- сбруя: различия между версиями

Версия 13:32, 26 мая 2021

взнузданный; со сбруей иного цвета

фр. — bardé

козлы для седла и сбруи

фр. — Porte Harnais

фр. — harnais, harnaché, harnois

англ. — harnessed

Использование

«(...) почтальон (...) на черном коне, (...) украшенном золотым седлом и сбруею». — Клин
«(...) конь с черной сбруей и седлом. (...)». — Ковалёв

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 козлы для седла и сбруи
-фр. — [[Porte Harnais]]
+фр. — [[- Porte Harnais|Porte Harnais]]
-harnais
+фр. — [[- harnais|harnais]], [[- harnaché|harnaché]], [[- harnois|harnois]]
-harnaché
+англ. — harnessed
-harnessed
+Использование
+*«(...) почтальон (...) на черном коне, (...) украшенном золотым седлом и сбруею». — [[Клин]]
-harnois
+*«(...) конь с черной сбруей и седлом. (...)». — [[* Ковалёв|Ковалёв]]
-h
-h
-Harnais Partie de l'équipement du cheval autre que la housse. (Bride, selle, étriers etc…). 1899 Partie de l'équipement du cheval, qui est souvent d’un autre émail que la housse; ce cas doit toujours être énoncé en blasonnant.
-[ghhe]
-harnaché harnessed, of a horse. [FRENCHGLOSSAR]
-Harnaché Mettre le harnais à un cheval de trait.
-[ghhe]
-Harnois Voir harnais. 1899 Voir harnais.
-[ghhe]
-*«В серебряном щите, скачущий почтальон, в червленой рубахе, зеленой епанче и черной шляпе и сапогах, на черном коне, с золотыми глазами и языком, украшенном золотым седлом и сбруею». — [[Клин]]
-*«В голубом щите серебряный скачущий вправо конь с черной сбруей и седлом. В золотой главе щита накрест два черных молота. Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник — серебряный бунчук, украшенный красным волосом. За бунчуком накрест два штандарта на золотых древках, увенчанные золотыми орлами, и украшенные золотой бахромой и серебряными лентами — правый голубой, левый красный. Намёт справа голубой с серебром, слева черный с золотом. Девиз: „Бога боитеся — Царя чтите“ серебром по голубому». — [[* Ковалёв]]
 [[Категория:Терминология русская]]

- сбруя: различия между версиями

Версия 13:32, 26 мая 2021

Навигация

Поиск