- змея: различия между версиями

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Замена текста — «:''фр''.» на «:фр.»)
м (Содержимое страницы заменено на «№ 346, 347. змея фр. — serpent ''нем''. — Nesselwurm ———— Уроборо...»)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
:№ 346, 347.
+
№ 346, 347.
  
:''рус''. — змея
+
змея
:фр. — serpent
 
:''нем''. — Nesselwurm
 
:————
 
  
:''рус''. — Уроборос
+
фр. — [[- serpent|serpent]]
:фр. — Ouroboros
 
:————
 
  
::— фантастическая змея — фр. [[vouivre]]
+
''нем''. — [[- Nesselwurm|Nesselwurm]]
::— (змея,) кусающая свой хвост — ''фр''. [[éternité]]
 
::— змея, уж — фр. [[bisse]], guyure; var. of [[biche]] ???
 
::крылатый змей/змея фр. [[serpent ailé]]
 
  
 +
————
  
coulèvre viper; serpent.
+
Уроборос
[FRENCHGLOSSAR]
 
  
givre wyvern.
+
фр. — [[- Ouroboros|Ouroboros]]
The charge is rare in Fr. heraldry.
 
The word derives from Lat. vipera, which becomes OF guivre.
 
v. basilique; guivre; vivre.
 
[FRENCHGLOSSAR]
 
  
Givre
+
————
Couleuvre à la queue tortillée, dite quelquefois guivre, toujours représentée en pal et engloutissant un enfant; on la dit hélissante, pour indiquer l'émail de l’enfant. Quelques auteurs l’ont confondue à tort avec la bisse.
 
1772 On appelle croix givrée, celle qui est terminée en tête de givre. Voyez Givre. Quelques-uns dérivent ce mot d’anguis, serpent; et d’autres, de vivre, en changeant la lettre v en g, et vivre de vipera. 1885 Couleuvre ondoyante et mise en pal, de la bouche de laquelle sort quelquefois un enfant à mi-corps. On la nomme aussi bisse. 1899 Couleuvre à la queue tortillée, dite quelquefois guivre, toujours représentée en pal et engloutissant un enfant; on la dit hélissante, pour indiquer l'émail de l’enfant. Quelques auteurs l’ont confondue à tort avec la bisse. 1904 Sorte de dragon ailé fabuleux.
 
  
[ghhe]
+
гадюка
  
guivre viper; v. vivre.
+
фр. — [[- vipère|vipère]]
Although the term can be used for any snake, it is specifically the representation of a snake ondy in pale devouring a child. When represented thus, it is also called bisse.
 
[FRENCHGLOSSAR]
 
  
Guivre
+
————
Serpent monstrueux. Voir Givre.
 
1780 Est une grosse couleuvre ondée, tortillée, mise en pal, et qu’on peint ordinairement dévorant quelqu’animal. 1843 Serpent ou bisse, appelé aussi vivre, et qu’on représente dévorant un enfant. 1864 Est une vipère dans la posture d’un serpent d'église. 1872 Nom donné au serpent engloutissant un enfant. 1887 Nom que l’on donne quelquefois au serpent, lorsqu’il est représenté engloutissant un enfant. 1899 Voir tout ce qui a été dit au mot givre à propos du serpent et de la couleuvre qui sont tantôt appelés guivre tantôt givre, par les auteurs. 1901 Bisse ou serpent posé en pal, vomissant un enfant aux bras étendus. 1905 Serpent fantastique. Bisse dévorant un enfant.
 
  
[ghhe]
+
— фантастическая змея — фр. [[- vouivre|vouivre]]
  
Ouroboros: «Serpent en forme de cercle se mordant la queue que l’on nomme parfois éternité».
+
— (змея,) кусающая свой хвост — фр. [[- éternité|éternité]]
  
37. ЗМЕЯ символ мудрости, добра и предосторожности. Змея, свернувшаяся кольцом — символ здоровья; держащая во рту хвост — символ вечности, бесконечности, бессмертия; ползущая — символ печали; пьющая из чаши — символ врачевания, медицины. (Из ста терминов Н. Н. Стародубцева и Г. В. Ражнёва).
+
змея, уж — фр. [[- bisse|bisse]], [[- guyure|guyure]]; var. of [[- biche|biche]] ???
  
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="100%" cellspacing="5" cellpadding="5" border="0" align="center"
+
крылатый змей/змея фр. [[- serpent ailé|serpent ailé]]
|-
 
| valign="top" align="left" |
 
::''рус''. гадюка
 
::фр. — vipère
 
:————
 
  
| width="200px" valign="top" align="left" bgcolor="#F5F5F5" |
+
[[- givre|givre]] - [[- wyvern|wyvern]]  
[[Файл:00-00-000-000.jpg|2px|ссылка=Special:FilePath/00-00-000-000.jpg]]
 
  
__TOC__
+
[[- guivre|guivre]], [[- coulèvre|coulèvre]] - [[- viper|viper]]; [[- serpent|serpent]]; см. [[- basilique|basilique]]; [[- vivre|vivre]]
:[[- Геральдика]]
 
----
 
См. также:
 
:
 
|}
 
  
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Ad vocem</font></div>==
+
37. ЗМЕЯ — символ мудрости, добра и предосторожности. Змея, свернувшаяся кольцом символ здоровья; держащая во рту хвост — символ вечности, бесконечности, бессмертия; ползущая — символ печали; пьющая из чаши — символ врачевания, медицины. (Из ста терминов Н. Н. Стародубцева и Г. В. Ражнёва).
Vipère:
 
*«Serpent venimeux à tête triangulaire».
 
*1679 г. — «Animal rencontré en armes».
 
  
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
+
__TOC__
*[[GHHE]]
 
 
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Главная</font></div>==
 
::— 3 +[ змея-1 ] [ корабль-1 / пистолет-1 / стропило-1 ] — [[* Козарский]], род. [[Файл:A-00-1401.jpg|20px| Герб Козарского, Общий гербовник, X-122|ссылка=Special:FilePath/A-00-1401.jpg]] — «Щит разделен на три части, из коих в первой в голубом поле изображен золотый пистолет и под оным серебряная луна, рогами вниз обращенная. Во второй в золотом поле между лавровою и масличною ветвиями чернаго цвета стропило. В нижней пространной части в серебряном поле военное судно с распущенными парусами. Посредине в малом щитке изображен употребляемый в роде Козарскаго герб, то есть: в красном поле извивающийся уж, увенчанный дворянскою короною, и лержащий во рту яблоко».
 
::— [[* Миллер Иван-2]] — «Щит поделен вертикально. В правой серебряной части горизонтально змея вправо с высунутым жалом. Она пронзена накрест тремя стрелами остриями верх. В левой части в голубом поле справа налево шахматная полоса черного и золотого цветов».
 
::— [[* Керестури]] — «Щит поделен горизонтально на три части. В верхней черной части горизонтально три серебряные шестиконечные звезды. Средняя часть золотая, нижняя красная. В них свернувшийся клубком змей переменных с полями цветов».
 
::— [[* Будтер]] — «В главе щита шестиконечная звезда, справа петух влево, слева — изогнутая змея держит дубовую ветвь с желудями».
 
::— [[* Брикнер]] — «Щит разделен надвое, в верхней половине в голубом поле свившаяся в кольцо змея, держащая во рту хвост, в нижней половине в красном поле белая собака, бегущая в правую сторону».
 
::— [[* Большанин]] — «В лазуревом щите золотая змея с червлеными глазами и жалом; в золотой главе щита два скошено накрест положенные черных жезла, сопровождаемые вправо и влево червлеными греческими крестами».
 
::— [[* Богуш]] — «В голубом щите накрест два серебряных меча с золотыми рукоятками остриями вниз. В середине вертикально извивающаяся змея с красными глазами и жалом».
 
::— [[* Богословский]] — «Щит разделен горизонтально на две части зеленого цвета полосою, на коей две соединенные руки. В верхней части в голубом поле две громовые стрелы, а в нижней в красном поле извивающийся змей».
 
::— [[* Беляев Алексей]] — «В серебряном щите змея натурального цвета с червлеными глазами и жалом».
 
::— [[* Безносиков]] — «В голубом щите накрест четыре золотые стрелы остриями вверх (стрелы бурятские). В середине на них вертикально золотая извивающаяся змея».
 
::— [[* Смельский ]] — «Голубой щит поделен золотым крестом на четыре части. В первой и четвертой частях серебряная шестиконечная звезда. Во второй серебряная свернувшаяся змея держит во рту ветку зеленой целебной травы. В третьей рука в серебряных латах держит серебряный изогнутый меч с золотой рукояткой».
 
::— [[* Маркус]] — «Щит поделен на четыре части. Первая и четвертая части поделены серебряной волнообразной перевязью вправо. В верхней голубой половине серебряный скачущий единорог с красными глазами и языком. В нижней золотой половине три красные розы диагонально вправо. Во второй и третьей частях пересеченных золотом и красным, свернувшаяся змея, ее верхняя половина красная, нижняя золотая. Глава этих частей черная — в ней три в ряд серебряных шестиконечных звезды. В малом красном щитке золотая Императорская корона».
 
::— [[* Целин]] — «Щит поделен на две части горизонтально. Вверху, в серебряной части зеленый венок из дубовых листьев. Внизу в красном поле свернувшаяся золотая змея».
 
::— [[* Исполатов]] — «В голубом щите, усеянном золотыми пчелами, вертикально золотая извивающаяся змея с красными жалом и глазами вправо. Над ней золотая корона».
 
::— [[* Петрашевский]] — «В щите голубого цвета вертикально золотая змея. По бокам по золотой пятиконечной звезде».
 
::— [[* Доливо-Добровольский]] — «Щит разделен на четыре части, в коих изображены: в первой части в голубом поле солнце. Во второй части в золотом поле свившаяся в кольцо змея. В третьей части в красном поле стоящий в латах воин, имеющий в правой руке вверх подъятый меч. В четвертой части в голубом поле диогонально серебряный рыцарский кушак и на оном три розы, посредине щита милиционный крест».
 
 
 
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Второстепенная</font></div>==
 
::— [[* Брутцер]] — «В серебряном щите зеленый дуб, обвитый золотою змеею и поддерживаемый дикарем, с дубовым поясом. Щит увенчан дворянскими шлемом и короною. Нашлемник: зеленый дуб, между двумя черными орлиными крыльями. Намет зеленый с серебром».
 
::— [[* Рихтер Вильгельм]] — «Щит поделен горизонтально. Верх поделен диагоналями от углов к середине. В серебряном треугольнике черный двуглавый орел. В боковых голубых частях по серебряной шестиконечной звезде. На нижней золотой части вертикально красный столб, на нем серебряная палка, вокруг которой обвилась змея, держащая во рту дубовый желудь. В правой золотой части горящее сердце в дубовом венке, в левой золотой части раскрытая книга».
 
::— [[* Похвалинский]] — «В черном щите вертикально золотая полоса — столб. В ней вертикально красная змея держащая во рту зеленые целительные травы. Под змеей красный равноконечный трилистный крест».
 
::— [[* Завадовский-Краснопольский]] — «Щит разделен на четыре равных части из коих 1-ая и 4-ая лазуревого цвета, а другие две — золотого, в них изображены: в 1-й золотые: чаша, с пьющим из нее змеем, в 4-й улей с тремя летящими над ним пчелами; во 2-й циркуль с линейкою в кругу лазуревого цвета и в 3-й журавль, держащий в правой лапе камень натурального цвета».
 
::— [[* Зеланд]] — «Щит разделен на три части, из коих в первой, в зеленом поле изображен золотой сноп, во второй в золотом поле изображены серебряные якорь и ключ крестообразно, с обвивающеюся около их змеею, а в третьей пространной части, в голубом поле три лебедя, один вверху и два внизу».
 
::— [[* Еленев]] — «В серебряном поле черный, с таковым же анкерштоком якорь вокруг которого червленая змея, с черными глазами и языком».
 
::— [[* Еленев]] — «Щит увенчан дворянскими шлемом и короною. Нашлемник черный с таковым же анкерштоком якорь, вокруг которого червленая змея с черными глазами и языком».
 
::— [[* Изъединов Наум]] — «В щите, имеющем черное поле, изображен золотый змий, обвившийся около красной полосы, означенной диагонально к левому верхнему углу».
 
::— [[* Инсарские Александр и Иван]] — «Щит разделен горизонтально на две части: в верхней в голубом поле выходящая с левой стороны из облака рука, благословляющая зеленую ветку. В нижней разделенной перпендикулярно на двое, справа в золотом поле свившийся в кольцо вокруг пчелы змий, слева серебряный якорь перекрещенный с левой стороны золотым крестом».
 
::— [[* Мейер Александр]] — «В голубом щите серебряная диагональная полоса справа налево. В ней серебряная шпага, обвитая змеей. В верхней части щита сова, в нижней — серебряная восьмиугольная звезда».
 
::— [[* Миллеры Иван, Александр, Николай и Любим]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. В левом верхнем черном поле пять золотых шестиконечных звезд — четыре по бокам, одна в середине. В правом верхнем зеленом поле выходящая слева рука держит пук трилистника. Внизу в красном поле свившаяся в кольцо змея натурального цвета; в середине летящая вверх золотая пчела».
 
::— [[* Мухин Ефрем]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. Вверху в середине золотой крест с широкими концами. По его бокам по золотому перстню с бриллиантами. Внизу в серебряной части распростертые черные орлиные крылья, между ними вертикально трость, вокруг которой обвилась змея, держащая во рту зеленую ветвь».
 
::— [[* Савостьянов (?)]] — «Герб поделен вертикально на голубое и красное поля. В середине черный одноглавый орел вправо держит в лапах свившегося кругом змея. В правом верхнем углу золотое солнце, в левом верхнем серебряный полумесяц рогами влево».
 
::— [[* Салмен]] — «В голубом поле горизонтально серебряный пояс. На нем вправо волнообразно черная змея с красным языком и глазами».
 
::— [[* Салмен]] — «Над щитом дворянский коронованный шлем. Нашлемник — голубое орлиное крыло с серебряным поясом, в нем вправо волнообразно черная змея из щита».
 
::— [[* Смирнов Фёдор]] — «Щит с золотой каймой поделен на четыре части. В первой золотой части черное орлиное крыло; во второй красной — пять серебряных шестиконечных звезд, четыре по бокам, одна в середине; в третьей голубой — накрест шпага острием вверх и золотой горящий факел, их обвивает золотая змея в виде буквы S; в четвертой серебряной — стоящий на задних лапах вправо лев».
 
::— [[* Габерзанг]] — «Щит разделен горизонтально на две части, из коих в верхней половине в зеленом поле изображен овсяный сноп с сидящею на оном птицею; в нижней половине, разделенной перпендикулярно на двое, в правой части в голубом поле изображен эскулап, у ног коего петух, в правой руке извивающаяся змея, а в левой — жезл; в третьей части в серебряном поле три летящие пчелы, одна вверху и две внизу».
 
::— [[* Галлер]] — «Щит украшен дворянскими шлемом и короною по середине коей золотой жезл, с вьющимся около него змеем; под ним и по сторонам — три золотые звезды, а по сторонам короны два орлиных крыла».
 
::— [[* Галлер]] — «Щит разделен диагонально от правого верхнего угла деревянным брусом, в верхней голубой части щита три золотых звезды; в нижней, пурпуровой части в латах рука, держащая железный молот. В середине щита большой медный колокол, под коим золотая чаша с вьющимся около нее змеем».
 
::— [[* Гельдер]] — «В щите, разделенном на двое, в верхней половине, в голубом поле изображено сияющее солнце, а в нижней половине в серебряном поле перпендикулярно означены две полосы зеленого цвета и через них положен извивающийся к левой стороне щита змий, держащий во рту зеленую ветвь».
 
::— [[* Ген Карл]] — «Щит разделен горизонтально на две половины, из коих в верхней, в голубом поле изображены крестообразно два жезла, обвитые змеями, а в нижней, в серебряном поле, стоящий петух, обращенный в левую сторону».
 
::— [[* Гененберг]] — «В верхней половине щита, по середине в красном поле изображена золотая звезда, и внизу оной, в боковых серебряных полях крестообразно положены две древесных ветви. В нижней половине под серебряным стропилом, в красном поле находится змий, а по сторонам стропила, в голубом поле, две золотых пчелы».
 
::— [[* Гринфельд]] — «Щит разделен на четыре части, из коих в первой, в голубом и четвертой, в красном полях, находится вокруг трости обвившийся змий, имеющий во рту две древесные ветви с плодами; во второй и третьей частях, в золотом поле, изображены по одному черному орлиному крылу, с серебреною на каждом звездою».
 
::— [[* Бартоломеус]] — «Щит разделен перпендикулярно надвое, в правой половине в голубом и красном полях горизонтально означены по одной золотой полосе и между ними по середине серебряная шестиугольная звезда. В левом серебряном поле находится извившийся около древесной ветви змей».
 
::— [[* Берковист]] — «В щите разделенном перпендикулярно на двое, в правой верхней части в золотом поле распростерто черное крыло, и в нижней, разрезанной горизонтально чертою в голубом и красном полях изображена золота звезда. В левой половине в серебряном поле зеленая ветвь обвитая змеем».
 
::— [[* Кайзер Юлий]] — «В голубом щите золотая чаша из которой пьют две серебряные змеи. В золотой главе щита три голубые пчелы».
 
::— [[* Зубовы, князья|Зубовы, князья]] — «В Чёрном поле меч в левую перевязь, обвитый (s-образно) змеёй, держащей в пасти масличную ветвь, всё золотое». — (поле VII-b, рассечено)
 
::— [[* Эбелинг]] — «Щит поделен горизонтально. Верхняя часть диагоналями от верхних углов к центру. В верхней части — в голубом треугольнике серебряная шестиконечная звезда. В золотых боковых частях по черному орлиному крылу. Нижняя часть поделена диагонально справа налево на красное и зеленое поля. В них вертикально серебряная трость, вокруг него обвилась черная двухголовая змея, во рту она держит по золотой ветви».
 
::— [[* Абрагамсон]] — «В лазуревом щите, золотая перевязь, обращенная червленою полосою, на которой лазуревая в четырех извилинах змея, с червлеными глазами и жалом. Перевязь сопровождается двумя золотыми о шести лучах звездами».
 
::— [[* Арсеньев Константин]] — «Щит разделен на три части из коих в верхней половине в правом красном поле находятся три серебряные шестиугольные звезды, а в левом золотом поле означен кадуциев жезл с двумя, обвившимися круг оного змеями. В нижней половине в голубом поле серебряный глобус».
 
::— [[* Бабанин]] — «Щит разделен на четыре части, из коих в правой части в красном поле серебряный центавр, обращенный в левую сторону и держащий в правой руке меч, а в левой щит; во второй части в серебряном поле коронованный лев, обращенный в правую сторону и держащий в правой лапе меч; в третьей части в золотом поле выходящая из облак рука, держащая шпагу и поражающая змия; в четвертой части в голубом поле положены две шпаги крестообразно, остроконечиями вверх, над коими находится золотая шестиугольная звезда, а внизу полумесяц золотый же, обращенный рогами вверх».
 
::— [[* Лоренц]] — «Щит поделен горизонтально. Верх еще раз вертикально. В первой части в красном поле золотая шестиугольная звезда. Во второй в серебряном поле улей с летящими над ним пчелами. В третьей в голубом поле жезл Эскулапа, обвитый змеей».
 
::— [[* Крылов Николай]] — «Щит поделен горизонтально. Низ еще раз вертикально. В первой в голубом поле два черных орлиных распростертых крыла, над ними три выпуклых серебряных звезды. Во второй в красном поле сидящий медведь влево. На его голове дворянская корона, в лапах посох, обвитый змеей. В третьей в золотом поле всадник с поднятым мечом скачет вправо».
 
::— [[* Крестовский]] — «Щит поделен горизонтально. В верхнем голубом поле серебряная подкова концами вниз, на ней золотой крест с широкими концами. Сквозь подкову проходит диагонально справа налево серебряная стрела острием вниз. По сторонам по серебряной шестиугольной звезде. Внизу в красном поле серебряная ваза, вокруг которой обвилась змея. Она глотает дым, выходящий из вазы».
 
::— [[* Клоссе]] — «В красном щите вертикально золотой меч острием вверх, с обвившейся вокруг него золотой змеей. В левом верхнем углу щита серебряный полумесяц рогами вправо».
 
::— [[* Клинт]] — «В серебряном щите накрест две зеленые ветви. На них кольцом свернувшаяся золотая змея».
 
::— [[Полтава]] — «В золотом щите, черный трехугольный памятник, украшенный золотою кольцеобразной змеею. За памятником, два зеленых знамени, с золотым коронованным вензелем императора Петра Великого, с червлеными древками, с остриями от копья, сопровождаемые в главе щита двумя накрест положенными червлеными мечами».
 
::— [[Харьков]] — «В зеленом щите, положены крестообразно: золотой рог изобилия и кадуцей, жезл коего тоже золотой, а крылья и змеи серебряные».
 
::— [[Дубенк]] — «В червленом щите золoтой дубовый ствол с золотыми листьями, обвитый серебряной с червлеными глазами и языком змеей».
 
:обрем. главную; перевязь
 
::— [[* Репинский]] — 2 [перевязь / — ]
 
  
==<div style="font-size:70%"><font color="#669999">Литература</font></div>==
+
[[= змея|Использование]]
*[[GHHE]]
 
 
[[Категория:Терминология русская]]
 
[[Категория:Терминология русская]]

Текущая версия на 00:15, 20 июня 2021

№ 346, 347.

змея

фр. — serpent

нем. — Nesselwurm

————

Уроборос

фр. — Ouroboros

————

гадюка

фр. — vipère

————

— фантастическая змея — фр. vouivre

— (змея,) кусающая свой хвост — фр. éternité

— змея, уж — фр. bisse, guyure; var. of biche ???

— крылатый змей/змея фр. serpent ailé

givre - wyvern

guivre, coulèvre - viper; serpent; см. basilique; vivre

37. ЗМЕЯ — символ мудрости, добра и предосторожности. Змея, свернувшаяся кольцом — символ здоровья; держащая во рту хвост — символ вечности, бесконечности, бессмертия; ползущая — символ печали; пьющая из чаши — символ врачевания, медицины. (Из ста терминов Н. Н. Стародубцева и Г. В. Ражнёва).


Использование