- quintaine

Quintaine

фр. (чучело, в которое метали копья и дротики), т.е столб и т.п. against which the tilting took place, лишь в одном, двух французских гербах.

[parc]

- Столб

- Щит

рус. — ???

фр. — quintaine

————

Quintaine:

• 1843 г. — «Poteau auquel est attaché un écusson».
• 1885 г. — «Meuble qui représente un poteau où est attaché un écusson».
• 1887 г. — «Meuble qu’on voit dans un très petit nombre d’armoiries. La quintaine consistait en un poteau auquel était suspendu un écusson mobile qu’on frappait d’une perche ou d’une lance, ce qui le faisait tourner».
• 1899 г. — «Meuble de l'écu représentant un poteau sur lequel on voit un écusson suspendu».
• 1901 г. — «Poteau auquel est attaché un écusson que l’on suppose être mobile. C’est une espèce de but ou de bouclier posé sur un poteau et tournant sur un pivot, de manière que celui qui ne le frappe pas au milieu avec une lance, mais aux extrémités, le fait basculer».
• 1904 г. — «Poteau auquel est suspendu un écusson (qui sert de but dans les exercices de tir)».
• 1905 г. — «Pièce héraldique figurant un mât ou poteau auquel est attaché un écu».

Литература

• GHHE