- бочка: различия между версиями

Текущая версия на 06:29, 24 июня 2021

бочка; бочонок

ст.-фр. — barault

англ. — barrel

————

отверстие (в бочке) — фр. — bonde; англ. — bung, of a barrel

бочонок для пороха/пудры ? — фр. — caque

————

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 бочка; бочонок
-фр. — [[- baril|baril]]; [[- barillet|barillet]]; [[- tonneau|tonneau]]
+фр. — [[- baril|baril]]; [[- barillet|barillet]]; [[- tonneau|tonneau]], [[- tonne|tonne]], [[- caque de poudre à canon|caque de poudre à canon]]
 ''ст.-фр''. — [[- barault|barault]]
@@ Строка 16: / Строка 16: @@
 [[- barillé|barillé]]
+[[- tirefond|tirefond]]
 ————
-Caque de poudre à canon Voir Baril.
+[[= бочка|Использование]]
-[ghhe]
-Tonne Sorte de grand tonneau, plus renflé par le milieu que le tonneau lui-même. 1905 Sorte de grand tonneau, plus renflé par le milieu que le tonneau lui-même.
-[ghhe]
-Tirefond Anneau de fer dont les tonneliers se servent pour élever la dernière douve du fond d’un tonneau et la faire entrer dans la rainure. 1905 Anneau de fer dont les tonneliers se servent pour élever la dernière douve du fond d’un tonneau et la faire entrer dans la rainure.
-[ghhe]
-*«В серебряном щите лазурный столб, обремененный двумя золотыми бочками, сопровождаемый двумя черными весами». — [[Сухиничи]]
 [[Категория:Терминология русская]]