Пион

бот. Paeonia < греч. «врач» pivoine peony (bot). [FRENCHGLOSSAR] Pivoine Plante à bulbe aux grosses fleurs rouges, roses ou blanches. [ghhe] На Западе корни, семена и цветы этого ядовитого растения издревле имели репутацию целебных. В старинной народной медицине садовому пиону (Paeonia officinalis) приписывались разнообразные свойства: Семена пиона величиной с горошину, повешенные в виде цепочки на шею грудного ребенка, считались талисманом от зубных недугов. Лепестки цветов и корень признавались полезными при астме, эпилепсии (страдающим обвязывали шею букетами пионов) и подагре. Мореплавателям пионы рекомендовались как средство от опасностей во время бурь.

См. также: Цветы Пеон Пеан Дева Мария Роза Аид Арес Пчела Павлин

Античность

В Греции означал целительство. Его название, происходит греч. — «врач», а также от имени Пеона (Пеана), который лечил богов, раненных во время Троянской войны (Аид и Арес).

Китай

В Восточной Азии особенно ценились виды Paeonia suffructicosa и lactiflora (белые цветы, благоухающие подобно розам). Изображались в орнаментально-декоративных мотивах дорогих тканей. Они считались символами:

• достоинства и чести
• мужское начало,
• свет,
• слава, удача, богатство,
• весна, молодость, любовь, счастье,
• принцип ян — один из немногих янских цветов.

Пион — цветок императора (имперский): считалось, что из насекомые его касаются только пчелы.

Часто ассоциируется с павлином.

Япония

Символ свадьбы (брака), плодовитости, весны, славы, богатства (изобилия) и радости.

Христианство

В Европе часто воспринимается как воспетая в песнях «роза без шипов» (Мария).