- bell

BELLS. As borne in armoury are of two kinds, viz., Falcon’s bells. P. 43, f. 17, and Church bells. P. 43, f. 29.  

               In blazoning church bells, if the tongues are of a different tincture from the bell itself, the Bell is said to be tongued of such a tincture ; or they are sometimes blazoned bells with clappers of such a tincture. The term “ Cannoned ” is also applied to their tongues.

               When bells are borne pendant from a file as at P. 16, f. 37 ; the file is termed campaned. < ELVN

Bell фр. cloche

Колокол, иногда – церковный колокол, большой колокол обычной формы. Меньшие колокольчики (бубенцы) другой формы привязывают к лапе ястребов или соколов, чтобы было слышно, как они летят, также к шее быков. Когда язык/било колокола (clapper) – другой тинктуры, это необходимо описывать (fr. bataillé). Проушник или ухо (cannon, ear) также могут быть другой тинктуры в отличие от тела (body, barrel) колокола.

«Sable, three church bells argent» – PORTER,

«Sable, a fesse ermine between three bells argent» – BELL.

«Argent, three war bells gules» – KEDMARSTON, co. Suffolk.

«Azure, a lion rampant guardant within an orle of bells argent, cannoned or» – OSNEY, co. Lincoln.

«Sable, a doe passant between three bells argent» – DOOBEL, Sussex, 1695.

«Argent, on a cross gules five bells of the first» – SEDGEWICKE, Cambridge.

«Or, four bars sable; on three escutcheons argent as many church bells of the second, clappers of the first» – HALL, Essex.

Колокольня (belfry) встречается как нашлемник у фамилии PORTER – серебряный колокол подвешен между двумя башнями (pillars) с золотыми крышами (roofed) и шпилями, на шпилях (spire) золотые флюгеры (vane).

[parc]