- bâillonné

Материал из StudioSyndrome
Версия от 06:38, 28 августа 2021; Administrator (обсуждение | вклад)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

рус. — «с заткнутым ртом»

фр. — bâillonné

————

Bâillonné:

  • 1772 г. — «Il se dit des animaux qui ont un bâton entre les dents, comme les lions, les ours, les chiens, etc.».
  • 1780 г. — «Se dit des animaux qui ont un bâton entre les dents, comme les lions, les ours, les chiens et les cochons».
  • 1843 г. — «Qui a un bâton dans la gueule. 1864 Se dit des animaux qui ont un bâton entre les dents comme les lions, les chiens etc.».
  • 1885 г. — «Indique que les animaux, lions, ours, chiens, etc…, ont un bâton entre les dents».
  • 1887 г. — «Indique que les animaux ainsi désignés tiennent un bâton entre leurs dents».
  • 1899 г. — «Se dit des lions, ours, chiens ou autres animaux représentés avec un bâton entre les dents».
  • 1901 г. — «Se dit des animaux qui ont un bâton entre les dents».
  • 1905 г. — «Se dit des animaux figurés ayant entre les dents un bâton d’un autre émail que le corps». GHHE