- enseigne: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Administrator переименовал страницу Enseigne в - enseigne без оставления перенаправления)
м
 
Строка 1: Строка 1:
{| class="wikitable"
+
enseigne ensign. In Eng. the term is used for a naval or military standard. v. drapeau. The word is also used in France and England to denote the carrier of the standard, once the lowest rank of commissioned officer in the infantry. [[FRGL]]
|
 
:: — стойка(кронштейн) для знамени — фр. porte-étendard
 
  
:: ''рус''. — знамя
+
Enseigne Drapeau, étendard. 1905 Drapeau, étendard. [ghhe]
:: фр. — bannière
+
[[Категория:Терминология французская]]
:: англ. — banner
 
: ————
 
 
 
:: ''рус''. — небольшое знамя ?
 
:: фр. — banderole; banderolle
 
:: англ. — pennon
 
: ————
 
 
 
:: ''рус''. — флаг с двумя косицами
 
:: фр. — baucent
 
: ————
 
 
 
:: — гербовое знамя; гербовый флаг — фр. écu en bannière
 
 
 
enseigne ensign. In Eng. the term is used for a naval or military standard. v. drapeau. The word is also used in France and England to denote the carrier of the standard, once the lowest rank of commissioned officer in the infantry. [FRENCHGLOSSAR]
 
 
 
Enseigne Drapeau, étendard. 1905 Drapeau, étendard.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
: № 524
 
 
 
gonfanon gonfanon or gonfalon. A rectangular flag, us. suspended from a horizontal staff, and cut either to form a fringe on the lower edge, or to form three pendants. The pendant of a flag is known as a fanon. The term lambel (qv.), label, also derives from a fringe. v. drapeau. The gonfanon fringed is mainly associated with the province of Auvergne. [FRENCHGLOSSAR]
 
 
 
Gonfanon Ce meuble est quelquefois appelé gonfalon, sa forme est à peu près celle de la bannière d’Eglise; la partie inférieure se termine en trois pièces pendantes, arrondies et frangées, que l’on nomme fanons; si la frange est d’un émail particulier on doit le spécifier. 1679 Ou gonfaron, sont de deux, trois, ou plusieurs pendans. Les plus usitez sont à trois pendans, aucuns bordez & frangez de metal ou couleur à eux differans, autres sont seulement bordez, ce qu’il convient specifier en blasonnant, ce qui ne s’observe pas en ceux qui sont simples, n’ayans franges ne bordures. 1780 Est une bannière d’Eglise à plusieurs pendants. 1798 Bannière d'église à trois ou quatre fanons, qui sont des pièces pendantes. Ce mot est principalement d’usage dans le Blason. On dit aussi Gonfalon. 1843 Bannière à trois pointes. 1864 Sorte de bannière découpée et ornée de franges. 1885 Bannière d'église à trois pendants ou fanons. 1887 Anciennement Gonfalon. Bannière d'église à trois pendants ou fanons, arrondis en demi-cercle. Communément la trabe horizontale, à laquelle le gonfanon est attaché, est munie de trois annelets. 1899 Ce meuble est quelquefois appelé gonfalon, sa forme est à peu près celle de la bannière d’Eglise; la partie inférieure se termine en trois pièces pendantes, arrondies et frangées, que l’on nomme fanons; si la frange est d’un émail particulier on doit le spécifier. 1901 °C'était une bannière d'église à trois pendants. On trouve aussi des gonfanons à deux pendants. Étendard très ancien.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Gonfalon Voir Gonfanon. 1798 Voir Gonfanon.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Gonfalonier Porteur de gonfalon.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Gonfaron Voir Gonfanon. 1679 Voir Gonfanon.
 
 
 
[ghhe]
 
|
 
|}
 
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 13:41, 29 августа 2021

enseigne ensign. In Eng. the term is used for a naval or military standard. v. drapeau. The word is also used in France and England to denote the carrier of the standard, once the lowest rank of commissioned officer in the infantry. FRGL

Enseigne Drapeau, étendard. 1905 Drapeau, étendard. [ghhe]