- counter

COUNTER. When applied to two animals it signifies that they are turned in contrary directions, as two lions counter passant. P. 26, f. 36. When applied to ordinaries it denotes that the upper and under parts are the same, as a bend embattled counter embattled. P. 17, f. 17. (ELVN)

COUNTER-BARRE. A term to express bend sinister per bend counter-changed. P. 18, f. 40. (ELVN)

COUNTER-BARRY, or CONTREFASCE. The same as Barry per pale counter-changed. P. 5, f. 13. (ELVN)

COUNTER-BATTLED. Embattled on both sides. P. 15, f. 14 ; P. 3, f. 9. (ELVN)

COUNTER-BENDY. Same as Contre-bande. P. 18, f. 40. (ELVN)

COUNTER-BILLETTEE. A division of the field, ordinary, or charge, by lines crossing each other, so as to form the compartments into the shape of billets, as a Bend billettée counter-billettée. P. 17, f. 42. (ELVN)

COUNTER-CAMP, or CAMPEE. The same as Counter-gobony. P. 17, f. 41. (ELVN)

COUNTERCHANGED. When the shield or any bearing is divided into two or more parts, each part having some charge upon it, which is of the alternate tincture. P. 2, f. 39, 49 and 50. P. 5, f. 44. P. 14, f. 29. (ELVN)

COUNTER-CARTELE, or CONTRECARTELE. Also termed contraquadripartitus ; The same as counter-quartered, or quarterly quartered ; that is, when the grand quarters are quartered. (ELVN)

COUNTER-CHEVERONNY. A division cheveronways. P. 16, f. 33. (ELVN)

CoUNTER-COLERYS, or GOLORYS. The same as counterchanged. (ELVN)

COUNTER-COLOURED. See COUNTER-CHANGED. (ELVN)

COUNTER-COMPONEE, or GOBONY. Consists of two rows of chequers. P. 4, f. 43. (ELVN)

COUNTER-COUCHANT. When animals are lying with their heads in contrary directions. (ELVN)

COUNTER-CROSSED. P. 22, f. 22. (ELVN)

COUNTER-COURRANT. Animals running in contrary directions. (ELVN)

COUNTER-DEBRUISED. When either the head or tail of a serpent, in the bowing, or embowing, is turned under, in a contrary direction one to the other. P. 30, f. 26. (ELVN)

COUNTER-EMBATTLED, IMBATTLED, or BATTLED. When both top and bottom are embattled. P. 3, f. 9. (ELVN)

— EMBOWED. When the arm is bent with the elbow towards the sinister. P. 36, f. 20 and 21. (ELVN)

— EMBOWED. Bent contrary ways one to another. P. 36, f. 18. (ELVN)

— ERMINE. Ermines. P. 1. (ELVN)

— ESCARTELE. See COUNTER-CARTELE. (ELVN)

— FACED, or CONTREFACE. Same as barry per pale counterchanged. P. 5, f. 13. (ELVN)

— FESSY, or BARRY PER PALE COUNTER-CHANGED. P. 5, f. 13. (ELVN)

— FLEURY, or COUNTER-FLEURIE. See COUNTER-FLORY. (ELVN)

— FLORY, COUNTER-FLEURY, CoNTRE-FLEURE, or CONTREFLEURONNE. When the edges of anything are charged with fleur-de-lis, alternately placed, as the tressure flory counter-flory. P. 35, f. 16. See P. 3, f. 20. P. 17, f. 14. A Fesse and Bend Flory Counter-flory. (ELVN)

— FLOWERED, or FLURTY. Same as Counter-flory, or floretty. (ELVN)

— GOBONY. Same as Counter-Compony. P. 4, f. 43. (ELVN)

— NAIANT. Fishes swimming in opposite directions. P. 32, f. 16. (ELVN)

— NEBULEE. When both edges of a Fesse, Bend, etc., are nebuled. P. 3, f. 4 ; P. 15, f. 26. (ELVN)

— NUAGE. P. 18, f. 7. (ELVN)

— PALE, or PALY OF SIX COUNTER-CHANGED. P. 22, f. 42. (ELVN)

— PALED. Is when the escutcheon is divided into pales parted per-fesse, the two colours being counterchanged so that the upper and lower are of different colours. P. 22, f. 42. (ELVN)

— PASSANT. Walking in contrary directions, as two lions passant counter-passant. P. 26, f. 36. (ELVN)

— PENDANT. Hanging on each side. (ELVN)

— POINTED. Same as counter-point. P. 15, f. 44. (ELVN)

— POTENT. One of the Furs. P. 1. Also termed Cuppa. P. 22, f. 40. (ELVN)

— POTENTE QUARTERED, or QUARTERLY QUARTERED. Also termed Contre-cartele. Same as counter-escartele. See COUNTER-CARTELE. (ELVN)

— QUARTERED. As Quarterly, quartered. P. 7, f. 11. (ELVN)

— RAGULED. Raguled on both sides. P. 17, f. 26.  (ELVN)

Counter Counter, (fr. contre), Противоположный. просто означает находящийся напротив; но наряду с основным значением иеет и другие значения. Если относится к положению двух животных, означает, что они повёрнуты в противоположных направлениях, т.е. спина к спине i.e. back to back, например два лиса противо –выступающие в косом кресте counter-salient in saltire. Но когда упоминается одно животное, которое обычно смотрит влево, как, например, лев, который counter-rampant, то это значит, что он движется в направлении, противоположном тому, которое является обычным. Два льва, противолежащих, -означает, что они лежат рядом, с головами в противоположных направлениях. Опять же два льва противолежащих в столб, - означает, что один занял верхнюю часть щита, а второй – нижнюю, первый смотрит вправо, второй – влево. Один лев противолежащий всегда смотрит влево. Термин counter-passant(fr. contre passant) – противоидущий используется таким же способом. Интересный пример встречается в статье Deer для термина counter-trippant. Если рассматривать тинктуры, то часто встречающийся термин counterchanged (противопеременные) означает, что поле состоит из металла и цвета, разделённых одной из линий деления, названной по ординарной фигуре (в столб, в перевязь, и т.д.), и что фигуры или части фигур, расположенные на металле, - окрашены цветом, и наоборот vice versa. Иногда используется ошибочный термин сounter-coloured. Приложенная иллюстрация демонстрирует простой случай.

«Per pale argent and sable, a chevron counterchanged» – S.BARTHOLOMEW'S Hospital, London. [Indentical with those of LAWSON, Cumberland, (Bart., 1688.)]

Иногда counterchange – более сложный, как не следующем гербе.

«Barry of six, argent and gules, per pale indented counterchanged» – PETOE, Chesterton, Warwick.

«Party per chevron or and azure, three mullets counterchanged» – George DAY, Bp. of Chichester, 1543-51 and 1554-56.

«Party per pale azure and purpure, three bars counterchanged» – Adam HOUGHTON, Bp. of S. David's, 1361-89.

«Or, a chevron paly of eight gules and argent, per chevron counterchanged» – SURRIDGE.

Когда встречаются шары (roundles) в противопеременных (counterchanged) гербах. (с прохотящей через них линией деления или без такой линии), они не называются bezants, torteaux и т.д., как в других случаях, а сохраняют название шаров roundles. В старофранцузских свитках встречается термин de l'un en l'autre, он до сих пор используется во французской геральдике, в большинстве случаев он эквивалентен более современному термину counterchanged. Дальше следуют примеры, также другие примеры были ранее в статье «bar gemel «. См. также ст. «Party».

«Sire Robert de FARNHAM quartile de argent e de azure, a iiij cressauz de lun en lautre» – Roll, temp. ED. II.

«Monsieur de METSED, quarterly, d'or et gules, a quatre escallops de l'une et l'autre» – Roll, temp. ED. III.

Если рассматривать различные ординарные фигуры и другие фигуры, то встречающиеся выражения counter-embattled(fr. contre-bretesse), counter-fleury(fr. contre-fleuré), означают, что обе стороны имеют переменные профили alternate projections, для меха используют термины counter-vair(fr. contre-vaire), counter-potent(fr. contre-potencé) и т.д., это означает, что кусочки повёрнуты противоположно их обычному положению. Примеры встречаются под несколькими заголовками. Counter-camp – это просто искажённое от counter-compony. Термин Counter-ermine используется Nisbet для горностая. Относительно двух стропил термин counter-pointed означает, что два стропила изображены в противоположных направлениях, и их острия встречаются в центре щита.

PARC

contre-bretessé counter embattled; v. bastillé; bretessé. FRGL

contre-fleuré counter flory, of a tressure. FRGL

contre-hermine counter ermine; v. hermine. FRGL

contre-palé paly counter paly. FRGL

contre-sceau counter seal. OF scel is also found. FRGL