- componné
- — букв. поворот, загиб; составленный — фр. rabattement
composé de composed of. FRGL
Composé Employé parfois anciennement pour componé.
[ghhe]
capitonné gobonny, in one instance only. I do not know the origin of this term. FRGL
Compon Portion de la bordure, du pal, de la bande, etc., divisés en espaces égaux. 1872 Partie de l'écu disposée en carreau. 1901 Portion de la bordure, du pal, de la bande, etc., divisés en espaces égaux.
[ghhe]
Componné Voir Componé.
Componure Se dit d’une disposition d’une pièce par carrés égaux alternant d'émail comme une pièce componée. 1905 Pièce héraldique en bordure, en pal, etc., divisée en carrés égaux en tout semblables aux points de l'échiqueté.
[ghhe]
componé componny, gobonny. The term is cognate with coupon, a piece or square which is cut off. FRGL
Componé Se dit des pals, bandes, fasces, etc…, qui sont composés de pièces carrées, appelées compons, chargés de deux émaux alternés, ce qui figure à peu près une ligne ou tire de l'échiquier. 1772 On dit une bordure componée, de celle qui est formée ou composée d’un rang de parties angulaires, ou qui est échiquetée de deux couleurs. Componé se dit aussi généralement d’une bordure, d’un pal, ou d’une face composée de deux différentes couleurs ou émaux disposés alternativement, séparés et divisés par des filets, excepté dans les coins, où les jonctions ont la figure d’un pié de chèvre. La bordure de Bourgogne et la bande de Vallin sont componées: la bordure de Seve est contre-componée, parce que leur écu étant fascé d’or et de sable, et la bordure componée de même, les compons d’or répondent aux faces de sable, et ceux de sable aux faces d’or. 1780 Se dit des bordures, paux, bandes, fasces, croix et sautoirs, qui sont composés de pièces quarrées, d'émaux alternés comme une tire d'échiquier; ainsi la bordure de Bourgogne et la bande de Briçonner sont componées; la bordure de Seve est contre-componée, parce que l'écu étant fascé d’or et de sable, et la bordure componée de même, les compons d’or répondent aux fasces de sable, et ceux de sable aux fasces d’or. 1843 Composé d’une rangée de compons ou carrés dont les émaux sont alternés comme la table d’un damier. 1864 Se dit des figures héraldiques composées d’une suite de petits carrés d'émaux divers. Une bordure est souvent componée d’or et de sable, d’or et de gueules, etc. 1872 État d’un meuble divise en compons. Le componé est surtout en usage dans les bordures. 1885 Se dit des figures composées de pièces carrées, d'émaux alternés comme une table d'échiquier. 1887 C’est un rang de carreaux nommés compons, d’ordinaire d’un métal alternant avec une couleur. Le componé est surtout en usage pour des bordures de l'écu, mais on trouve également des fasces, des chevrons, des croix componées. 1899 Se dit des pals, bandes, fasces, etc …, qui sont composés de pièces carrées, appelées compons, chargés de deux émaux alternés, ce qui figure à peu près une ligne ou tire de l'échiquier. 1901 Se dit des pièces partagées en carreaux égaux et d'émaux différents alternés. 1904 Se dit des pals, fasces, croix, etc., qui sont composés de carreaux d'émaux alternés. 1905 Se dit des pièces en bordure, pal, bande, sautoir, barre, fasce, divisées en compartiments carrés de métaux ou d'émaux différents. Lorsque dans la bordure componée d’un écu fascé, les compons de métal correspondent aux fasces d'émail, cette bordure est dite contre-componée.
[ghhe]