- составленный: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «:— букв. поворот, загиб; составленный — ''фр''. rabattement composé de composed of. [FRENCHGLOSSAR] Composé Employé parf...»)
 
м
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
−
:— букв. поворот, загиб; составленный — ''фр''. [[rabattement]]
+
букв. поворот, загиб; составленный — фр. [[- rabattement|rabattement]]
−
composé de composed of. [FRENCHGLOSSAR]
 
  
−
Composé Employé parfois anciennement pour componé.
+
фр. [[- composé|composé de]]
  
−
[ghhe]
+
англ. composed of
  
−
capitonné gobonny, in one instance only. I do not know the origin of this term. [FRENCHGLOSSAR]
+
фр. [[- capitonné|capitonné]]  
  
−
Compon Portion de la bordure, du pal, de la bande, etc., divisés en espaces égaux. 1872 Partie de l'écu disposée en carreau. 1901 Portion de la bordure, du pal, de la bande, etc., divisés en espaces égaux.
+
англ. [[- gobonny|gobonny]]
  
−
[ghhe]
+
фр. [[- compon|compon]]
  
−
Componné Voir Componé.
+
[[- componné|componné]]
  
−
Componure Se dit d’une disposition d’une pièce par carrés égaux alternant d'émail comme une pièce componée. 1905 Pièce héraldique en bordure, en pal, etc., divisée en carrés égaux en tout semblables aux points de l'échiqueté.
+
фр. [[- componure|componure]]
  
−
[ghhe]
+
фр. [[- componé|componé]]  
  
−
componé componny, gobonny. The term is cognate with coupon, a piece or square which is cut off. [FRENCHGLOSSAR]
+
англ. [[- componny|componny]]
  
−
Componé Se dit des pals, bandes, fasces, etc…, qui sont composés de pièces carrées, appelées compons, chargés de deux émaux alternés, ce qui figure à peu près une ligne ou tire de l'échiquier. 1772 On dit une bordure componée, de celle qui est formée ou composée d’un rang de parties angulaires, ou qui est échiquetée de deux couleurs. Componé se dit aussi généralement d’une bordure, d’un pal, ou d’une face composée de deux différentes couleurs ou émaux disposés alternativement, séparés et divisés par des filets, excepté dans les coins, où les jonctions ont la figure d’un pié de chèvre. La bordure de Bourgogne et la bande de Vallin sont componées: la bordure de Seve est contre-componée, parce que leur écu étant fascé d’or et de sable, et la bordure componée de même, les compons d’or répondent aux faces de sable, et ceux de sable aux faces d’or. 1780 Se dit des bordures, paux, bandes, fasces, croix et sautoirs, qui sont composés de pièces quarrées, d'émaux alternés comme une tire d'échiquier; ainsi la bordure de Bourgogne et la bande de Briçonner sont componées; la bordure de Seve est contre-componée, parce que l'écu étant fascé d’or et de sable, et la bordure componée de même, les compons d’or répondent aux fasces de sable, et ceux de sable aux fasces d’or. 1843 Composé d’une rangée de compons ou carrés dont les émaux sont alternés comme la table d’un damier. 1864 Se dit des figures héraldiques composées d’une suite de petits carrés d'émaux divers. Une bordure est souvent componée d’or et de sable, d’or et de gueules, etc. 1872 État d’un meuble divise en compons. Le componé est surtout en usage dans les bordures. 1885 Se dit des figures composées de pièces carrées, d'émaux alternés comme une table d'échiquier. 1887 C’est un rang de carreaux nommés compons, d’ordinaire d’un métal alternant avec une couleur. Le componé est surtout en usage pour des bordures de l'écu, mais on trouve également des fasces, des chevrons, des croix componées. 1899 Se dit des pals, bandes, fasces, etc …, qui sont composés de pièces carrées, appelées compons, chargés de deux émaux alternés, ce qui figure à peu près une ligne ou tire de l'échiquier. 1901 Se dit des pièces partagées en carreaux égaux et d'émaux différents alternés. 1904 Se dit des pals, fasces, croix, etc., qui sont composés de carreaux d'émaux alternés. 1905 Se dit des pièces en bordure, pal, bande, sautoir, barre, fasce, divisées en compartiments carrés de métaux ou d'émaux différents. Lorsque dans la bordure componée d’un écu fascé, les compons de métal correspondent aux fasces d'émail, cette bordure est dite contre-componée.
 
  
−
[ghhe]
+
Технический термин, показывающий, что сложная геральдическая фигура может быть описана как совокупность однородных гербовых фигур. В качестве примера можно привести гербы [[Заречный, городской округ|городского округа Заречный]] и [[Артёмовский городской округ|Артёмовского городского округа]], которые несут в себе главы, составленные из «серебряных и опрокинутых лазоревых языков пламени» и «ромбов черно-золотого беличьего меха» соответственно. Подобным указанным выше объектам является и составленное «из шестнадцати ромбов» кольцо в гербе [[Горноуральский городской округ|Горноуральского городского округа]]. Синонимом к термину «составленный» выступает определение «сложенный», которое использовано в описании герба городского округа Красноуральск, несущего в своем щите «острие, сложенное из 15 золотых беличьих шкурок». Аналогично последнему образован «столб, составленный из обращённых узкими концами вверх беличьих шкурок» в гербе [[Верхний Тагил, городской округ|городского округа Верхний Тагил.]] Синонимичен по отношению к рассматриваемому также термин «разбитый», как это видно из описания герба [[Среднеуральск, городской округ|городского округа Среднеуральск]] — «глава, разбитая на языки пламени: восходящие серебряные и нисходящие в цвет поля». К числу составленных следует отнести и «ельчатый с иглами крест» в гербе городского округа Пелым, поскольку термин ельчатый нередко выступает аналогом определения «составленный из еловых лапок». Ср. Составной
−
 
+
*«(...) между вогнутыми главой, составленной семью вписанными и положенными сообразно щиту серебряными остриями, и оконечностью, составленной семью вписанными и положенными сообразно щиту золотыми опрокинутыми остриями (...)». — [[Ивдельский городской округ]]
−
Технический термин, показывающий, что сложная геральдическая фигура может быть описана как совокупность однородных гербовых фигур. В качестве примера можно привести гербы городского округа Заречный и Артёмовского городского округа, которые несут в себе главы, составленные из «серебряных и опрокинутых лазоревых языков пламени» и «ромбов черно-золотого беличьего меха» соответственно. Подобным указанным выше объектам является и составленное «из шестнадцати ромбов» кольцо в гербе Горноуральского городского округа. Синонимом к термину «составленный» выступает определение «сложенный», которое использовано в описании герба городского округа Красноуральск, несущего в своем щите «острие, сложенное из 15 золотых беличьих шкурок». Аналогично последнему образован «столб, составленный из обращённых узкими концами вверх беличьих шкурок» в гербе городского округа Верхний Тагил. Синонимичен по отношению к рассматриваемому также термин «разбитый», как это видно из описания герба городского округа Среднеуральск — «глава, разбитая на языки пламени: восходящие серебряные и нисходящие в цвет поля». К числу составленных следует отнести и «ельчатый с иглами крест» в гербе городского округа Пелым, поскольку термин ельчатый нередко выступает аналогом определения «составленный из еловых лапок». Ср. Составной
 
−
*«В щите, рассеченном червленью и лазурью, золотое, со сквозным диском, солнце, сопровождаемое во главе щита двумя скрещенными молотами того же металла; поверх всего положен серебряный столб, составленный из обращенных узкими концами вверх беличьих шкурок». — [[Верхний Тагил, городской округ]]
 
−
*«В поле, рассеченном лазурью и червленью, глава, разбитая на языки пламени: восходящие серебряные и нисходящие в цвет поля, и золотая сосна с шишками и корнями того же металла». — [[Среднеуральск, городской округ]]
 
−
*«В зеленом поле с главой, составленной из серебряных и опрокинутых лазоревых языков пламени, золотой цветок подсолнечника с зернами в виде 32-х черных шаров, сопровождаемых по сторонам гонтами, а вверху и внизу брусками того же цвета». — [[Заречный, городской округ]]
 
−
*«В лазоревом поле между вогнутыми главой, составленной семью вписанными и положенными сообразно щиту серебряными остриями, и оконечностью, составленной семью вписанными и положенными сообразно щиту золотыми опрокинутыми остриями -звезда того же металла о восьми лучах, между ними сопровождаемая восемью расходящимися серебряными горностаевыми хвостами». — [[Ивдельский городской округ]]
 
−
*«В зеленом поле под узкой главой, составленной из ромбов черно-золотого беличьего меха, и над узкой зубчатой лазоревой оконечностью, завершенной серебром, серебряный восстающий бобр, несущий в левой лапе такового же цвета шахтерскую лампу с червленым пламенем, а на плече серебряную же кирку между двух золотых колосьев». — [[Артёмовский городской округ]]
 
−
*«В поле рассеченном золотом и лазурью, — кольцо в цвет поля, коронованное башенной короной о трех зубцах и тонко окаймленное переменными с полем цветами и обремененное другим кольцом, так же тонко окаймленным и составленным из шестнадцати ромбов, справа червленых, слева — зеленых (так, что верхний и нижний рассечены), перемежаемых в четырех местах (в наклоненный влево крест) серебряными безантами. В кольце ползущая вправо обернувшаяся ящерица переменяющая цвет с зелени на золото». — [[Горноуральский городской округ]]
 
 
*«В лазуревом щите венок, составленный из серебряного жемчуга». — [[Кемь]]
 
*«В лазуревом щите венок, составленный из серебряного жемчуга». — [[Кемь]]
−
*«Щит разделен горизонтально на две части полосою, состоящею из пурпуроваго цвета и серебра, посредине коей изображена серебряная шестиугольная звезда, и в верхней части, разделенной надвое полосою, составленною из черных и серебряных шахмат. В правой в золотом поле изображен до половины черный двуглавыый орел, а в левой в красном поле белое орлиное крыло, с тремя на нем полосами, из коих средняя золотая, а верхняя и нижняя чернаго цвета. В нижней части в голубом поле серебряное стропило на вверху онаго пылающее сердце, а по бокам по одной пчеле. В левом серебряном поле хлебный сноп и посредине онаго ключ горизонтально положенный». — [[Аверин]]
+
*«(...) разделенной надвое полосою, составленною из черных и серебряных шахмат. (...)». — [[* Аверин|Аверин]]
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Текущая версия на 01:47, 10 июля 2021

букв. поворот, загиб; составленный — фр. rabattement

фр. composé de

англ. composed of

фр. capitonné

англ. gobonny

фр. compon

componné

фр. componure

фр. componé

англ. componny


Технический термин, показывающий, что сложная геральдическая фигура может быть описана как совокупность однородных гербовых фигур. В качестве примера можно привести гербы городского округа Заречный и Артёмовского городского округа, которые несут в себе главы, составленные из «серебряных и опрокинутых лазоревых языков пламени» и «ромбов черно-золотого беличьего меха» соответственно. Подобным указанным выше объектам является и составленное «из шестнадцати ромбов» кольцо в гербе Горноуральского городского округа. Синонимом к термину «составленный» выступает определение «сложенный», которое использовано в описании герба городского округа Красноуральск, несущего в своем щите «острие, сложенное из 15 золотых беличьих шкурок». Аналогично последнему образован «столб, составленный из обращённых узкими концами вверх беличьих шкурок» в гербе городского округа Верхний Тагил. Синонимичен по отношению к рассматриваемому также термин «разбитый», как это видно из описания герба городского округа Среднеуральск — «глава, разбитая на языки пламени: восходящие серебряные и нисходящие в цвет поля». К числу составленных следует отнести и «ельчатый с иглами крест» в гербе городского округа Пелым, поскольку термин ельчатый нередко выступает аналогом определения «составленный из еловых лапок». Ср. Составной

  • «(...) между вогнутыми главой, составленной семью вписанными и положенными сообразно щиту серебряными остриями, и оконечностью, составленной семью вписанными и положенными сообразно щиту золотыми опрокинутыми остриями (...)». — Ивдельский городской округ
  • «В лазуревом щите венок, составленный из серебряного жемчуга». — Кемь
  • «(...) разделенной надвое полосою, составленною из черных и серебряных шахмат. (...)». — Аверин
Источник — https://studiosyndrome.ru/index.php?title=-_составленный&oldid=81565