- accôté de

— сопровождаемый

фр. — accompagné; accompagné de; accôté; accôté de

англ. — accompanied by; flanked by

————

— сопровождаемый; фланкированный

фр. — accotté de

англ. — flanked by (rare)

————

Accôté:

• «Used of a charge with or between another. It is not always necessary to translate the expression in English blason».
• 1901 г. — Accôté: «Voir Accompagné».
• «Se dit lorsque la pièce principale ou la figure placée au centre de l'écu ou d’une pièce, est accompagnée d’autres figures ou meubles. Les anciens disaient parfois environné pour accompagné lorsqu’il y en avait plusieurs (environné en orle). Pour la croix ou le sautoir on lui préférera le mot cantonné. Dans l’exemple ci-dessous, on blasonne: d’azur, au chevron d’or, accompagné en chef de 2 billettes du mesme, l’une à dextre posée en fasce, l’autre à senestre posée en pal, et en pointe d’une fleurdelys d’or».

• GHHE