- saumon: различия между версиями

Текущая версия на 00:34, 31 августа 2021

рус. — лосось

фр. — saumon; saulmon

англ. — salmon

————

См. также:

Saumon:

«Poisson voisin de la truite».
1679 г. — «(Saulmon) Poisson rencontré en armes».
1843 г. — «Poisson qu’on reconnaît à sa grosseur et à ses mouchetures rouges».
1885 г. — «Poisson qu’on reconnaît à sa grosseur et à ses mouchetures rouges».
1887 г. — «Aux Pays-Bas les saumons tiennent dans les armoiries la place qui est occupée ailleurs par les bars. Ils sont plus gros que ces derniers».
1899 г. — «Se blasonne comme les autres poissons, mais lorsque sa tête figure seule comme meuble, on doit la nommer hure».
1901 г. — «Poisson au dos noir représenté nageant de profil».
1905 г. — «Meuble de l'écu représentant le poisson de ce nom. Le saumon est dit moucheté quand les taches de son dos sont d’un émail particulier».

Saulmon:

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 | valign="top" align="left" |
 ::''рус''. — лосось
-::''франц''. — saumon; saulmon
+::фр. — saumon; saulmon
-::''англ''. — salmon
+::англ. — salmon
 :————
 | width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F5F5F5" |[[Файл:00-00-000-000.jpg|2px]]
-:[[Геральдика]]
+:
 ----См. также:
 :
@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 *[[GHHE]]
 *[[FRGL]]
-[[Категория:Терминология иноязычная]]
+[[Категория:Терминология французская]]