Плющ: различия между версиями
м |
м (Замена текста — «[FRENCHGLOSSAR]» на «FRGL») |
||
Строка 3: | Строка 3: | ||
| valign="top" align="left" | | | valign="top" align="left" | | ||
:плющ обыкновенный — ''бот''. Hedera helix | :плющ обыкновенный — ''бот''. Hedera helix | ||
− | lierre ivy (bot). | + | lierre ivy (bot). FRGL |
Lierre Plante grimpante, à feuilles persistantes. 1679 Arbre que l'on trouve en armes. 1901 Arbuste dont les feuilles alternent et varient de forme sur le même pied. Certaines sont échancrées et découpées en trois ou cinq lobes ; les autres sont entières, en forme de fer de lance. | Lierre Plante grimpante, à feuilles persistantes. 1679 Arbre que l'on trouve en armes. 1901 Arbuste dont les feuilles alternent et varient de forme sur le même pied. Certaines sont échancrées et découpées en trois ou cinq lobes ; les autres sont entières, en forme de fer de lance. |
Текущая версия на 04:40, 4 сентября 2021
Египет
Растение Осириса, означающее бессмертие; плющёвый венок — непременный атрибут этого бога.
Античность
Оскоплённые жрецы Аттиса носили одежду из листьев плюща[1].
В Древней Греции настоем из плюща поили больных женщин. Молодой супружеской паре вручали веточку плюща как символ верности в любви и обретения потомства. Плющ символизировал вечный круговорот от смерти к новому возрождению. Об этом же говорил миф о Персефоне, богине Деметре.
Священное растение Диониса (Бахуса) — он коронован плющом, его чаша является «чашей плюща», побеги плюща увивают тирс (символ защитного женскога рвение последователей культа). Одна из эмблем Диониса — столб, обросший плющом. Венки из плюща украшают головы спутников Диониса: селенов, менад, сатиров и вакхантов. Посвящённые Дионису тополя тоже нередко обвивали плющом — вместе с виноградными листьями. Поскольку считалось, что плющ предотвращает опьянение, отрезвляет (его листья охлаждали лицо), побуждает к глубоким размышлениям, полагалось, чтобы венки из плюща были на возлежащих за пиршественным столом.
Венками из плюща награждали участников юношеских соревнований по прыжкам, посвящённых Дионису.
Указывается, что плющ — непременный атрибут у алтарей всех богов и богинь, расположенных вблизи мест, посвящённых Дионису (Аполлон Киссеус, Афина Киссайя).
Плющ было запрещено держать вблизи алтарей во имя богини Геры — согласно мифу, она ненавидела это растение.
Атрибут:
- Аттиса (бог растительного мира);
- Кибелы (богини земли-почвы и урожая);
- Диониса;
- вакхантов и менад;
- Талии (муза комедии и лирической поэзии) — венок;
В Древнем Риме плющ — атрибут Сатурна, венки из плюща украшали головы участников Сатурналий.
Известна богиня Циссия или Киссия < греч. Cissos — «плющ».
Христианство
В ранней христианстве — привязанность, предчувствие, смерть. В средние века — жизнь, радость жизни, вечность, райское блаженство, жизнь вечная, смерть и бессмертие.
Плющ, ползущий вверх, цепляясь за свою опору, является символом привязанности (верности, преданности) и неумирающей любви.
Поскольку побеги обвивают мёртвые деревья, а живое дерево ведут к гибели, в средневековой христианской символике плющ служил аллегорией жизни души после смерти тела.
Благочестивая притча Хохберга (1675), посвящённая аллегорическому смыслу растения, гласит:
- «Плющ высоко себя по дубу воздымает.
- И не сорвёт его пусть самый буйный ветр.
- От Бога кто защиту получает,
- Тому нет горя, бед, препятствий нет».
Астрономия/логия
Растение, связанное с Сатурном.
Магия
В народной медицине цветок плюща — наилучшее средство от пчелиных укусов.
Геральдика
Сильная, неугасающая любовь, привязанность.
- Плющ
Эмблематика
Побеги плюща, обвивающие лежащее на земле дерево.
- Я пережил свою судьбу.
- Символ человека, пережившего своих самых близких друзей и благодетелей.
- EMSI 60-7, с.357
Атрибут лирической поэзии; так же, как лавр — героической; мирт — буколической.
Плющ в «языке цветов»:
- «где прильну, там и умру» — цветок;
- «хочу понравиться…» — веточка.
Искусство
Как символ бессмертия и/или вечности присутствует в аллегорическом натюрморте, например, может венчать череп. натюрморте.
Ad vocem
- Царь Антиох пытался эллинизировать Израиль, в его царствование «принуждали евреев ходить в венках из плюща, посвящённых Вакху…[2]»
- Английская поговорка — «Хорошее вино плюща не требует».
Пословицы:
- «цепляется, как плющ»,
- «вьётся, как плющ вокруг дерева».
- «Прильну плющом» — название одной из песен английского поэта А. Миллса.
- «Плющ» — называние польского женского журнала (издавался в Варшаве в 1865—1939 гг.)
- «Где жизнь угасла, стала пеплом, плющ разрастается всё больше… Удивительная трава! Она всегда среди руин — как будто так задумана, чтоб дело рук людских добычей стало для плюща лишь!»
- Ч. Диккенс «Записки Пикквикского клуба»
- «Спи, обняв мои плечи (…) Так плющ обвивает башню строгости девичьей…»
- У. Шекспир «Сон в летнюю ночь»
- «(Антонио) был плющом, который охватил мой ствол цветущий и выпил сок его зелёный…»
- У. Шекспир «Буря»
Иллюстрации
- Дионис, несущий ветви плюща. (Роспись на чаше мастера Гермия, 525—500 гг. до н. э.)
- «Вьющийся не только собственной силою». В. X. фон Хохберг, 1675 г.