- escheque: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «[[- С» на «[[- с»)
м (Содержимое страницы заменено на «шахматный; шахматно составленный фр. — escheque; échiqueté; quadrillé (редк.) англ....»)
 
Строка 1: Строка 1:
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="10" border="0" align="center"
 
|-
 
| valign="top" align="left" |
 
===<div style="font-size:70%"><font color="#FFFFFF">Описание</font></div>===<!-- Этимология, синонимы, варианты -->
 
 
шахматный; шахматно составленный
 
шахматный; шахматно составленный
::фр. — escheque; échiqueté; quadrillé (редк.)
 
::англ. — checky
 
:—————————
 
| width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F8F8FF" |
 
<!-- Иллюстрация -->==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Смотри:</font></div>==<!-- Смотри — раздел, к которому относится статья -->
 
• [[- геральдика]]
 
  
• [[- составленный| Составленный]]
+
фр. — escheque; échiqueté; quadrillé (редк.)
  
• [[Шахматы| Шахматы в символике]]<!-- Фигура в гербах-->
+
англ. — checky
----
+
 
|}
+
—————————
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Ad notanda</font></div>==
+
 
Échiqueté:
+
— [[FRGL]]
*«The use of échiqueté de trois tires is often used to depict checky; échiqueté de deux tires indicates counter gobonny, and échiqueté d’une tire is sometimes used for gobonny».
+
[[Категория:Терминология французская]]
*1772 г. — «Il se dit de l'écu et des pieces principales, et même de quelques animaux, comme les aigles et les lions, lorsqu’ils sont composés de pieces quarrées, alternées comme celles des échiquiers. Il faut que l'écu ait au moins vingt quarreaux pour être dit échiqueté, autrement on l’appellé équipolé, quand il n’en a que neuf; et quand il n’en a que quinze, comme aux armoiries de Tolede et de Quinnone, on dit quinze points d'échiquier. Les autres pieces doivent pour le moins être échiquetées de deux tires, autrement on les nomme componées. Voyez Componé».
 
*1780 г. — «Se dit de l'écu et des pièces principales, et même de quelques animaux, comme les aigles et les lions, quand ils sont composés de pièces quarrées, alternées comme celles des échiquiers. Dans l'écu, il faut pour le moins qu’il y ait vingt quarreaux pour être dit échiqueté, autrement on le dit équipollé, quand il n’y en a que neuf; et quand il n’y en a que quinze, comme aux armoiries de Tolède et de Quinnodes, on dit quinze points d'échiquier; les autres pièces doivent pour le moins être échiquetées de deux tires, autrement elles sont dites componées».
 
*1843 г. — «Composé de plusieurs tires ou rangées de carrés comme un damier».
 
*1864 г. — «Se dit des pièces disposées en échiquier. L'écu, pour être échiqueté, doit avoir au moins vingt cases, autrement il est dit équipolé».
 
*1872 г. — «Se dit de tout meuble composé de pièces carrées alternées comme celles des échiquiers».
 
*1885 г. — «Se dit de l'écu entier ou des pièces principales et même des animaux, quand ils sont composés de pièces carrées alternativement de métal et de couleur. L'écu échiqueté doit avoir au moins vingt carreaux; quand il n’en a que quinze, ont dit: quinze points d'échiquier, et équipollé pour neuf carreaux; les pièces échiquetées doivent être de deux tiers au moins, sinon on les dit componées».
 
*1887 г. — «D’abord l'écu entier peut être échiqueté, ce qui se fait d’ordinaire par cinq traits verticaux et cinq traits horizontaux, produisant trente-six carreaux, appelés points. Lorsqu’il y a plus ou moins de rangs de carreaux, il faut l’exprimer. L'écu échiqueté doit avoir au moins vingt carreaux. Ensuite les pièces héraldiques peuvent être échiquetées. Elles ont au moins deux rangs de carreaux; ces rangs s’appellent tires. Nous n’indiquerons que le nombre de tires qui en diffère. Enfin on trouve des aigles, des lions échiquetés, etc. La direction de l'échiqueté est horizontale, mais il y a des échiquetés où les carreaux se suivent dans la direction de la bande ou de la barre».
 
*1899 г. — «En divisant un écu par cinq traits en parti et cinq en coupé on obtient trente-six petits carrés, qui forment ainsi un échiqueté complet; on peut réduire le nombre des traits à quatre, mais alors on n’a plus que des points d'échiquier. Lorsque par suite de la réduction des carrés il ne s’en trouve plus que neuf, l'écu cesse d'être échiqueté, il devient équipolé. L'échiqueté étant composé de carrés couverts alternativement de métal et de couleur, on doit toujours, en blasonnant, commencer par annoncer l'émail du premier carré de l’angle dextre du chef de l'écu. Toutes les pièces honorables, bande, fasces, croix, etc…, qui sont échiquetées, doivent l'être au moins de deux tires (ou traits) sans cela, ces pièces seraient dites : componnées».
 
*1901 г. — «On appelle pièce échiquetée celle qui est partagée en carreaux».
 
*1905 г. — «Se dit d’un écu divisé en carrés d'échiquier, et aussi des pièces héraldiques qui présentent une pareille disposition. Dans l'échiqueté ou échiquier, les carrés s’appellent les points, et les rangées des tires. Le plus généralement, l'échiqueté comporte 6 tires de 6 points».
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Библиография</font></div>==
 
:— [[GHHE]]
 
:— [[FRGL]]
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Примечания и комментарии</font></div>==
 
<small><references /></small>
 
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 22:59, 30 августа 2021

шахматный; шахматно составленный

фр. — escheque; échiqueté; quadrillé (редк.)

англ. — checky

—————————

FRGL