- emmanché

emmanché — фр. — острозубчатый, остриевидно (остриями) разделённый

————

Emmanché:

• «Désigne l'émail du manche d’un marteau, maillet et tous outils quand il est différent de la partie frappante ou tranchante ainsi qu’anciennement la poignée de l'épée que l’on pouvait trouver blasonnée emmanchée ou empoignée. S’utilise également pour un bras habillé. Employé quelquefois par erreur pour émanché».
• 1772 г. — «Il se dit des haches, des faulx, des marteaux, et des autres choses qui ont un manche».
• 1780 г. — «Se dit des haches, marteaux, faux et autres choses qui ont manche d'émail différent».
• 1798 г. — «Se dit des haches, faux, etc. qui ont un manche d’un émail différent. D’azur à trois faux d’argent emmanchées d’or».
• 1843 г. — «Monté sur un manche d’un émail différent».
• 1864 г. — «Se dit des instruments qui ont un manche d'émail différent».
• 1885 г. — «Se dit des haches, faux, marteaux, etc…, dont le manche est d'émail différent».
• 1887 г. — «S’emploie lorsque le manche d’un outil ou d’une arme est d’un autre émail que l’instrument ou l’arme lui-même».
• 1899 г. — «Se dit pour les marteaux, haches, faux, etc …, qui ont un manche dont l'émail est différent du leur. Employé aussi comme synonyme d’endenté».
• 1901 г. — «Indique que les manches d’outils ou d’armes sont d’un autre émail que les objets eux-mêmes».
• 1904 г. — «Se dit du manche des objets quand il est d’autre émail que le reste».
• 1905 г. — «Se dit des outils, instruments et autres objets du même genre qui ont un manche d’un émail particulier».

————

Emmanché: «of a tool, with handle… Not to be confused with émanché (qv)». FRGL

————

Emmanché рукоять (фр.): о топорах hatchets, или молоткках, и им подобных инструментах, с рукоятью handles другой тинктруры. PARC

————