- navire: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «[[- Кор» на «[[- кор»)
м
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 5: Строка 5:
 
[[- корабль|Корабль]] (геральд.)
 
[[- корабль|Корабль]] (геральд.)
  
 +
 +
 +
— корабль (торговый); парусное судно — фр. navire (marchand), vaisseau; англ. (merchant) ship, sailing ~ , vessel
  
 
Navire: «Bâtiment de fort tonnage. Ils sont équipés lorsqu’ils ont leurs agrès, habillés si leurs voiles sont d’un autre émail, flottants ou voguants quand ils sont sur les flots».
 
Navire: «Bâtiment de fort tonnage. Ils sont équipés lorsqu’ils ont leurs agrès, habillés si leurs voiles sont d’un autre émail, flottants ou voguants quand ils sont sur les flots».
Строка 11: Строка 14:
 
*1899 г. — «Lorsque ce meuble a tous ses agrès, on le dit équipé; habillé quand les voiles sont d’un autre émail que la coque; enfin flottant ou voguant s’il paraît soulevé par les flots».
 
*1899 г. — «Lorsque ce meuble a tous ses agrès, on le dit équipé; habillé quand les voiles sont d’un autre émail que la coque; enfin flottant ou voguant s’il paraît soulevé par les flots».
 
*1901 г. — «Il est représenté de profil avec ses agrès, ses voiles et son pavillon».
 
*1901 г. — «Il est représenté de profil avec ses agrès, ses voiles et son pavillon».
[[Категория:Терминология иноязычная]]
+
[[Категория:Терминология английская]]
 +
[[Категория:Терминология французская]]

Текущая версия на 04:43, 28 августа 2021

Navire – ???; см. Ship

[parc]

Корабль (геральд.)


— корабль (торговый); парусное судно — фр. navire (marchand), vaisseau; англ. (merchant) ship, sailing ~ , vessel

Navire: «Bâtiment de fort tonnage. Ils sont équipés lorsqu’ils ont leurs agrès, habillés si leurs voiles sont d’un autre émail, flottants ou voguants quand ils sont sur les flots».

  • 1885 г. — «Toutes les différentes formes de navire peuvent être représentées en blason, mais il faut alors les indiquer clairement».
  • 1887 г. — «On en voit de tant de genre dans les armoiries, que la forme, le nombre des mâts et des voiles, où même l’absence de voiles doivent être indiqués en chaque cas particulier. Voir Vaisseau».
  • 1899 г. — «Lorsque ce meuble a tous ses agrès, on le dit équipé; habillé quand les voiles sont d’un autre émail que la coque; enfin flottant ou voguant s’il paraît soulevé par les flots».
  • 1901 г. — «Il est représenté de profil avec ses agrès, ses voiles et son pavillon».