- contourné
Contourné Contourné, (fr.):Противообращённый, о животных, повёрнутых (вопреки обыкновению) к левой стороне щита.
Изогнутый (геральд.)
contourné contourned. FRGL
Contourné Il est de règle, en blason, que les animaux représentés de profil soient tournés vers le côté dextre de l'écu ; dès lors, quand on rencontre un animal dont l'allure est dirigée à senestre on la dit contournée. Cette règle s'applique à tous les meubles tournés à senestre. 1780 Se dit des animaux, ou des têtes d'animaux tournées vers la gauche de l'écu. 1843 Tourné contrairement à son assiette ordinaire. Un animal, un croissant sont contournés, quand ils regardent la gauche. 1864 Se dit des animaux dont la tête regarde leur queue. 1872 Se dit des animaux ou des têtes d'animaux qui regardent le flanc gauche de l'écu. Se dit aussi de deux têtes d'animaux regardant chacune d'un côté opposé. 1885 Se dit des animaux tournés à gauche, au lieu de l'être à droite, selon leur position ordinaire; on le dit aussi du croissant. 1887 Se dit des animaux ou objets qui regardent le flanc senestre de l'écu. 1899 Il est de règle, en blason, que les animaux représentés de profil soient tournés vers le côté dextre de l'écu ; dès lors, quand on rencontre un animal dont l'allure est dirigée à sénestre on la dit contournée. Cette règle s'applique à tous les meubles tournés à sénestre. 1901 Indique la position de tout symbole tourné vers la senestre de l'écu, contrairement à l'usage ordinaire. 1904 Se dit des animaux ou des têtes d'animaux tournés vers la gauche de I'écu. 1905 Se dit des animaux représentés de profil et qui regardent à senestre. Tout le corps de l'animal peut être contourné ou bien le corps peut être dirigé à dextre, et la tête à senestre ; dans ce dernier cas, seule la tête est dite contournée. Attribut du chevron et du pairle dont la pointe est dirigée vers le milieu du flanc senestre.
Retourné Voir Contourné.
[ghhe]