- regardant

REGARDANT. Looking back. See Reguardant. (ELVN)

REGUARDANT. Looking behind. A Lion reguardant. P. 26, f. 10 and 4. An Eagle reguardant. P. 33, f. 4. A Dove reguardant. P. 31, f. 25. (ELVN)

REGUARDANT REVERSED. Applied to serpents when nowed in the form of a figure of 8 laid fesseways, the head turned under from the sinister, and the tail bending upwards. P. 30, f. 25. (ELVN)

Regardant рус. обернувшийся англ. regardant, reguardant

Смотрящий назад, нпр. лев или иное животное; часто сочетается с «passant».

[parc]

- Обернувшийся

Regardant:

• «Se dit des animaux qui ont la tête tournée comme s’ils regardaient leur queue; mais il est préférable, surtout s’il s’agit du lion, de le dire à la tête contournée».
• 1772 г. — «Se dit d’un lion ou autre bête de proie, qui regarde derrière elle, ayant la face tournée du côté de la queue. D’autres entendent par regardant un animal qui ne meut que la tête et quelque partie du cou, mouvant de quelque division de l'écu dans une autre».
• 1798 г. — «Regardant se dit des animaux qui ont la tête tournee comme s’ils regardoient leur queue».
• 1885 г. — «Se dit d’un animal regardant en arrière».
• 1887 г. — «Se dit des animaux qui regardent en arrière, ou qui tiennent les yeux fixés sur un objet tel qu’une étoile, comète etc».
• 1899 г. — «Se dit d’un animal qui tourne la tête, pour regarder; mais il est préférable, surtout s’il s’agit du lion, de le dire à la tête contournée».
• 1905 г. — «Se dit d’un animal dont ne voit que la tête et le cou et d’un animal figuré avec la tête tournée en arrière».