- Mélusine: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «:''рус''. — Мелузина; Мелюзина :''фр''. — Mélusine :———— ::— сирена; русалка — ''франц''. sirène; ''...»)
 
м
 
(не показано 5 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
:''рус''. — Мелузина; Мелюзина
+
''рус''. — Мелузина; Мелюзина
:''фр''. — Mélusine
 
:————
 
  
::— сирена; русалка ''франц''. [[sirène]]; ''англ''. mermaid
+
фр. — Mélusine
Merlusine Voir Mélusine. 1901 Voir Mélusine.
 
  
[ghhe]
+
————
 +
 
 +
Merlusine Voir Mélusine. 1901 Voir Mélusine. [ghhe]
  
 
Mélusine
 
Mélusine
Строка 14: Строка 13:
 
*1887 г. — «La sirène reçoit ce nom lorsqu’elle se baigne dans une cuve».
 
*1887 г. — «La sirène reçoit ce nom lorsqu’elle se baigne dans une cuve».
 
*1899 г. — «Nom donné à la Sirène quand elle paraît se baigner dans une cuve».
 
*1899 г. — «Nom donné à la Sirène quand elle paraît se baigner dans une cuve».
*1901 г. — «En héraldique la fée Mélusine ou Merlusine est représentée par une jeune et jolie femme nue, aux cheveux flottants, dont le corps se termine en poisson, à partir de la ceinture, dans sa cuve ou baquet. Elle tient de la main droite un peigne et de la main gauche un miroir ovale».
+
*1901 г. — «En héraldique la fée Mélusine ou Merlusine est représentée par une jeune et jolie femme nue, aux cheveux flottants, dont le corps se termine en poisson, à partir de la ceinture, dans sa cuve ou baquet. Elle tient de la main droite un peigne et de la main gauche un miroir ovale».  
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
+
[[GHHE]]
*[[GHHE]]
+
[[Категория:Терминология французская]]
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 01:45, 28 августа 2021

рус. — Мелузина; Мелюзина

фр. — Mélusine

————

Merlusine Voir Mélusine. 1901 Voir Mélusine. [ghhe]

Mélusine

  • 1843 г. — «Sirène se baignant dans une cuve».
  • 1872 г. — «Sirène au bain».
  • 1885 г. — «On donne ce nom à une figure demi-femme et demi-poisson, se baignant dans une cuve, se mirant et peignant ses cheveux».
  • 1887 г. — «La sirène reçoit ce nom lorsqu’elle se baigne dans une cuve».
  • 1899 г. — «Nom donné à la Sirène quand elle paraît se baigner dans une cuve».
  • 1901 г. — «En héraldique la fée Mélusine ou Merlusine est représentée par une jeune et jolie femme nue, aux cheveux flottants, dont le corps se termine en poisson, à partir de la ceinture, dans sa cuve ou baquet. Elle tient de la main droite un peigne et de la main gauche un miroir ovale».

GHHE