large terminé en pointe».
 
−
*1899 г. — «Petite bannière qui décore et surmonte la lance des cavaliers; on donne aussi ce nom à l’ornement de forme ondoyante, qui se place sous l’armoirie et sur lequel on inscrit la devise».
 
−
*1901 г. — «Petit drapeau long et étroit terminé en pointe».
 
−
*1905 г. — «Bande d'étoffe, longue et étroite, ordinairement terminée par une double pointe, et qu’on attache au haut d’un mât ou d’une hampe, etc. Bannière pointue et découpée, qui autrefois était propres au bacheliers. Guidon ou étendard dont on ornait les nefs et les galères, aux jours de fête et de combat, on disait aussi bannerole».
 
−
Banderolle: «A long, narrow flag serving as an ornament or bearing an inscription; us. ending in one point, unlike the guidon (qv.) with two, and intended to be attached to a lance. v. drapeau».
 
−
 
 
−
Baucent:
 
−
*1905 г. — «Bannière à deux pointes».
 
−
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
 
−
*[[GHHE]]
 
−
*[[FRGL]]
 
−
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 13:40, 29 августа 2021

Gonfalonier Porteur de gonfalon. [ghhe]

Источник — https://studiosyndrome.ru/index.php?title=-_gonfalonier&oldid=96929