- башня: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
 
Строка 33: Строка 33:
 
[[- tourelé|tourelé]], [[- tournelle|tournelle]], [[- tourillon|tourillon]], [[- turret|turret]], [[- touron|touron]]  
 
[[- tourelé|tourelé]], [[- tournelle|tournelle]], [[- tourillon|tourillon]], [[- turret|turret]], [[- touron|touron]]  
  
[[- tower|tower]], [[- turret|turret]][[= башня|Использование]]
+
[[- tower|tower]], [[- turret|turret]]
 +
 
 +
 
 +
[[= башня|Использование]]
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Текущая версия на 21:29, 6 июля 2021

№ 349—351

замки, башни с башенками — фр. le tours donjonne’es; le tours somme’es

башня или башенка — фр. — poivrière

главная башня; донжон — фр. — donjon; англ. — 1. keep, of a castle; 2. sometimes, a tower

увенчанный/с башней — фр. — donjonné; англ. — with a tower

рус. — коническая башня

фр. — tour en cône, nuraghe (наименование мегалитических строений, характерных для о. Сардиния), échauguette

англ. — turret, of a tower

Чрезвычайно распространённая в геральдике неспецифическая фигура, которая обычно несёт символику самостоятельности и независимости. В гербах городов нередко принимает вид, сходный с обликом какого-либо из характерных для них сооружений.

В гербе Невьянского городского округа такая фигура избрана главной и изображена как «червлёная восьмигранная четырёхъярусная наклонённая влево башня с чёрными окнами на трёх верхних ярусах и под таковой же остроконечной кровлей, украшенной чёрным флюгером с шипастым шаром». Она представляет собой широко известный архитектурный и исторический памятник — «падающую» Невьянскую башню. Столь пространное и, по видимости, избыточное описание объясняется тем, что помещение в герб конкретного архитектурного объекта, а тем более обозначение его одним только собственным названием, запрещено гербовыми правилами. С другой стороны, при максимальном упрощении рисунка требуется такое его детальное описание, которое позволяет корректно воспроизвести описанный герб.

Как составная часть другого строения башня упоминается еще в трёх гербах территорий Свердловской области.

Башня см. статью о замке (chateau).

замки, башни = le tours в сочет с башенками «le tours donjonne’es ou somme’es»

tour, tour de castille, tour de guet, tour à poivrière

tourelle

башенка, орудийная башня

tourelé, tournelle, tourillon, turret, touron

tower, turret


Использование