- anthève: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «''франц''.» на «фр.»)
м (Содержимое страницы заменено на «фр. — anthève — Anthève: Etamine de fleur de lis cruciforme. [ghhe] Тычинки (крестообразные или...»)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{| class="wikitable"
+
фр. — anthève —  
|
 
:: ''рус''. — (собранный) в букет: ~ пучок
 
:: фр. en bouquet
 
: ————
 
  
:: — ??? — фр. isalgue
+
Anthève: Etamine de fleur de lis cruciforme. [ghhe]
:: — воловик лекарственный — фр. buglosse; buglose
 
:: — колокольчики, цветы — фр. campanule
 
:: — подснежник — фр. perce-neige
 
:: — барвинок — фр. pervenche
 
:: — «(курительная) трубка», род тюльпана — фр. pipe
 
:: — маргаритка — фр. marguerite; pâquerette
 
:: — розовый куст — фр. rosier; ''англ''. rose bush
 
:: — розмарин — фр. romarin
 
:: — лаванда — фр. spic
 
:: — лакфиоль, желтофиоль, желтушник Чери — фр. violier
 
:: — фиалка — фр. violette
 
:: — лютик — фр. renoncule
 
:: — ??? — фр. bassinet
 
:: — ??? — фр. senelle
 
:: — ??? — фр. campans
 
:: — ирис — фр. iris; ''англ''. iris
 
  
Anthève Etamine de fleur de lis cruciforme.
+
Тычинки (крестообразные или крестообразной лилии) геральдической лилии.
  
[ghhe]
+
В переводчике - Anthère - пыльник, конец тычинки, содержащий пыльцу.
 
+
[[Категория:Терминология французская]]
boutonné seeded, of a flower. [FRENCHGLOSSAR]
 
 
 
Boutonné On exprime ainsi le milieu des roses ou d’autres fleurs, quintefeuille, etc… quand l'émail diffère de celui de la fleur. Se dit aussi du coeur de la rose héraldique ou autre fleur. Se dit d’un rosier ou autre plante qui porte des boutons. Se dit des boutons qu’on voit quelquefois entre les feuilles d’une fleur de lys qui dans ce cas reçoit ordinairement le nom de fleur de lys épanouie. Se dit enfin des boutons au vêtement d’une figure humaine. 1780 Se dit du milieu des roses et des autres fleurs, quand il est d’autre couleur que la fleur; il se dit aussi d’un rosier qui a des boutons et des fleurs-de-lis épanouies, comme celle de Florence dont sortent deux boutons. 1843 Se dit d’une fleur dont le milieu est d’un autre émail. 1864 Se dit du milieu des roses et des autres fleurs quand il est d’autre émail que la fleur. On emploie aussi ce terme pour désigner une fleur non épanouie. 1885 On exprime ainsi le milieu des roses quand il diffère de la fleur. Les fleurs de lis peuvent aussi être boutonnées, c’est-à-dire qu’elles laissent voir deux boutons entre les branches de chaque côté comme celle de Florence. 1887 Se dit : 1° du coeur d’une rose héraldique ; 2° d’un rosier qui porte des boutons ; 3° des boutons qu’on voit quelquefois entre les feuilles d’une fleur-de-lis qui dans ce cas reçoit le nom de fleur-de-lis épanouie ; 4° des boutons aux vêtements d’une figure humaine. 1899 Se dit des fleurs, particulièrement des roses, qui ont au centre de leurs pétales un bouton d’un autre émail que celui de la fleur elle-même. 1901 Se dit du coeur d’une rose ou de tout autre fleur; des boutons se montrant entre les pétales de la fleur de lis; du rosier garni de boutons épanouis; des boutons attachés aux vêtements. 1905 Se dit des fleurs, et plus particulièrement des roses qui ont, au centre de leurs pétales, un point rond ou bouton d’un émail particulier. Dont la pointe est garnie d’un bouton, fleuret boutonné, etc.
 
 
 
Fleur Les fleurs se représentent d’ordinaire sans tige, ni feuilles; on les dit au naturel, quand elles sont de la couleur que la nature leur a donnée; tigées ou feuillées, lorsqu’elles sont garnies de branches ou de feuilles; lorsque ces parties sont d’un autre émail que celui de la fleur, on ne doit pas manquer de l’indiquer. 1899 Les fleurs se représentent d’ordinaire sans tige, ni feuilles; on les dit au naturel, quand elles sont de la couleur que la nature leur a donnée; tigées ou feuillées, lorsqu’elles sont garnies de branches ou de feuilles; lorsque ces parties sont d’un autre émail que celui de la fleur, on ne doit pas manquer de l’indiquer. 1901 Rose, lis, etc.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Fleur de pipe Sorte de tulipe.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
fleur parmentière potato flower (bot). Named after Baron Parmentier (1737—1813), who introduced the potato into France. [FRENCHGLOSSAR]
 
 
 
Fleur-de-narcisse Fleur.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Fleur-de-néflier Fleur en forme d'étoile à cinq feuilles ondoyantes. Voir Quintefeuille. 1887 Fleur en forme d'étoile, à cinq feuilles ondoyantes.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Fleurette Petite fleur.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Fleureté Se dit de pièces qui sont terminées en fleurs, ou bordées de fleurs. 1798 Voir Fleuré. 1905 Synonyme de Fleuré.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
fleuri in flower. [FRENCHGLOSSAR]
 
 
 
Fleuri Se dit des plantes dont la fleur est d’un émail particulier. 1772 Voyez Fleuré. 1780 Se dit des rosiers et autres plantes chargées de fleurs. 1864 Se dit des rosiers et autres plantes chargées de fleurs. 1885 Indique que les arbres ou plantes ont leurs fleurs. 1887 Se dit des plantes dont les fleurs sont d’un autre émail que le feuillage. 1899 Se dit des plantes dont la fleur est d’un émail particulier, et des arbres chargés de fleurs quoique leur figuration naturelle soit de n’en pas avoir. 1901 Attribut des plantes et des arbres dont les boutons sont épanouis. 1905 Se dit des plantes qui sont chargées de fleurs.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
fleuronné var. of flory. [FRENCHGLOSSAR]
 
 
 
Fleuronné Se dit des croix dont les extrémités se terminent en forme de fleurdelis, (parfois de trèfles ou de feuilles d’ache) et des fasces et trécheurs ornés de fleurdelis ou autre fleurons, alternativement debout et renversées. S’emploie quelquefois pour fleuri et fleurdelysé. Peut orner une fasce ou toute autre pièce, ordinairement par l’extérieur de cette pièce. Lorsque les fleurons s’opposent de chaque côté de la pièce on la dit fleuronnée contre-fleuronnée. 1798 Voir Fleuré. 1843 Orné le long de ses côtés de fleurons ou de trèfles. 1872 Se dit de toute bordure affectant la forme d’une fleur. 1885 Voir Fleuré 1887 Se dit des croix dont les extrémités se terminent en forme de fleur-de-lis et des fasces et trêcheurs ornés à l’entour de fleurs-de-lis alternativement debout et renversées. 1901 Se dit des pièces dont les extrémités sont ornées de trèfles ou de fleurons. 1905 Synonyme de Fleuré.
 
 
 
Floré Voir Fleuronné. 1901 Voir Fleuronné.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Fleuroné Voir Fleuroné.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
fleuré rare, flory. [FRENCHGLOSSAR]
 
 
 
Fleuré Se dit de toute pièce dont les bords ou pointes sont terminés en fleurs. 1780 Se dit des bandes, bordures, orles, trécheurs et autres pièces dont les bords sont en façon de fleurs ou de trèfles. 1798 Se disent des pièces qui sont terminées en fleurs, ou bordées de fleurs. 1864 Se dit des bandes, bordures, trescheurs et autres pièces dont les bords sont en façons de fleurs. 1872 V. Fleuronné. 1885 Se dit ordinairement des bordures ou des trescheurs dont les bords sont ornés de trèfles ou fleurons. 1899 Se dit de toutes les pièces dont les bords ou pointes sont terminés en fleurs. 1901 Voir Fleuronné. 1905 Se dit des bandes, fasces, trescheurs et autres pièces dont les bords sont terminés par des fleurs. On dit aussi Fleuronné et Fleureté. Quand les fleurs et les fleurons sont opposés ou alternés, la pièce est dite contre-fleuronnée.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Среди муниципальных гербов Свердловской области изображение цветка как собственно растительная эмблема используется в гербе Шалинского городского округа. Помещённый в нем «первоцвет, изменяющий тинктуру с серебра на зелень, и с золотыми цветками», символизирует природную чистоту и обилие медоносов. В случае с Баженовским и Краснополянским сельскими поселениями помещённые в них цветы ломоноса (Clematis) имеют более условный, чем в первом случае, вид, изображаясь «пробитыми остроконечными восьмилистниками», и выступают в качестве символа богатства земли и душевной щедрости живущих на ней людей. Цветы, изображённые в гербах городского округа Заречный и Полевского городского округа, соотносятся с растительным царством лишь по своей форме: «цветок подсолнечника с зёрнами в виде 32-х чёрных шаров» символизирует одновременно плодородие, сельское хозяйство и атомную энергетику, развитые в Заречном, а полевской «зелёный каменный цветок» восходит к образам уральских сказов П. П. Бажова. Примером цветка как значимого элемента изображающей растение фигуры может служить герб Верхнесалдинского городского округа с «липовым деревом с червлёными цветами». Выделенные красным соцветия в этом гербе соотносятся с понятиями «процветание» и «обретение плодов».
 
|
 
== Содержание ==
 
[показать]
 
 
 
: Геральдика
 
 
 
----См. также:
 
 
 
:
 
|}
 
 
 
== [править] ==
 
En bouquet: «Plantes ou fleurs réunies par le milieu, plus ou moins haut et qui s'épanouissent par le haut. Souvent lié de quelque chose».
 
 
 
== [править] ==
 
 
 
* GHHE
 
 
 
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 18:35, 26 июня 2021

фр. — anthève —

Anthève: Etamine de fleur de lis cruciforme. [ghhe]

Тычинки (крестообразные или крестообразной лилии) геральдической лилии.

В переводчике - Anthère - пыльник, конец тычинки, содержащий пыльцу.