- aigle déployée: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «:''англ''.» на «:англ.»)
м (Замена текста — «[FRENCHGLOSSAR]» на «FRGL»)
 
(не показано 5 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:A-00-0594.jpg|200px| |ссылка=Special:FilePath/A-00-0594.jpg]] [[Файл:A-00-0704.jpg|200px| A Viennese eagle|ссылка=Special:FilePath/A-00-0704.jpg]] [[Файл:A-00-0720.jpg|200px| A German Imperial eagle|ссылка=Special:FilePath/A-00-0720.jpg]]
+
фр. — aigle déployée —
:[[- Орёл в гербах|Орёл в гербах]]
 
:[[- Голова орла]]
 
:[[- Крыло]]
 
:[[Орёл|Орёл в символике]]
 
  
::— скоба; — ''франц''. [[dossier]]; ''нем''. kleestengel
+
aigle déployée — eagle displayed. [[FRGL]]
::— орлан-белохвост — ''франц''. [[paille-en-queue]]
+
<references />
№ 293, 294 (двугл), 295 — орлята, 296 — алерион.
+
[[Категория:Терминология французская]]
 
 
№ 454
 
*-eagle орлята eaglet
 
*-aglo орлик agleto
 
*-aigle aigleta, aiglon
 
*-Adler kleine Adler, junge Adler
 
*-aquila aquila mutila, aquilula
 
-О. Двуглавый черный.
 
:Продолговатое тело
 
:Длинная шея
 
:Взъерошенная голова
 
:Крючковатый, отверсты й клёв с высунутым языком.
 
:Разделённые правильные перья
 
:Расширяющийся хвост средней длинны.
 
:В своём АП распластан брюхом к зрителю с головой обращенной вправо. Плечики крыльев на уровне головы, а их концы на континенте опущены вниз, на островах — напрвлены в верх. Хвост распущен, лапы расставлены. Как и лев, орёл в гербовом поле может быть только один.
 
РАЗНОВИДНОСТИ:
 
*Орлята (более чем один)
 
*Алерион — аналог мерлеты
 
*Двухглавый
 
*Трехглавый.
 
::-русский
 
::-валашский
 
::-византийский
 
::-двуглавый
 
 
 
:''рус'' — орёл
 
:''фр''. — aigle
 
:англ. — eagle
 
:————
 
Aigle (Main d') Voir Main d’Aigle. 1887 Voir Main d’Aigle.
 
 
 
Main d’aigle C’est ainsi qu’on appelle une patte d’aigle, la griffe en bas, à la cuisse de laquelle se trouve attachée une aile d’aile. Il est probable que cette aile est une invention des anciens peintres héraldistes, qui auront façonné en aile les touffes de plumes dont la cuisse d’une aigle est revêtue. 1887 C’est ainsi qu’on appelle une patte d’aigle, la griffe en bas, à la cuisse de laquelle se trouve attachée une aile d’aile. Il est probable que cette aile est une invention des anciens peintres héraldistes, qui auront façonné en aile les touffes de plumes dont la cuisse d’une aigle est revêtue. 1899 Nom donné à la cuisse d’une aigle sur laquelle se trouve attaché un demi-vol éployé.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Huat Voir Aigle.
 
 
 
[ghhe]
 
:aigle déployée
 
:eagle displayed.
 
:[FRENCHGLOSSAR]
 
*«The heraldic term is always feminine, unlike the name of the bird itself.
 
It is the most common bird used in Fr. heraldry. The eagle is shown in differing postures and with differing attributes. These are indicated under the word which describes them».
 
*«Figure héraldique qui, avec le lion et la fleur-de-lys sont dans l’art héraldique les plus chargées de symboles et d’ancienneté. Pour ces raisons elles ont subit de nombreuses évolutions dans le temps. Le plus héraldique de tous les oiseaux, symbole de la Royauté. L’aigle héraldique est toujours au féminin bien qu’au XVIIe siècle on le trouve souvent au masculin. Quand elle a les deux ailes ouvertes et étendues, on l’appelle éployée. Elle a le vol abaissé quand elles sont rabattues vers la pointe de l'écu. Elle regarde ordinairement à dextre, toutefois lorsqu’elles regardent à senestre l’aigle est dite contournée. Si elle (l’aigle) est répétée plusieurs fois dans l'écu, trois au minimum et le vol étendu, elles se nomment aiglettes ou aiglons, quand le vol est abaissé on doit le spécifier. On appelle vol d’aigle, les deux ailes sans corps, demi-vol une seule aile. On dit becquée, lampassée ou langué, armée, onglée, membrée de … lorsque ces parties sont d’un autre émail que celui du corps. Elle peut être couronnée ou diadémée. L’aigle peut être présenté avec deux têtes, dans ce cas il faut l’exprimer et ne pas dire comme certains auteurs l’ont fait que c’est l’aigle dite éployée. L’aigle est démembrée lorsque ses membres sont séparés de son corps. L’aigle est seule capable de lutter contre le soleil. L’aigle peut tenir quelque chose en son bec. Enfin tréflée».
 
*1679 г. — «Depuis a emporté le prix, & grandeur en armoiries, de laquelle anciennement, les grands seullement, en ornoyent leurs escus. Nul ne l’osoit porter en ses armes, s’il ne luy estoit donné par les souverains, dautant qu’ils l’estimoyent cher, & à eux propre. Il se trouve quelquesfois, ayant deux testes sur un seul corps. Aucunesfois ayans diadesmes, ou couronnes (comme les armes du sacré Empire) n’ayans tousiours que deux aisles & deux iambes, avec leurs griffes & ongles. En ce temps, on en voit souvent an armes, tant en chef qu’autrement».
 
*1843 г. — «Elle se représente montrant l’estomac, la tête haute et les ailes étendues et relevées vers le chef de l'écu».
 
*1872 г. — «En héraldie, aigle est du féminin».
 
*1885 г. — «En blason, l’aigle est du genre féminin. Son attitude est d’avoir les ailes ouvertes, et l’on dit qu’elle a le vol abaissé quand ses ailes sont tournées vers la pointe de l'écu. On voit souvent l’aigle avec deux têtes. On la nomme dans ce cas éployée, mais on doit alors la ranger au nombre des figures chimériques».
 
*1887 г. — «En langage héraldique, est du genre féminin. Sous sa forme naturelle, l’aigle est assez rare en armoiries; on la nomme aigle de profil, de ce qu’on la met toujours de profil. L’aigle héraldique, celle qui s’appelle aigle tout court, est représentée le corps érigé, les ailes ouvertes et étendues des deux côtés, la tête de profil, les pattes écartées, la queue descendante verticalement et ornée de plumes ondoyantes. Lorsqu’elle a deux têtes, elle reçoit le nom d’aigle éployée. Il est absolument indifférent si le bout des ailes d’une aigle soit tourné vers le chef ou vers la pointe de l'écu, ce qui dépendait du goût régnant à telle ou telle époque et des habitudes des peintres ou sculpteurs d’autrefois. Aux temps chevaleresques, l’aigle avait toujours les ailes abaissées; aujourd’hui elle les porte levées et dirigées vers le chef de l'écu».
 
*1899 г. — «En blason, l’aigle est quelquefois représentée avec deux têtes, quoiqu’elle n’ait jamais qu’un corps et deux jambes. Quand elle a les deux ailes ouvertes et étendues, on l’appelle éployée. Lorsqu’elle à un petit cercle sur la tête, on la dit diadémée, ou couronnée; languée se dit de sa langue, becquée, de son bec, membrée, de ses jambes, armée de ses griffes, lorsque des parties sont d’un autre émail ou métal que son corps. L’attitude la plus ordinaire de l’Aigle dans le blason est d’avoir les ailes ouvertes et étendues, de manière que les pointes soient élevées en haut. Il y en a cependant dont les ailes sont repliées, on dit alors qu’elles sont au vol abaissé».
 
*1901 г. — «Oiseau de proie de la classe des faucons. L’aigle est représentée le bec ouvert et les ailes étendues. Celle qui a deux têtes est dite éployée ou Aigle de l’Empire. On dit de l’aigle, languée de sa langue; membrée de ses jambes; armée de ses griffes, lorsqu’elles sont d’un émail différent de celui du corps».
 
*1905 г. — «L’aigle est représentée vue de face, la tête tournée de profil vers la droite, les ailes étendues ou parfois pendantes (abaissées). Elle est dite bicéphale, quand elle a deux têtes; éployée, quand les ailes sont ouvertes; becquée, lampassée, membrée, suivant que son bec, sa langue, ses pattes sont d’un émail différent; contournée, quand la tête regarde à gauche; couronnée ou diadémée, si elle porte couronne ou diadème; essorante, quand elle semble devoir s’envoler; essorée, représentée au vol; au naturel, quand elle est figurée vue de profil, ou avec sa tête de face».
 
63. ОРЕЛ — символ власти, господства, независимости, силы, а также великодушия и прозорливости. Двуглавый российский орел — символ единства европейской и азиатской частей России, преемственности христианства от Византии, символ высшей власти. (Из ста терминов Н. Н. Стародубцева и Г. В. Ражнёва).
 
 
 
Одна из наиболее распространённых гербовых фигур. Подобно льву среди зверей, отличается от других птиц специфическим положением: изображается с расправленными крыльями и расставленными лапами. Среди муниципальных символов Свердловской области встречается лишь однажды: в гербе городского округа Карпинск помещён орёл Св. Иоанна Богослова «с золотыми глазами и диадемой, держащий в лапах расцветающий свиток» как символ Богословского горного округа.
 
 
 
RZR — Геральдическое значение орла характерно ещё для Шумера (орел с львиной головой), боевая инсигния Древнего Рима, изображение орла (белый, чёрный, одно- или двуглавый) в государственной геральдике Византии, Польши, Германии и других стран (двуглавый орел — важнейшая составная часть герба царской России).
 
----В европейской геральдике орел наряду со львом был наиболее распространенное гербовое животное. Частый элемент в гербах правителей (немецкие короли, герцоги Баварии, Силезии, Австрии, маркграфы Бранденбурга, короли Волыни, etc.) и государств (Римской, Австрийской и Германской империй, Французской республики и др.).
 
 
 
Восходит к длительной догеральдической традиции спользования как государственного символа:
 
:*в шумеро-вавилонский и хеттский периоды символизирует божество бури;
 
:*«такая эмблема была принята ещё во времена господства Сельджуков»;
 
:*на знамени Древнего Ирана изображен орел как символ мощи и побед Персии<ref>Фирдоуси (ок. 937—1023) «Шах-Намэ» (Книга царей).</ref>.
 
 
 
:«От кайзеровского орла берет начало немецкое дворянство, и потому, не будь орла, не было бы и двора; орел кайзера лучшая защита для знати. Орлиных крыльев тень для вельможи есть только сеть<ref>Пассаж основывается на сходстве слов „Adler“ — орел, и „Adel“ — дворянство.</ref>».
 
:«Орел является королем среди птиц, который строгим взглядом может смотреть на Солнце, никогда не ошибается при ловле, омолаживается, может летать выше всех и всеми всегда считался знаком будущей победы. И так как Ромул первым увидел на Авентине орла, то он посчитал это счастливой приметой и приказал носить перед войском изображение орла вместо знамени. Виды орлов самые разнообразные, питаются все они прежде всего добычей, и лишь самые мелкие и слабые снисходят до падали. Орел персона не его кайзеровского величества, а герба Римской империи. Орел на золотистом поле означает Господа Бога, чья звезда светит ясно и кто вносит покой и защищает от всех бед».
 
::::Бёклер, 1688 г.
 
Польский герб «Белый Орёл» известен с XII—XIII вв., но сведения о его происхождении не точны и не совсем ясны.
 
 
 
Орден Белого Орла — высшая награда в Польше, основан и утвержден королем Августом II в 1705 году.
 
 
 
Орлы армии Наполеона I были подобны римским орлам.
 
 
 
Белоголовый американский орел с распростертыми крыльями стал эмблемой США.
 
 
 
Входит в состав эмблемы (lmpresa) мантуанской династии Гонзага — покровителей искусства в эпоху Возрождения.
 
:————
 
Хетты использовали изображения двуглавого орла — свою эмблему, что было, вероятно, воспринято и турками-сельджуками во времена крестовых походов. После завоевания христианами Палестины двуглавый орел стал гербом Священной Римской империи (в 1433 г.). После распада империи в 1806 г. он становится символом кайзеровской Австро-Венгерской империи (до 1919 г.), сербских и албанских королей.
 
 
 
В Австро-Венгерской империи одна орлиная голова обозначала императора, вторая — короля.
 
:————
 
Tрехглавый орёл (дополнительные головы на крыльях) — гербовая фигура миннезингера Рейнмара фон Цветера.
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
 
*[[GHHE]]
 
*[[FRGL]]
 
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 06:52, 27 июня 2021

фр. — aigle déployée —

aigle déployée — eagle displayed. FRGL