- filet en croix

нем. — der Faden

фр. — fil

англ. — thread

швед. — trad

Fil Nom donné au lambel par quelques auteurs, et seulement à la traverse de cette pièce par quelques autres. 1885 C'est la traverse du lambel. 1887 Voir Lambel. 1899 Nom de la traverse du lambel. 1901 Traverse du lambel. 1905 Nom donné au lambel par quelques auteurs, et seulement à la traverse de cette pièce par quelques autres.

[ghhe]

filet bendlet; sometimes, as in "bordé d'un filet", fimbriated. [FRENCHGLOSSAR]

Filet On appelle ainsi une pièce honorable réduite à sa plus simple épaisseur, qui ne doit avoir que le tiers de la cotice ; placé en croix, il sépare les quartiers d'un écartelé ; en pal, il sépare un parti ; en fasce, il sépare un coupé, etc..., mais lorsque le filet est posé en bordure, on l'appelle filière. Par exemple un sautoir en filets. 1679 Sont une quarte partie de l'orle, & se mettent en armes comme iceluy: & s'en trouve en un escu, quelques fois plusieurs. 1843 Cotice réduite au tiers de sa largeur. 1864 Diminutif de la bande dont il est le quart. 1887 Nom qui s'applique aux bandes, barres ou croix réduites à leur moindre épaisseur. Alors on dit filet en bande, filet en croix, etc. 1899 On appelle ainsi une pièce honorable réduite à sa plus simple épaisseur, qui ne doit avoir que le tiers de la cotice ; placé en croix, il sépare les quartiers d'un écartelé ; en pal, il sépare un parti ; en fasce, il sépare un coupé, etc ..., mais lorsque le filet est posé en bordure, on l'appelle filière. 1901 Trait mince traversant l'écu, diagonalement, horizontalement ou verticalement. Le filet a la troisième partie d'une des sept de la largeur de l'écu. 1905 Pièce qui n'a que le tiers de la cotice, et qui prend les mêmes positions : en bande, en barre, en sautoir, en pal, etc.

[ghhe]

filet en croix a cross which is narrower than normal. The term filet (qv.) normally has a different use. [FRENCHGLOSSAR]

Filet en croix Croix diminuée de plus de la moitié de sa largeur, mais cette expression n'est plus guère usitée. Le filet en croix peut aussi charger une croix, s'il est de l'émail du champ la croix peut avoir été blasonnée fendue.

[ghhe]