- aigret
- рус — цапля
- фр. — héron; aigret; aigrette
- ————
Héron:
- 1679 г. — «Oiseau que l’on trouve en armes».
- 1899 г. — «Lorsque ce grand échassier figure dans un écu, il paraît toujours arrêté, pour le reste il se blasonne comme les autres oiseaux».
- 1901 г. — «Oiseau échassier. Il est représenté posé et arrêté sur ses longues pattes».
Aigret: «Oiseau blanc, du genre du héron».
Aigrette:
- «Grand héron blanc et gris des pays chauds. Faisceau de plumes».
- 1905 г. — «Espèce de héron nommée Saffre; mais on entend aussi par Aigrette le héron ordinaire. Voir Héron et Saffre».
Aigron Espèce de petit héron blanc. Cet oiseau a sur le dos et à côté des ailes plusieurs plumes blanches fines et déliées dont l'assemblage forme un ornement auquel on a donné le nom d'aigrette, synonyme d'aigron. Autrefois, en terme d'armoiries, l'on appelait aigrette le panache d'un heaume. L'aigron est représenté de profil et passant. C'est le nom provençal du héron, provenant de l'ancien allemand heigero. 1901 Espèce de petit héron blanc. Cet oiseau a sur le dos et à côté des ailes plusieurs plumes blanches fines et déliées dont l'assemblage forme un ornement auquel on a donné le nom d'aigrette, synonyme d'aigron. Autrefois, en terme d'armoiries, l'on appelait aigrette le panache d'un heaume. L'aigron est représenté de profil et passant. C'est le nom provençal du héron, provenant de l'ancien allemand heigero.
[ghhe]
- ————
Изображения цапли, журавля и аиста в геральдике чрезвычайно схожи; внешне её отличает лишь наличие хохолка на голове. В символическом плане они также очень близки, особенно при наличии камня в поднятой лапе, что трактуется как символ бдительности. В таком качестве цапля и была в своё время введена в герб заводчиков Турчаниновых, которые «не проспали» свои заводы во время пугачёвского восстания. «Цапля <…> держащая черный шар <…> в правой лапе» в гербе Сысертского городского округа восходит к упомянутому родовому гербу, а также к связанным с ним клеймам Сысертского завода и горного округа.