- tigre
tigre
1. тигр, но не геральдический тигр;
2. в единственном случае, восстающий лев.
1. tiger, but not the heraldic tiger;
2. in one case, lion rampant. /Frenchgloss/
tiger
The heraldic tiger has the body of a wolf, the tail of a lion and is studded with tufts of hair. It is not an early bearing, nor is it often seen. [Pimbli]
Tigre
Mammifère carnivore, du genre chat. Dessiné généralement passant, au naturel.
1887 Les tigres sont très rares en armoiries et servent communément de supports. On les représente sous leur couleur naturelle. 1901 Mammifère du genre Chat. Le tigre royal ou tigre ordinaire, usité en armoiries, a le pelage jaune-fauve en dessus, blanc en dessous, tigré, c'est-à-dire marque de bandes irrégulières et transversales, qui sont noires. Le poil est ras ; la queue est couverte d'anneaux alternativement noirs et jaunes, avec le bout noir. Il parait posé debout dans l'écu ou comme support d'un écu.
[ghhe]