- нашлемник

Герб

№ 519

S-375

— экран, ширма — фр. écran

Crest Ornement extérieur de l’Ecu, dans le genre du cimier, dont il diffère en ce qu’il ne se place pas, comme lui, directement sur le heaume ou la couronne. Il est toujours figuré dans des proportions réduites, et il semble planer au-dessus des armoiries. Il représente un animal entier, ou à demi-corps, un bras armé, ou tout autre meuble, excepté une des pièces honorables, posé sur un bâton droit, recouvert d'étoffes en tortil, ou mouvant d’une couronne. Le crest peut être mis en nombre et d’espèces variées, au-dessus des armoiries; il est souvent surmonté ou soutenu d’une banderole chargée d’une devise ou d’un cri de guerre; son emploi est peu fréquent dans les armes françaises. 1899 Le crest est un ornement extérieur de l’Ecu, dans le genre du cimier, dont il diffère en ce qu’il ne se place pas, comme lui, directement sur le heaume ou la couronne. Il est toujours figuré dans des proportions réduites, et il semble planer au-dessus des armoiries. Il représente un animal entier, ou à demi-corps, un bras armé, ou tout autre meuble, excepté une des pièces honorables, posé sur un bâton droit, recouvert d'étoffes en tortil, ou mouvant d’une couronne. Le crest peut être mis en nombre et d’espèces variées, au-dessus des armoiries; il est souvent surmonté ou soutenu d’une banderole chargée d’une devise ou d’un cri de guerre; son emploi est peu fréquent dans les armes françaises.

[ghhe]

5 — Нашлемник — le cimier < cime — вершина для отличия и увеличения роста

57. НАШЛЕМНИК — фигура, помещаемая на шлеме, короне или поверх буралета. Символизировал особое отличие у рыцарей. В качестве нашлемника употреблялись фигуры, обычно повторяющиеся в щите, а также страусовые или павлиньи перья и другое. (Из ста терминов Н. Н. Стародубцева и Г. В. Ражнёва).

Над щитом дворянский коронованный шлем с …/украшенный

… (коронованный) дворянский шлем

Щит увенчан/украшен

:: Его щит… Щит сей… Щит же… Щит (…)

(обыкновенным) дворянским (коронованным/стальным — изредка) шлемом

на нем

… и (дворянскою) короной(ою)

с, со/украшенной

на(д) оной/на поверхности коей находятся/из коей выходят

… с дворянскою на нем короною

обыкновенными дворянскими шлемом и короной

боковым/обращенным в правую сторону (дворянским) шлемом

Нашлемник / Нашлемник: / Нашлемник —

рус. — нашлемник фр. — cimier ————

См. также: - Геральдика

Ad vocem

Cimier:

• 1694 г. — «Sub. m. En termes de blason, c’est la figure de quelque animal, ou de quelque autre chose, qui surmonte le timbre. Les armes de Montmorency ont un chien courant pour cimier».
• 1780 г. — «Est la partie la plus élevée dans les ornements de l'écu et qui est à la cime du casque».
• 1798 г. — «L’ornement qu’on porte au haut du casque. Il avoit une telle bête, une telle figure pour cimier. c’est la figure de quelque animal, ou de quelqu’autre chose qui se met au-dessus du timbre».
• 1843 г. — «Ornement qui se place au-dessus du casque ou de la couronne».
• 1864 г. — «Partie du timbre qui se met au-dessus du casque de la couronne et des lambrequins».
• 1872 г. — «Objet placé au-dessus du casque».
• 1887 г. — «Ce sont les objets qu’on porte sur le sommet du casque».
• 1899 г. — «Nom donné à la partie la plus élevée dans les ornements extérieurs de l'écu et qui est placée sur le haut du casque. Cette pièce est formée soit par des plumes ou panaches, soit par des animaux ou des monstres chimériques. On ne doit point employer les pièces honorables pour la composition des cimiers; cependant en Allemagne, où cet ornement est très usité, les branches cadettes se contentent de la changer pour établir une brisure dans leurs armoiries; là aussi, au lieu d'écarteler l'écu, comme c’est l’usage en France, on emploie comme quartiers d’alliance les cimiers des familles avec lesquelles une union est contractée».
• 1901 г. — «Symboles ou emblèmes posés sur le casque ceint d’un tortil ou d’une couronne».
• 1905 г. — «Ornement qui forme la partie supérieure d’un casque. Figure quelconque posée sur le timbre du casque qui surmonte l'écu des armoiries».

Литература

• GHHE