- buckle

BUCKLE, also termed Fermaile, or Femaille. The emblem of Fidelity and Firmness.

                In Armoury these are of various shapes ; In blazoning them this must be named ; as a lozengy-buckle tongue-fessways. P. 42, f. 15. An oval-buckle and round-buckle tongue pendent. f. 15. A mail, or square-buckle, a buckle of an heart shape tongue pendent, a round-buckle tongue erect, and a belt-buckle. P. 42, f. 16. The last example at f. 16 is also termed a gar-buckle. (ELVN)

Buckle Buckle (fr. boucle), or fermail (old fr. fermaille) i.e. fer de maille Пряжка. С ранних времён buckles использовались как гербовые фигуры.

«Sire William ROSSELYN de azure iij fermaus de or» – Roll, temp. ED. II.

«Sire Peres ROSSELYN de goules a iij fermauls de argent» – Ibid.

«Sire Robert MALET de sable a un cheveron e iij fermals de argent» – Ibid.

Так как в гербах встречались пряжки различных форм, стало наобходимым её указывать. Пряжка arming-buckle имеет форму ромба.

«Azure, an arming-buckle argent, between three boar's heads or» – FERGUSON, Kilkerran.

«Argent, three lozenge-(or mascle-, or arming-)buckles gules» – JERNINGHAM or JERNEGAN, Suff.

«Argent, a fesse sable in the dexter chief a square buckle gules» – GILBY.

Кроме этого мы найдём пряжки квадратные, круглые и даже овальные. В некоторых случаях шпенёк у пряжки повёрнут вправо, иногда – влево, и к разнообразию пряжек можно добавить gar buckle (возможно, сокращение от garter buckles – пряжка ордена подвязки (?)), и пояс-пряжка (belt-buckle).

«Sable, three round buckles argent, tongues pendent» – JODDREL, Cheshire.

«Azure, three gar-buckles argent(possibly garter-buckles)» – STUKELEY.

«Argent, a chevron between three circular buckles sable» – TRECOTHIK.

«Or, a lion rampant gules; over all on a bend wavy sable an oval buckle tongue upwards, between two mascles argent» – SPENCE, Edinburgh.

«Argent, three belt-buckles sable» – SAPCOTT.

«Argent, a fesse azure between three belt-buckles gules» – BRADLEY.

Ремень иои подвязка с пряжкой могут называться buckled, и обычно в этом случае пряжка – другой тинктуры.

«Gules, three men's garters nowed and buckled argent» – SYDEMERS.

[parc]