- цапля: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
Строка 1: Строка 1:
:''рус'' — цапля
+
:''рус.'' — цапля
:''фр''. — héron; aigret; aigrette
+
:''фр''. — [[- héron|héron]]; [[- aigret|aigret]]; [[- aigrette|aigrette]]; [[- aigron|aigron]] - GHHE
 
:————
 
:————
Héron:
+
Изображения цапли, журавля и аиста в геральдике чрезвычайно схожи; внешне её отличает лишь наличие хохолка на голове. В символическом плане они также очень близки, особенно при наличии камня в поднятой лапе, что трактуется как символ бдительности. В таком качестве цапля и была в своё время введена в герб заводчиков Турчаниновых, которые «не проспали» свои заводы во время пугачёвского восстания. «Цапля <…> держащая черный шар <…> в правой лапе» в гербе Сысертского городского округа восходит к упомянутому родовому гербу, а также к связанным с ним клеймам Сысертского завода и горного округа.
*1679 г. — «Oiseau que l’on trouve en armes».
 
*1899 г. — «Lorsque ce grand échassier figure dans un écu, il paraît toujours arrêté, pour le reste il se blasonne comme les autres oiseaux».
 
*1901 г. — «Oiseau échassier. Il est représenté posé et arrêté sur ses longues pattes».
 
Aigret: «Oiseau blanc, du genre du héron».
 
  
Aigrette:
 
*«Grand héron blanc et gris des pays chauds. Faisceau de plumes».
 
*1905 г. — «Espèce de héron nommée Saffre; mais on entend aussi par Aigrette le héron ordinaire. Voir Héron et Saffre».
 
Aigron Espèce de petit héron blanc. Cet oiseau a sur le dos et à côté des ailes plusieurs plumes blanches fines et déliées dont l'assemblage forme un ornement auquel on a donné le nom d'aigrette, synonyme d'aigron. Autrefois, en terme d'armoiries, l'on appelait aigrette le panache d'un heaume. L'aigron est représenté de profil et passant. C'est le nom provençal du héron, provenant de l'ancien allemand heigero. 1901 Espèce de petit héron blanc. Cet oiseau a sur le dos et à côté des ailes plusieurs plumes blanches fines et déliées dont l'assemblage forme un ornement auquel on a donné le nom d'aigrette, synonyme d'aigron. Autrefois, en terme d'armoiries, l'on appelait aigrette le panache d'un heaume. L'aigron est représenté de profil et passant. C'est le nom provençal du héron, provenant de l'ancien allemand heigero.
 
  
[ghhe]
+
Использование:
:————
+
::— [[* Крамер|Крамер]] — «... В золотом поле черная цапля вправо с поднятой правой лапой. ...».
Изображения цапли, журавля и аиста в геральдике чрезвычайно схожи; внешне её отличает лишь наличие хохолка на голове. В символическом плане они также очень близки, особенно при наличии камня в поднятой лапе, что трактуется как символ бдительности. В таком качестве цапля и была в своё время введена в герб заводчиков Турчаниновых, которые «не проспали» свои заводы во время пугачёвского восстания. «Цапля <…> держащая черный шар <…> в правой лапе» в гербе Сысертского городского округа восходит к упомянутому родовому гербу, а также к связанным с ним клеймам Сысертского завода и горного округа.
 
::— [[* Крамер|Крамер]] — «Герб поделен вертикально на черное и золотое поля. В черном поле стоящий на задних лапах золотой лев влево. В золотом поле черная цапля вправо с поднятой правой лапой. Над щитом дворянский коронованный шлем с тремя страусовыми перьями. Намёт черный и золотой, подложен золотом и черным».
 
 
::— [[Гробин]] — «В серебряном щите черная цапля (аист?) с золотым клювом и ногами».
 
::— [[Гробин]] — «В серебряном щите черная цапля (аист?) с золотым клювом и ногами».
 
::— [[Кыш-Мутгуз]] — «В червленом поле золотой пояс, сопровождаемый тремя серебряными с червлеными глазами головами цапли, 1 и 2».
 
::— [[Кыш-Мутгуз]] — «В червленом поле золотой пояс, сопровождаемый тремя серебряными с червлеными глазами головами цапли, 1 и 2».
::— [[Сысертский городской округ]] — «В лазоревом поле поверх зеленого, тонко окаймленного серебром холма — серебряная цапля с золотыми клювом и лапами и лазоревыми глазами, держащая черный шар (камень) в правой лапе и стоящая на опрокинутой половине золотого мельничного колеса. По сторонам от цапли из каймы холма вырастают две серебряные сосны, каждая — с двумя золотыми шишками».
+
::— [[Сысертский городской округ]] — «В лазоревом поле поверх зеленого, тонко окаймленного серебром холма — серебряная цапля с золотыми клювом и лапами и лазоревыми глазами, держащая черный шар (камень) в правой лапе и стоящая на опрокинутой половине золотого мельничного колеса. ...».
::— [[* Турчанинов Алексей|Турчанинов Алексей]] — «Щит поделен горизонтально. Вверху в золотом поле орлиное крыло. Внизу в голубом поле серебряная цапля держит в лапе камень».
+
::— [[* Турчанинов Алексей|Турчанинов Алексей]] — «... Внизу в голубом поле серебряная цапля держит в лапе камень».
 
::— [[* Рейр|Рейр]] — «В голубом поле серебряная с красными глазами, клювом и ногами цапля».
 
::— [[* Рейр|Рейр]] — «В голубом поле серебряная с красными глазами, клювом и ногами цапля».
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
 
*[[GHHE]]
 
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Версия 01:31, 26 февраля 2021

рус. — цапля
фр. — héron; aigret; aigrette; aigron - GHHE
————

Изображения цапли, журавля и аиста в геральдике чрезвычайно схожи; внешне её отличает лишь наличие хохолка на голове. В символическом плане они также очень близки, особенно при наличии камня в поднятой лапе, что трактуется как символ бдительности. В таком качестве цапля и была в своё время введена в герб заводчиков Турчаниновых, которые «не проспали» свои заводы во время пугачёвского восстания. «Цапля <…> держащая черный шар <…> в правой лапе» в гербе Сысертского городского округа восходит к упомянутому родовому гербу, а также к связанным с ним клеймам Сысертского завода и горного округа.


Использование:

Крамер — «... В золотом поле черная цапля вправо с поднятой правой лапой. ...».
Гробин — «В серебряном щите черная цапля (аист?) с золотым клювом и ногами».
Кыш-Мутгуз — «В червленом поле золотой пояс, сопровождаемый тремя серебряными с червлеными глазами головами цапли, 1 и 2».
Сысертский городской округ — «В лазоревом поле поверх зеленого, тонко окаймленного серебром холма — серебряная цапля с золотыми клювом и лапами и лазоревыми глазами, держащая черный шар (камень) в правой лапе и стоящая на опрокинутой половине золотого мельничного колеса. ...».
Турчанинов Алексей — «... Внизу в голубом поле серебряная цапля держит в лапе камень».
Рейр — «В голубом поле серебряная с красными глазами, клювом и ногами цапля».