- accroupi

Материал из StudioSyndrome
Перейти к навигации Перейти к поиску

фр. — accroupi — сидящий (на корточках)

англ. — crouched

————

ACCROUPI. A term sometimes used for Hares, Rabbits, &c., when lodged. < ELVN


Accroupi -- сидящий / фр., термин касается льва или диких животных в позе покоя.

Accroupi, (fr.): said of a lion or wild beast in a resting posture. – PARC

[sish] — 722

См. Сидящий

Reposé: «Voir Accroupi».

Accroupi:

  • «(ou Assis) — Se dit d’un lion assis sur son arrière train ou d’autres petits animaux sauvages non passant ni courant. Se dit aussi des lièvres et des lapins qui sont ramassés, ce qui est leur posture ordinaire lorsqu’ils ne sont pas courants».
  • 1772 г. — «Se dit du Lion quand il est assis, comme celui de la ville d’Arles, et celui de Venise. On dit la même chose de tous les animaux sauvages qui sont dans cette posture, et des lievres, lapins et conils qui sont ramassés, ce qui est leur posture ordinaire, lorsqu’ils ne courent pas».
  • 1780 г. — «Se dit du lion, quand il est assis, comme celui de Venise : on dit le même de tous les animaux sauvages qui sont en cette posture, et des lièvres, lapins et conils qui sont ramassés, ce qui est leur posture ordinaire, quand ils ne courent pas».
  • 1864 г. — «Se dit des animaux qui sont assis sur leurs pattes et ramassés».
  • 1872 г. — «Se dit de tout animal assis».
  • 1885 г. — «Le lion assis prend cette qualification, ainsi que tous les animaux sauvages. Les lièvres, lapins et écureuils au repos sont aussi accroupis».
  • 1887 г. — «Terme pour les animaux sauvages lorsqu’ils sont assis, ainsi que pour les lièvres et écureuils au repos. On peut se servir aussi bien des termes assis et couché».
  • 1899 г. — «Se dit du lion, et autres animaux lorsqu’ils sont assis. Se dit aussi des lièvres et des lapins qui sont ramassés, ce qui est leur posture ordinaire lorsqu’ils ne sont pas courants».
  • 1901 г. — «Position des animaux sauvages au repos, c’est-à-dire, assis sur leur derrière».
  • 1905 г. — «Se dit du lion et des autres animaux lorsqu’ils sont assis ou ramassés».