- lamb
LAMB. Frequently used as a bearing in Heraldry, as P. 29, f. 4, without the banner. (ELVN)
LAMB-HOLY, or Paschal Lamb. Also termed the Lamb of God. Is a Lamb passant, holding a banner argent, charged with a cross gules (the cross of St. George), and circle of glory over the head. P. 29, f. 4. (ELVN)
Lamb
- « – ягнёнок, агнец
fr. agneau en. Holy Lamb, Paschal ~ Когда ягненок изображён идущим, его морда показывается в профиль; но, когда имеется в виду Святой или Пасхальный агнец, его голова показывается повёрнутой в фас или назад (guardant и reguardant). Эта геральдическая фигура значительно меняется в различных гербах, особенно это относится к форме флага, но прилагаемая фигура может быть рассмотрена как образец. Нимб должен быть золотым, с красным крестом: флаг серебряный, крест и косицы красные. Пасхальный агнец, однако, часто изображается весь одним цветом.
- «Argent, a chevron engrailed gules between three lambs passant sable» – В серебряном поле червлёное шиповатое стропило между тремя чёрными идущими ягнятами – LAMB.
- «Azure, three paschal-lambs or» – В лазоревом поле три золотых пасхальных агнца – LAMB.
- «Argent, on a cross gules a paschal-lamb or carrying a banner argent, charged with a cross of the second» – В серебряном поле червлёный крест, обремененённый золотым Пасхальным агнцем несущим серебряную хоругвь с крестом первой финифти – The Honourable Society of the MIDDLE TEMPLE.
- «Gules, three holy lambs argent[elsewhere, or]» – В червлёном поле три серебряных (по другим источникам, золотых) Пасхальных агнца – ROWE, Devon.
- «Argent, on a base wavy azure, a lamb triumphant[i.e. with the banner] sable» – В серебряном поле на лазурной волнообразной оконечности чёрный торжествующий (т.е. с хоругвью) агнец – John de OXFORD, Bp. of Norwich, 1175-1200.
- «Argent, a paschal-lamb couchant, with banner argent, staff and nimbus or, in base the letters P P of the last» – В серебряном поле серебряный лежащий агнец с таковым же знаменем и золотыми нимбоим и древком, в оконечности литеры «РР», последнего металла – Town of PRESTON, co. Lancaster.
- «Azure, a chevron argent, over all a bend or, on a canton of the last a holy lamb gules» – В лазоревом поле серебряное стропило, поверх всего золотая перевязь, в кантоне последнего металла червлёный Пасхальный агнец – EYNELL.
- «Gules, a castle triple towered argent, between a holy lamb passant with cross-staff and banner of S.Andrew on the dexter, and the head of S.John the Baptist in a charger on the sinister, both proper; in base the sea of the last» – В червлёном поле серебряный замок между: справа – идущим Пасхальным агнцем с увенчанным крестом посохом со знаменем Св. Андрея, слева – головой Св. Иоанна Крестителя, всё естественных цветов; в оконечности таковое же море – Burgh of AYR, Scotland.
- «Argent, on a saltire gules two keys in saltire or; on a chief of the second a holy lamb proper» – В серебряном поле червлёный косвенный крест, обременённый золотыми скрещенными ключами; во главе первой финифти Пасхальный агнец естественных цветов – See of RIPON.
Два семейства во Франции и одно или два в Англии, носящие имя Pascal, или Paschal, имеют в гербах Пасхального Агнца. Amongst the examples of the worst style of English heraldry occur the two charges, a lamb with three heads, and a lamb's kidneys. Среди примеров дурного тона в английской геральдике встречаются две фигуры, – ягнёнок с тремя головами, и почки ягнёнка.
- «Vert, a lamb passant, with three heads guardant and reguardant argent» – В зеленом поле серебряный идущий с тремя головами настороже и обернувшийся – TRIPPET.
- «Azure, on a chevron or between in chief two lambs, and in base a ram argent, three lamb's kidneys gules» – В лазоревом поле золотое стропило, обременённое тремя червлёными почками ягнёнка и сопровождаемое во главе двумя серебряными ягнятами, а в оконечности – таковым же бараном – KIDNEY, London; and Market Harborough, co. Leicester, granted 1765.
[parc]