- безоружный

S-17

рус. — безоружный франц. — désarmé ———— morné disarmed, of an animal, us. the lion. The animal is depicted without tongue, teeth or claws. Eng. blazon sometimes uses the Fr. word, but it should not be confused with the Eng. cogn. mourned, which is a rare term, signifying that the blade, of eg. a sword, is blunted. [FRENCHGLOSSAR] Morné Se dit de tout animal représenté sans bec, dents, langue, ongles, griffes ou queue. On dit qu'un casque est morné quand il paraît entièrement fermé. 1772 Il se dit des lions et autres animaux qui n'ont ni dents, ni bec, ni langues, ni griffes, ni queue. 1780 Du lion, et autres animaux sans dents, bec, langue et griffes. 1798 Il se dit des lions et autres animaux, sans dents, bec, langue, griffes et queue. En termes de chevalerie, il se dit des armes dont le fer étoit emoussé, qu'on appeloit aussi Armes courtoises. 1843 Se dit d'un animal qui n'a ni bec, ni langue, ni griffes. 1864 Se dit d'un animal sans dent, sans bec, sans griffe et sans queue. 1872 De tout animal sans dents, ni griffes, ni queue. 1885 Se dit généralement des animaux sans dents, bec, langue, griffes ou queue. Un casque morné est celui dont la visière est entièrement fermée. 1887 Se dit des aigles et lions représentés sans bec, langue, ongles ni queue. 1899 Se dit de tout animal représenté sans bec, dents, langue, ongles, griffes ou queue. On dit q'un casque est morné quand il paraît entièrement fermé. 1901 Attribut d'un animal privé de sa langue, de dents et de griffes ou d'ongles. 1905 Qui n'a ni dents, ni bec, ni langue, ni ongles, ni griffes, ni queue, en parlant des bêtes : lion, aigle, etc. Se dit aussi des casques à visière complètement close. [ghhe]

Геральдика См. также:

Ad vocem

Désarmé:

• «Se dit de l’aigle sans ongles ou de tout autre animal sans griffes. D’un mât de navire sans voile».
• 1780 г. — «Se dit de l’aigle qui n’a point d’ongles».
• 1843 г. — «Privé de ses ongles. 1872 Se dit d’un animal dépourvu de ses ongles».
• 1885 г. — «Se dit d’une aigle qui n’a point d’ongles».
• 1887 г. — «Se dit d’un animal qui n’a point d’ongles».
• 1899 г. — «Se dit de tout animal figuré sans ongles ou griffes».
• 1901 г. — «Attribut d’un animal qui n’a point d’ongles, ni de griffes».
• 1905 г. — "Se dit de l’aigle qui n’a point d’ongles ou du lion représenté sans griffes.

Литература

• GHHE