- coutelas: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Administrator переименовал страницу Coutelas в - coutelas без оставления перенаправления)
м (Замена текста — «[FRENCHGLOSSAR]» на «FRGL»)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
— прививочный нож — франц. serpette; англ. pruning knife
 
— серп; садовый нож — франц. serpe; англ. billhook
 
— нож кожевника — франц. paroir de tanneur; couteau ~
 
— складной нож — фр. canif
 
— нож мясника — фр. fenderet de boucher
 
 
Tranchet de cordonnier Outil à l’usage des Cordonniers, Bourreliers, etc… servant à couper le cuir.
 
 
Tranchet Voir Trancher de cordonnier. 1905 Voir Trancher de cordonnier.
 
 
[ghhe]
 
 
Hachoir Large couteau de formes diverses. 1905 Large couteau de formes diverses.
 
 
[ghhe]
 
 
Hachon Petit hachoir.
 
 
 
Coutelas de sapeur Voir Coutelas. Sapeur est celui qui est employé à la sape, à la destruction.
 
Coutelas de sapeur Voir Coutelas. Sapeur est celui qui est employé à la sape, à la destruction.
  
 
Coutelas de boucher Couteau de boucher
 
Coutelas de boucher Couteau de boucher
  
coutelas cutlass (arm). [FRENCHGLOSSAR]
+
coutelas cutlass (arm). FRGL
  
 
Coutelas Grand couteau à lame large et tranchante. Sabre court et large qui ne tranche que d’un côté. Petite épée.
 
Coutelas Grand couteau à lame large et tranchante. Sabre court et large qui ne tranche que d’un côté. Petite épée.
 
+
[[Категория:Терминология французская]]
Couteau paroir Couteau servant à parer.
 
 
 
Couteau pareur Couteau servant à parer.
 
 
 
Couteau Paraît dans l'écu ouvert, posé en pal la pointe en haut. 1901 Paraît dans l'écu, en pal, ouvert et la pointe en l’air.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Couperet Petite hache presque droite à manche court. 1905 Sorte de couteau large et court.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Couperet de boucher Sorte de couteau. 1905 Voir Couperet.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Couperet de cordonnier Sorte de couteau.
 
 
 
[ghhe]
 
 
 
Couperet de tanneur Sorte de couteau.
 
 
 
[ghhe]
 
[[Категория:Терминология иноязычная]]
 

Текущая версия на 05:15, 2 сентября 2021

Coutelas de sapeur Voir Coutelas. Sapeur est celui qui est employé à la sape, à la destruction.

Coutelas de boucher Couteau de boucher

coutelas cutlass (arm). FRGL

Coutelas Grand couteau à lame large et tranchante. Sabre court et large qui ne tranche que d’un côté. Petite épée.